Kyoto, Kawaramachi

1
2
3-1
3-2
4
5
6
7
8
9
Image de la boutique

Artisanat textile traditionnel en lin d’Ise

Le tissu traditionnel « Ise Momen », qui perdure depuis plus de 250 ans, est une étoffe haut de gamme à la texture douce et moelleuse, très absorbante et peu froissable. Des articles en textile teints dans le style de Kyoto Yūzen, aux motifs pop et raffinés, y sont proposés.

Adresse
〒604-8042 Kyoto, arrondissement de Nakagyō, Shinkyōgoku-dōri Sanjō-agaru, Uradera Nishiru, Nikenme Higashiiru, P-91 Building 1F Voir sur Google MAP
Numéro de téléphone
075-212-9324
Horaires d’ouverture
12:00~20:00
Jours de fermeture de la boutique
Image de la boutique

Le kimono japonais SOU・SOU, libre et agréable à porter

En éliminant les contraintes de coupe, nous proposons des « vêtements à porter » libres et agréables. Cette marque de vêtements japonais, nouvelle génération, s’adapte au style de vie contemporain.

Adresse
〒604-8042 Kyoto, arrondissement de Nakagyō, Shinkyōgoku-dōri Sanjō-agaru, Uradera Nishiru, Nikenme, 583-6 Voir sur Google MAP
Numéro de téléphone
075-221-0020
Horaires d’ouverture
12:00~20:00
Jours de fermeture de la boutique
Image de la boutique

Articles en sac adaptés aux vêtements japonais de style SOU・SOU

Nous proposons des articles en sac adaptés aux tenues japonaises de style SOU・SOU, notamment des rideaux d’entrée de type noren à motif pop, des sacs à main en cuir avec fermoir métallique, ainsi que des pochettes utilisant de larges bandes de tissu réversibles.

Adresse
〒604-8042 Kyoto, arrondissement de Nakagyō, Shinkyōgoku-dōri Sanjō-agaru, Uradera Nishiru, 569-10 Voir sur Google MAP
Numéro de téléphone
075-212-9595
Horaires d’ouverture
12:00~20:00
Jours de fermeture de la boutique
Image de la boutique

Textiles originaux de style Yūzen de Kyoto

La vente au détail d’étoffes originales qui mettent à profit les techniques traditionnelles de teinture et de tissage. Nous proposons le plaisir de créer, avec une palette de motifs colorés qui embellissent le quotidien, y compris des vêtements à coudre soi-même.

Adresse
〒604-8042 Kyoto, arrondissement de Nakagyō, Shinkyōgoku-dōri Sanjō-agaru, Uradera Nishiru, 569-10 2F Voir sur Google MAP
Numéro de téléphone
075-212-1210
Horaires d’ouverture
À partir du mercredi 3 janvier 2024, SOU・SOU Textile teinté sera temporairement fermé, malgré nos sincères excuses. ※ La période de fermeture est indéterminée
Jours de fermeture de la boutique
Image de la boutique

Articles collaboratifs et cadeaux

Nous proposons une sélection d’articles collaboratifs, tels que des friandises, des articles du quotidien et de la papeterie, ainsi que de petits cadeaux de remerciement ou de convalescence, et des articles adaptés aux scènes de félicitations et de cadeaux.

Adresse
〒604-8042 Kyoto-shi, arrondissement de Nakagyo, Shin-kyogoku-dori Sanjo-sagaru, Uchinot町 569-5 Voir sur Google MAP
Numéro de téléphone
075-256-8114
Horaires d’ouverture
12:00~20:00
Jours de fermeture de la boutique
Image de la boutique

SOU・SOU vêtements pour enfants de style japonais

Avec le concept de « warabe-gi » (un sentiment enfantin), SOU・SOU propose des vêtements japonais pour enfants. En se concentrant sur les broderies à la main en coton Ise Momen, nous utilisons des matières douces pour la peau des enfants.

