型番：6081104
Isemomen Cotton Kohabaori Eco ...
¥2,400
Isemomen Cotton Kohabaori Eco Bag / BOROⅡ
Size / Option
One Size
¥2,400
Quantity
Delivery Date
Approximately 2～3 days from the date of order
※Shipping Location: Kansai
※Shipping Location: Kansai
Overseas Shipping
Available
Return
Available
We accept returns within one week of receiving the product if it is unused. ※Only for Taiwan, Hong Kong, and the United States: Returns can be made to the local return office
＞Click here for details
＞Click here for details
About retail shops
Also available at retail stores: SOU・SOU Hotei Bag Shop, SOU・SOU KYOTO Aoyama Shop
＞SOU・SOU Store Information
＞SOU・SOU Store Information
About Images
The product color in the images varies depending on the shooting environment.
Please check the image of the product for the actual color.
Please check the image of the product for the actual color.
What is “BORO”?
The story dates back more than 100 years to the Meiji era, when fabric was a valuable commodity.
Kimonos, workwear, underwear, and even bedding used by common people were worn until they were completely tattered, then carefully patched and reused again and again...
Clothing created through this repeated process over decades — or even centuries — is called “BORO.”
Today, BORO is recognized worldwide as an art form for its value and unique appeal.
・This fabric is a dyed reproduction of BORO (patched textiles). (It is not made from actual vintage fabric.)
・Made with Isemomen cotton, a traditional craft of Tsu City, Mie Prefecture, and sewn in Kyoto.
・A simple bag made from an Isemomen cotton handkerchief. As it is very lightweight and can be folded into a compact size for easy carrying, it is convenient to use as an eco bag or when traveling. It is also recommended for pairing with Japanese clothing or for everyday use.
※As a characteristic of Kyoto Stencil Yuzen Dyeing, the fabric is printed by repeating the stencil on a plain fabric. As a result, lines called "Katakuchi" may inevitably appear at places where the stencil joins.＞About Katakuchi ※This item is made of Isemomen cotton. Depending on the dye color, fuzziness may appear on the surface.
※Pattern placement will vary from piece to piece due to the manufacturing process. Customers cannot specify the print.
【About Kohabaori Eco Bag】
The standard fabric width is 35cm to 42cm, but fabrics woven on old-fashioned machines may have an error of about 1cm.
This may cause slight fold misalignment, but these characteristics are appreciated as part of the charm of traditional weaving in SOU・SOU products.
The story dates back more than 100 years to the Meiji era, when fabric was a valuable commodity.
Kimonos, workwear, underwear, and even bedding used by common people were worn until they were completely tattered, then carefully patched and reused again and again...
Clothing created through this repeated process over decades — or even centuries — is called “BORO.”
Today, BORO is recognized worldwide as an art form for its value and unique appeal.
・This fabric is a dyed reproduction of BORO (patched textiles). (It is not made from actual vintage fabric.)
・Made with Isemomen cotton, a traditional craft of Tsu City, Mie Prefecture, and sewn in Kyoto.
・A simple bag made from an Isemomen cotton handkerchief. As it is very lightweight and can be folded into a compact size for easy carrying, it is convenient to use as an eco bag or when traveling. It is also recommended for pairing with Japanese clothing or for everyday use.
※As a characteristic of Kyoto Stencil Yuzen Dyeing, the fabric is printed by repeating the stencil on a plain fabric. As a result, lines called "Katakuchi" may inevitably appear at places where the stencil joins.＞About Katakuchi ※This item is made of Isemomen cotton. Depending on the dye color, fuzziness may appear on the surface.
※Pattern placement will vary from piece to piece due to the manufacturing process. Customers cannot specify the print.
【About Kohabaori Eco Bag】
The standard fabric width is 35cm to 42cm, but fabrics woven on old-fashioned machines may have an error of about 1cm.
This may cause slight fold misalignment, but these characteristics are appreciated as part of the charm of traditional weaving in SOU・SOU products.
●Dimensions Width: Approx. 48(cm)
Height to the top of the handle：Approx. 48(cm)
Height to the base of the handle：Approx. 25(cm)
●Materials
Cotton 100% 【 Isemomen Cotton(Bun) 】
●Dye
Babe Dyeing Factory, Shinohara Dyeing Factory, Yamasou Senkou, Miyako Kougei
●Manufacture
RE UNION Konan
●Made in Japan
Height to the top of the handle：Approx. 48(cm)
Height to the base of the handle：Approx. 25(cm)
●Materials
Cotton 100% 【 Isemomen Cotton(Bun) 】
●Dye
Babe Dyeing Factory, Shinohara Dyeing Factory, Yamasou Senkou, Miyako Kougei
●Manufacture
RE UNION Konan
●Made in Japan
【How to wash Kyoto Stencil Yuzen (hand-printed) Dyeing products】
・Please put it in a laundry net and wash by machine.
・To avoid the risk of dye migration, please use a neutral detergent and hang dry in the shade immediately after washing.Do not soak.
・Please wash separately at the beginning.Do not wash with white or light color clothes.
・Color may transfer during use or due to friction.
・Iron with a pressing cloth.
・Do not tumble dry
・Do not hand-wash. As the dehydration is weak, and the dye may start to dissolve in the water causing migration or bleeding.
・To avoid the risk of dye migration, please use a neutral detergent and hang dry in the shade immediately after washing.Do not soak.
・Please put it in a laundry net and wash by machine.
・To avoid the risk of dye migration, please use a neutral detergent and hang dry in the shade immediately after washing.Do not soak.
・Please wash separately at the beginning.Do not wash with white or light color clothes.
・Color may transfer during use or due to friction.
・Iron with a pressing cloth.
・Do not tumble dry
・Do not hand-wash. As the dehydration is weak, and the dye may start to dissolve in the water causing migration or bleeding.
・To avoid the risk of dye migration, please use a neutral detergent and hang dry in the shade immediately after washing.Do not soak.
