型番：5227185
SOU・SOU× Temple Oribe-ji Coton...
身長： 170cm
着用サイズ： L
身長： 171cm
着用サイズ： L
身長： 170cm
着用サイズ： L
身長： 170cm
着用サイズ： L
身長： 170cm
着用サイズ： L
身長： 171cm
着用サイズ： L
身長： 170cm
着用サイズ： L
身長： 171cm
着用サイズ： L
身長： 170cm
着用サイズ： L
身長： 170cm
着用サイズ： L
身長： 170cm
着用サイズ： L
身長： 171cm
着用サイズ： L
SOU・SOU× Temple Oribe-ji Coton Chizimi 40/40 Swap/Yanagi Soot Bamboo Color × Oribe
セットアップ商品
その他の色柄
Sélection de taille/option
※ Lieu d’expédition : Kansai
＞Pour plus de détails, cliquez ici
Boutique physique
À propos des images
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Depuis 2026, il a été adopté comme motif officiel du temple Oribe-dera.
« Fūbi » signifie…
Il s’agit d’un kimono en deux pièces dans le style SOU•SOU. En tant que tenue quotidienne moderne, il porte l’idée de traverser une vie entière avec élégance.
« Katagawari » signifie…
Un vêtement dont le motif ou la couleur diffère entre la moitié droite et la moitié gauche, ou sur certaines parties du vêtement. Il existe depuis l’époque Muromachi et c’est un design qui s’est répandu à l’époque Momoyama.
・Tissu confectionné avec le textile fin Takashima-chijimi 40/40 de Honshū utilisé.
« 40/40 » désigne un tissu tissé avec du fil de chaîne n°40 et du fil de trame n°40.
Concernant le toucher du tissu : l’épaisseur est proche de celle d’une chemise en tissu léger.
(Plus le numéro du fil est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est léger.)
・Teint selon la méthode kyō-yūzen.
・Avec l’ensemble Fūbi, il peut aussi remplacer un yukata.
※Pour ce textile, la position des motifs varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir la disposition des motifs.
※En raison du teint en yūzen de Kyoto (teinture à la main), il peut y avoir de légères variations de forme, ce qui fait partie des caractéristiques de la teinture.
※En raison des spécificités de la teinture, il peut y avoir des irrégularités ou des éclats de couleur.
【À propos du Takashima-chijimi】
・Étoffe fine produite dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga, depuis l’époque d’Edo jusqu’à aujourd’hui, réalisée avec du fil fortement torsadé en filament de chanvre koshihimo (fil fortement torsadé). Le tissu présente un relief de type shibo et une texture légèrement craquante.
・Grâce au shibo, la surface en contact avec la peau est réduite, la transpiration se disperse rapidement par capillarité sur la surface, et la température ressentie serait inférieure de 2 degrés.
・Il excelle en absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, absorption de l’humidité et restitution de l’humidité.
・Le Takashima-chijimi, nourri par les bienfaits du lac Biwa, revendique la plus grande production du Japon.
【À propos de la teinture du Takashima-chijimi】
Les fils qui dépassent peuvent être coupés sans problème.
S (Longueur : 67.5 Largeur d’épaules : 49 Tour de poitrine : 98 Tour de manches : 98 Longueur des manches : 30.5 cm)
M (Longueur : 70.5 Largeur d’épaules : 52 Tour de poitrine : 104 Tour de manches : 104 Longueur des manches : 33 cm)
L (Longueur : 73.5 Largeur d’épaules : 55 Tour de poitrine : 110 Tour de manches : 110 Longueur des manches : 35.5 cm)
XL (Longueur : 76.5 Largeur d’épaules : 61 Tour de poitrine : 122 Tour de manches : 122 Longueur des manches : 38 cm)
※ De légères variations peuvent apparaître selon la matière.
※ Ce produit utilise un tissu traité embossage (type pressage).
Au lavage, le tissu peut naturellement rétrécir légèrement en largeur en raison de ses caractéristiques, mais lors du séchage, il reviendra à ses dimensions d’origine si vous l’étirez légèrement dans le sens de la largeur.
● Matière
Coton 100 % 【 rétrécissement Takashima (40/40) 】
● Teinture
Kyō-nyū-sen (société par actions) / Nishiida Dyeing Workshop
● Fabrication
Société à responsabilité limitée Tamagawa Textile Industry
● Fabriqué au Japon
・Veuillez laver l’article séparément lors du premier lavage.
・Veuillez utiliser un filet à linge et une machine à laver.
・Le lavage à la main ayant un faible pouvoir d’essorage, la teinture risque de se dissoudre dans l’eau et de déteindre ou de se transférer sur d’autres articles ; veuillez donc l’éviter.
・Le trempage est également à éviter.
・Afin d’éviter tout transfert de couleur, après lavage, utilisez un détergent neutre et faites sécher immédiatement à l’ombre.
・La couleur peut dégorger ; veuillez laver séparément des vêtements blancs ou de couleur claire.
・Afin de préserver la texture du crêpe, veuillez éviter d’utiliser un fer à repasser.
・Wears Pendant le frottement, etc., la couleur peut se transférer sur d’autres articles.
・Après lavage, selon la nature du matériau, un léger rétrécissement peut se produire. Veuillez remettre le vêtement en forme et le faire sécher sans forcer sur les parties cousues.
・Veuillez éviter l’utilisation d’un sèche-linge.