Adresse
〒604-8042 Kyoto-shi, arrondissement de Nakagyo, Shin-kyogoku-dori Sanjo-sagaru, Uchinot町 569-6 Voir sur Google MAP
Numéro de téléphone
075-212-8056
Horaires d’ouverture
12:00~20:00
Jours de fermeture de la boutique
Image de la boutique

Les modernes excentriques

Le mot « excentrique », à l’origine de l’expression « Kabuki » (le théâtre dansé), désigne une personne qui change d’apparence ou qui aime la liberté et l’insouciance. En affinant son style unique, nous créons des vêtements pour les excentriques modernes.

Adresse
〒604-8042 Kyoto-shi, arrondissement de Nakagyo, Shin-kyogoku-dori Sanjo-sagaru, Uchinot町 569-8 Voir sur Google MAP
Numéro de téléphone
075-213-2526
Horaires d’ouverture
12:00~20:00
Jours de fermeture de la boutique
Image de la boutique

Le chef-d’œuvre ultime du chaussant japonais

Chef-d’œuvre ultime du chaussant japonais, les tabi allient tradition, fonctionnalité et design. En tant que seule marque au monde de tabi fabriqués au Japon, nous créons des tabi au style textile original.

Adresse
〒604-8042 Kyoto-shi, arrondissement de Nakagyo, Shin-kyogoku-dori Sanjo-sagaru, Uchinot町 578-1 Voir sur Google MAP
Numéro de téléphone
075-212-8005
Horaires d’ouverture
12:00~20:00
Jours de fermeture de la boutique
Image de la boutique

Un basique occidental qui s’harmonise avec le kimono

Une ligne de vêtements occidentaux qui s’intègre parfaitement aux tenues japonaises de SOU・SOU. Basique et simple, elle propose une idée de tenue quotidienne un peu sophistiquée…

Adresse
【604-8042 Kyoto, arrondissement de Nakagyō, Shin-kyōgoku-dōri Shijō agaru, rue Naka-no-chō 579-9 Voir sur Google MAP
Numéro de téléphone
075-254-8510
Horaires d’ouverture
12:00~20:00
Jours de fermeture de la boutique
Image de la boutique

“Des vêtements pour faire des mouvements de chat”

« deportare (deportāre) » est un mot latin, à l’origine du terme « sport ». Se promener en se laissant guider par l’humeur, ou courir après un chat et sprinter. C’est un vêtement sportif conçu autour du concept de ces « mouvements comme un chat ».

Adresse
【604-8042 Kyoto, arrondissement de Nakagyō, Shin-kyōgoku-dōri Shijō agaru, rue Naka-no-chō 579-8 Voir sur Google MAP
Numéro de téléphone
075-221-0877
Horaires d’ouverture
12:00~20:00
Jours de fermeture de la boutique

Kyoto Taishi

Image de la boutique

La boutique promotionnelle de SOU・SOU

Une marque de Kyoto du futur, née à Kyoto à l’époque d’Edo. C’est une boutique qui sert de base à la promotion de SOU・SOU, active avec le concept de création d’une nouvelle culture japonaise. Depuis les rues réaménagées de Mifune-eigamura, elle diffuse une nouvelle culture de Kyoto.

Adresse
〒616-8161 Kyoto, ville de Kyoto, arr. de Ukyō, Taishin Higashi Hōkaoka-chō 10, lot 215 Voir sur Google MAP
Numéro de téléphone
075-334-5240
Heures d’ouverture
10:00~21:00
Jour de fermeture

Tokyo

1
2
Image de la boutique

SOU・SOU KYOTO Boutique Aoyama

【Articles proposés】 Chaussettes tabi, vêtements, pièces d’intérieur, coton ishiyoki, serviettes, sacs en tissu, souvenirs (certains articles). Nous pouvons également accepter les commandes de teinture sur mesure.

Adresse
〒107-0062 Tokyo, Minato-ku, Minami-Aoyama 5-4-24, A・R・Clocher 1F Voir sur Google Maps
Numéro de téléphone
03-3407-7877
Horaires d’ouverture
12:00~20:00
Jour de fermeture
Image de la boutique

SOU・SOU Yousou. AOYAMASHOP

【Articles proposés】 , deportare (certains articles sont disponibles, et nous pouvons accepter les commandes de teinture sur mesure.)

