型番：5227186
SOU・SOU× Temple Oribe-ji Coton...
身長： 170cm
着用サイズ： L
身長： 154cm
着用サイズ： S
身長： 170cm
着用サイズ： L
身長： 170cm
着用サイズ： L
身長： 170cm
着用サイズ： L
身長： 170cm
着用サイズ： L
身長： 154cm
着用サイズ： S
身長： 170cm
着用サイズ： L
身長： 154cm
着用サイズ： S
身長： 170cm
着用サイズ： L
身長： 170cm
着用サイズ： L
身長： 170cm
着用サイズ： L
身長： 170cm
着用サイズ： L
身長： 154cm
着用サイズ： S
SOU・SOU× Temple Oribe-ji Coton Chizimi 40/40 Swapping/Couleur plume humide × Dessin à l'encre Oribe
セットアップ商品
その他の色柄
Sélection de taille/option
※ Lieu d’expédition : Kansai
＞Pour plus de détails, cliquez ici
Boutique physique
À propos des images
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Depuis 2026, il a été adopté comme motif officiel du temple Oribe-dera.
« Furiyoi » désigne…
Il s’agit d’un vêtement japonais en deux pièces de la ligne SOU・SOU. Comme vêtement de tous les jours moderne, il porte l’idée de s’habiller avec élégance comme un individu de cette époque.
« Katami-gawari » désigne…
Un vêtement dont le côté droit et le côté gauche, ou une partie des pièces, présentent des motifs ou des couleurs différents. Il existe depuis l’époque Muromachi et constitue un design qui s’est répandu à l’époque Momoyama.
※Ce produit utilise un textile à motif avec teinture à la racine de garance.
・ Il est confectionné avec un tissu Kasuri Takashima 40/40 en coton Mino de qualité, produit à Sakai.
« 40/40 » désigne un tissu tissé avec des fils de 40 en chaîne et de 40 en trame.
Concernant le toucher du tissu : son épaisseur est comparable à celle d’un T-shirt léger.
(Plus le numéro de fil est élevé, plus le fil est fin, et le tissu tissé l’est aussi)
・ La teinture est réalisée selon la technique de l’école Kyo-Tomo-Zen.
・ Portez-le comme une alternative au yukata, associé à un furiyoi.
※Les produits textiles présentés ici ont chacun un motif différent dans sa répartition. Il n’est pas possible de spécifier l’emplacement du motif.
※En raison de la teinture à la main selon la technique Kyo-Tomo-Zen, il peut y avoir de légères variations de forme, ce qui fait partie des caractéristiques de la teinture.
※En raison des propriétés de la teinture, il peut y avoir des traces de teinture ou des variations de couleur.
【À propos du Takashima Chijimi】
・ Ce tissu en coton froissé est produit dans la ville de Takashima, dans la préfecture de Shiga, depuis le début de l’époque d’Edo, à partir de fils fortement torsadés (fils à forte torsion), et sa surface présente un relief de type shibo et une sensation de fraîcheur.
・ Grâce aux reliefs, la surface en contact avec la peau est réduite ; la transpiration se disperse en points et s’étale sur toute la surface, et la température ressentie serait inférieure de 2 degrés.
・ Il excelle en capacité d’absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, absorption de l’humidité et libération de l’humidité.
・ Le Takashima Chijimi, élevé grâce aux bienfaits du lac Biwa, peut se vanter de la plus grande production du Japon.
【À propos de la teinture du Takashima Chijimi】
Les fils qui dépassent peuvent être coupés sans problème.
S (longueur : 67.5 largeur d’épaules : 49 tour de poitrine : 98 tour d’ourlet : 98 longueur de manche : 30.5 cm)
M (longueur : 70.5 largeur d’épaules : 52 tour de poitrine : 104 tour d’ourlet : 104 longueur de manche : 33 cm)
L (longueur : 73.5 largeur d’épaules : 55 tour de poitrine : 110 tour d’ourlet : 110 longueur de manche : 35.5 cm)
XL (longueur : 76.5 largeur d’épaules : 61 tour de poitrine : 122 tour d’ourlet : 122 longueur de manche : 38 cm)
※ De légères variations peuvent survenir en fonction du matériau.
※ Ce produit utilise un tissu ayant subi un traitement en relief (embossage).
Au lavage, le tissu peut naturellement rétrécir légèrement dans le sens de la largeur en raison de ses caractéristiques, mais en le faisant sécher en l’étirant légèrement dans le sens de la largeur, il retrouvera ses dimensions d’origine.
● Matière
Coton 100 % 【 rétrécissement élevé (40/40) 】
● Teinture
Teinture Kyobizen (K.K.) / Nishiida Dyeing Factory / K.K. Baba Dyeing Factory / K.K. Sasahara Dyeing Factory / K.K. Yamamune Dyeing / Tō Kō Gei
● Fabrication
Kam International Co., Ltd.
● Fabriqué au Japon
・Veuillez utiliser un filet à linge pour le lavage en machine.
・Le lavage à la main présente une faible capacité d’essorage ; la teinture peut se dissoudre dans l’eau et provoquer un transfert de couleur ou des taches. Veuillez l’éviter.
・Le nettoyage à sec est également déconseillé.
・Pour éviter le transfert de couleur, veuillez utiliser une lessive neutre et faire sécher immédiatement après le lavage.
・L’article peut déteindre ; lavez-le séparément des vêtements blancs ou clairs.
・Afin de préserver la matière en crêpe, veuillez éviter d’utiliser un fer à repasser.
・Pendant Wears, la couleur peut se transférer sur d’autres articles par frottement, etc.
・Après lavage, le tissu peut légèrement rétrécir selon ses caractéristiques. Remettez-le en forme et faites-le sécher sans forcer sur les parties cousues.
・Veuillez éviter l’utilisation d’un sèche-linge.