Adresse
〒107-0062 Tokyo, Minato-ku, Minami-Aoyama 6-2-2, Minami-Aoyama Homes 1F Voir sur Google Maps
Numéro de téléphone
03-6712-6919
Horaires d’ouverture
12:00~20:00
Jour de fermeture

San Francisco

Image de la boutique

SOU・SOU SAN FRANCISCO

Succursale à l’étranger de SOU・SOU

Adresse
1746 Post St, San Francisco, CA, États-Unis Voir sur Google Maps
Numéro de téléphone
+1(415)525-8607
Horaires d’ouverture
Lun. et jeu. : 12:00–16:00 Ven. à dim. : 12:00–17:00
Jours de fermeture de la boutique

Mar. et mer.

Boutique en collaboration

1
2
Image de la boutique

Itoken / SOU・SOU boutique de Kiyomizu

Kerin Ito / SOU・SOU Shimizu

Adresse
【605-0862 Kyoto, ville de Kyoto, arrondissement de Higashiyama, Shimizu 3-chome 315 (3 minutes à pied du temple Kiyomizu-dera)】 Voir sur Google Maps
Numéro de téléphone
0120-929-110 (numéro principal)
Horaires d’ouverture
10:00~18:00 *Les horaires peuvent changer selon la période et la situation.
Jours de fermeture de la boutique

Aucun

Image de la boutique

Kerin Ito / SOU・SOU Kyoto Isetan

Boutique de confiseries japonaises par SOU・SOU Production

Adresse
【600-8555 Kyoto, ville de Kyoto, arrondissement de Shimogyo, Uomaru-dori Shioda-dokoji-sagaru, Higashi-Shiodokoji-cho, sous-sol, 1er étage】 Voir sur Google Maps
Numéro de téléphone
075-352-1111 (numéro principal)
Horaires d’ouverture
*Les horaires d'ouverture, les jours de fermeture réguliers, etc. suivent ceux de JR Kyoto Isetan

Présentation du personnel

Boutique de Kyoto
Tatsuya Tokujie

Tatsuya Tokujie

Né à Kyoto
Père de trois enfants

Masaki Nakaoka

Masaki Nakaoka

Né à Kyoto

Asuka Ishida

Asuka Ishida

Née à Chari, adore les voyages et les pigeons
Née en février et active

Kayoko Seno

Kayoko Seno

Aime les chiens et les îles
Groupe sanguin AB

Taku Kawakatsu

Taku Kawakatsu

Aime le frisson
active guy

Yoko Honma

Yoko Honma

Né(e) à Hokkaido
Passe-temps : le tricot et le cinéma

Keiko Kurozawa

Keiko Kurozawa

Née dans la préfecture de Fukushima, groupe sanguin O
Passe-temps : la marche gourmande

Chie Nishiboku

Chie Nishiboku

Née dans la préfecture de Kagoshima, gauchère
Aime le dango et les montagnes

Mayuko Fukuda

Mayuko Fukuda

Aime les vêtements, Kyoto et la musique
Né(e) dans la préfecture de Tochigi, gauchère

Mika Yoshida

Mika Yoshida

Aime les animaux, les promenades et le saké
Né(e) et élevé(e) à Osaka, groupe sanguin A

Yohei Sato

Yohei Sato

Aime le saké et les mangas
Homme qui les aime sans réserve

Sayoko Ishida

Sayoko Ishida

Âge apparent ?
Mère d’un enfant

Chika Tokujie

Chika Tokujie

Mère de trois enfants

Yuichi Saito

Yuichi Saito

Né dans la préfecture de Hyogo
environ 50 ans, aime les lunettes

Miki Tsubaki

Miki Tsubaki

Originaire de Tottori
A grandi dans la douceur de la mer et des onsen

Yuko Kodama

Yuko Kodama

Née à Osaka
presque gauchère

Yoshina Arai

Yoshina Arai

Née à Kyoto, élevée à Kyoto
J’aime dessiner des portraits ressemblants.

Yutaka Terada

Yutaka Terada

Née à Kyoto,
élevée presque à Tokyo

Haru Nishiyama

Haru Nishiyama

J’adore les ramen.

Kei Chou

Kei Chou

Née à Taïwan
Si c’est un dessert,
je préfère le zenzai plutôt qu’Ichibi

Honami Nakajima

Honami Nakajima

Née à Kyoto, élevée à Kyoto
J’aime les cafés cachés.

Mitsuro Toda

Mitsuro Toda

J’aime me détendre au soleil.

Kazumasa Adachi

Kazumasa Adachi

Né dans la partie Ha-Aizu d’Aichi et de Shizuoka
J’achète parfois des chaussettes soprano.

Saki Tanaka

Saki Tanaka

Née à Kyoto
Mes loisirs sont le théâtre et les visites de musées d’art.

Seikun Oh

Seikun Oh

Née à Taïwan
J’aime la caméra et les voyages
et j’aime Pomeranian.

Hiroyuki Taneda

Hiroyuki Taneda

Grand fan de mangue, né à Osaka
J’étudie différentes langues et cultures.

Kai Mizuguchi

Kai Mizuguchi

Un homme qui adore les jeux
Super casanier
Mais j’aime le sport.

Shingo Inamoto

Shingo Inamoto

J’aime les vêtements nés à Aichi.

Kanon Anei

Kanon Anei

Née dans la préfecture de Fukuoka
Taille B de 149 cm

Nobuhiko Hattori

Nobuhiko Hattori

Née dans la préfecture d’Aichi
J’aime le baseball et la divination.

Ai Kishigami

Ai Kishigami

Né dans la préfecture de Fukui

青山店
Hideyuki Saito

Hideyuki Saito

Je suis le fils d’un magasin de vêtements.

Keiko Nishinaga

Keiko Nishinaga

Née dans la préfecture d’Osaka
J’ai toujours rêvé de marcher en kimono dans les rues pavées à l’étranger.

Kazuko Komiya

Kazuko Komiya

Née dans la préfecture de Kanagawa
J’aime le saké japonais.

Yuko Osawa

Yuko Osawa

Née à Kyoto, mère de deux enfants
J’aime le vélo, la nature,
et le café.

Meimi Kikuchi

Meimi Kikuchi

Née à Tokyo, quartier d’Atsubiki
A型
We are REDS!

Ibuki Kikuji

Ibuki Kikuji

J’aime le kendō
Curieuse et pleine d’enthousiasme
Une grande fan du my pace.

Hitomi Nishiyama

Hitomi Nishiyama

Née dans la préfecture d’Ibaraki
Née en août, j’aime beaucoup de loisirs
et j’aime fabriquer des choses.

Haruka Kaino

Haruka Kaino

Née dans la préfecture de Kanagawa, de groupe sanguin AB
J’adore la danse et la musique

San Francisco
Angie Chen

Angie Chen

Née à San Francisco
J’aime les animaux, la musique et les livres

Fujii Rieko

Fujii Rieko

Graphiste
De groupe sanguin A, plutôt solitaire

Yuu Yun

Yuu Yun

Née à Ho Chi Minh-Ville, au Vietnam
Voyages, cuisine
J’aime bavarder avec des amis

Murakami Hazuki

Murakami Hazuki

Arrivée aux États-Unis au XVIIe siècle
J’adore les livres, les films et les voyages

Gotō Takako

Gotō Takako

J’aime SOU・SOU, et c’est devenu
mon métier d’infirmière
dont je garde toujours le souvenir

Yamauchi Kumi

Yamauchi Kumi

Née à Hamamatsu, vivant à Hawaï
Je vis en recherchant l’eau plutôt que l’air

netshop
Yaji Kazunari

Yaji Kazunari

En entraînement de shishimai

Sawada Shinji

Sawada Shinji

Un homme d’Osaka pur jus

Shidō Kaemi

Shidō Kaemi

Née à Shiga, mère de deux enfants
De groupe sanguin AB, positive

Mizoguchi Yumi

Mizoguchi Yumi

Née et élevée à Kyoto

Nagamura Fumi

Nagamura Fumi

Née dans la préfecture de Toyama

Yamada Mitsuru

Yamada Mitsuru

Né en février, de groupe sanguin A
Un homme du signe du Verseau, né dans la préfecture de Shiga

Nakamata Tsubasa

Nakamata Tsubasa

Née dans la préfecture d’Aichi
Je mange bien et je dors bien

Sawatari Tsuguumi

Sawatari Tsuguumi

Née dans la préfecture d’Aichi
J’aime chanter et les plantes

Ōnishi Kimmi

Ōnishi Kimmi

Née et élevée à Kyoto
Mère de trois enfants
Mon loisir est de dessiner

Chiba Kazuko

Chiba Kazuko

Née à Chiba
J’aime Mme Namiie et Momo Sakura

Uemori Aoi

Uemori Aoi

De signe du Taureau, de groupe sanguin A
La sœur aînée de jumelles

Arabu Kune

Arabu Kune

J’aime le fraisage
Je suis de groupe sanguin A, signe des Gémeaux

Sō Ukisei

Sō Ukisei

J’aime la musique
Le week-end, je fais le tour des live houses

Tō Keiui

Tō Keiui

Née à Taïwan, du signe du Cancer
J’aime manger et j’aime la musique

Hosono Honoka

Hosono Honoka

Née et élevée à Kyoto
Le week-end, je fais le tour des cafés

Yao Kaishin

Yao Kaishin

Sushi, yakiniku
J’aime Sato-chan
Née et élevée à Hong Kong

Gyōshū Rie

Gyōshū Rie

J’aime le marché aux os et le pain

Shin Semi

Shin Semi

Née en Corée du Sud
J’adore les cafés dans les maisons anciennes
et les bains de pied

Chang Aogetsu

Chang Aogetsu

Née à Dalian, en Chine
J’aime les chats
la viande, la mer et voyager

Fu Yayun

Fu Yayun

Née et élevée à Hong Kong
Sagittaire
J’aime voyager, le nihonshu
et Yabu Shin-kun

Kudō Mizuki

Kudō Mizuki

J’aime les livres illustrés d’époque et l’appréciation du théâtre
Signe Gémeaux

Yukawa Shaji

Yukawa Shaji

J’aime les chansons, les films et les ramen
Balance gauchère

Ichiyama Maou

Ichiyama Maou

J’aime manger
J’aime cuisiner

Take Kuwaku

Take Kuwaku

Né à Osaka, signe Bélier
J’aime les films (surtout indiens)

Masu Motou

Masu Motou

Née à Tokyo
J’aime les bibliothèques, les promenades le long de la rivière Kamo
et les chiens

Yuko Sae

Yuko Sae

Née à Xi’an, en Chine
J’aime Takayama Ryōhei et le bain jojo de mon chien

Bureau de planification
Miki Hashimoto

Miki Hashimoto

En charge de la publicité, des imprimés, etc.
J’aime voyager, la photographie, la céramique et les livres

Yoshimi Yamamoto

Yoshimi Yamamoto

Signe Vierge

Yōhei Yamamoto

Yōhei Yamamoto

Ce qu’une fabrication qui dure jusqu’à 100 ans laisse derrière elle

Sachie Terakawa

Sachie Terakawa

Né dans la préfecture de Hyogo
En charge des imprimés
Lion, signe A

Yūri Kōshū

Yūri Kōshū

Née à Hiroshima
Signe O Balance
J’aime l’artisanat et les animes

Shinmi Koyama

Shinmi Koyama

Née dans la préfecture de Miyagi
J’aime le volley-ball et le nihonshu

Anri Torifusa

Anri Torifusa

Née dans la préfecture de Fukuoka
L’ondulation de la frange est
une marque de fabrique

Moe Kuroda

Moe Kuroda

Né dans la préfecture de Fukuoka
J’aime les céramiques et les raviolis

Soichiro Nishimura

Soichiro Nishimura

Né dans la préfecture de Shiga
Je vérifie tous les jours les nouvelles sportives du soir

Haruka Takakai

Haruka Takakai

Née à Kyoto, élevée à Kyoto
J’aime les oden

Kazushige Iwaya

Kazushige Iwaya

Né dans la préfecture de Hyogo
Amoureux de la maison, parti de l’Inde