{"title":"工人褲（春夏）","description":"\u003cspan style=\"color: #27313b; font-family: 'Noto Sans', Roboto, Ubuntu, sans-serif, 'Noto Sans JP', 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', メイリオ, Meiryo, sans-serif, 'Noto Sans Myanmar', sans-serif, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: #ffffff;\"\u003e打褶和褲腳收攏的設計是這款商品的特色。腰部採舒適的鬆緊帶和繫繩設計。不僅可單穿，搭配洋裝穿用也非常可愛。\u003c\/span\u003e","products":[{"product_id":"4441270","title":"近清紮染 棉麻紡天鵝絨 工人褲／大圓點 濃紅色×本白","description":"\n\u003cstrong\u003e什麼是「襞褶」工人褲？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n褲腳採用別具心裁的打褶縮口設計。\u003cbr\u003e\n・傳承有400年歷史的有松鳴海紮染傳統，施以帽子紮染技法染製而成。\u003cbr\u003e\n・由於手工染色，不同染缸的顏色也會有些微差異。\u003cbr\u003e\n・採用棉麻天鵝絨織面料製成。\u003cbr\u003e\n・腰部為鬆緊帶和繫繩設計（鬆緊帶可更換）\u003cbr\u003e\n・口袋：一個（右前身）\u003cbr\u003e\n※新商品有染料獨特的氣味，但不影響人體健康。\u003cbr\u003e\n如果在通風良好的地方晾曬一段時間，氣味會逐漸消失。\u003cbr\u003e\n※每件都經由職人手染，顏色深淺和樣式有細微差別，各有不同韻味。\u003cbr\u003e\n※無法指定具體圖案花紋和顏色配置，敬請諒解。\u003cbr\u003e\n※紮染加工製品，全都是由職人一件一件手工紮染加工而成。\u003cbr\u003e\n因此可能會產生一些顏色、染色不均的現象，這是紮染產品的特點。\u003cbr\u003e\n※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003cbr\u003e\n※本體面料上可能會產生棉結，此為麻的特點。\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"女F","offer_id":52695452975264,"sku":"44412700397","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184175490.jpg?v=1790670767"},{"product_id":"4441271","title":"近清紮染 棉麻紡天鵝絨 工人褲／大圓點 寶藍色×本白","description":"\n\u003cstrong\u003e什麼是「襞褶」工人褲？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n褲腳採用別具心裁的打褶縮口設計。\u003cbr\u003e\n・傳承有400年歷史的有松鳴海紮染傳統，施以帽子紮染技法染製而成。\u003cbr\u003e\n・由於手工染色，不同染缸的顏色也會有些微差異。\u003cbr\u003e\n・採用棉麻天鵝絨織面料製成。\u003cbr\u003e\n・腰部為鬆緊帶和繫繩設計（鬆緊帶可更換）\u003cbr\u003e\n・口袋：一個（右前身）\u003cbr\u003e\n※新商品有染料獨特的氣味，但不影響人體健康。\u003cbr\u003e\n如果在通風良好的地方晾曬一段時間，氣味會逐漸消失。\u003cbr\u003e\n※每件都經由職人手染，顏色深淺和樣式有細微差別，各有不同韻味。\u003cbr\u003e\n※無法指定具體圖案花紋和顏色配置，敬請諒解。\u003cbr\u003e\n※紮染加工製品，全都是由職人一件一件手工紮染加工而成。\u003cbr\u003e\n因此可能會產生一些顏色、染色不均的現象，這是紮染產品的特點。\u003cbr\u003e\n※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003cbr\u003e\n※本體面料上可能會產生棉結，此為麻的特點。\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"女F","offer_id":52695453204640,"sku":"44412710997","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184175492.jpg?v=1790670767"},{"product_id":"4441272","title":"近清紮染 棉麻紡天鵝絨 工人褲／大圓點 芥末黃×本白","description":"\n\u003cstrong\u003e什麼是「襞褶」工人褲？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n褲腳採用別具心裁的打褶縮口設計。\u003cbr\u003e\n・傳承有400年歷史的有松鳴海紮染傳統，施以帽子紮染技法染製而成。\u003cbr\u003e\n・由於手工染色，不同染缸的顏色也會有些微差異。\u003cbr\u003e\n・採用棉麻天鵝絨織面料製成。\u003cbr\u003e\n・腰部為鬆緊帶和繫繩設計（鬆緊帶可更換）\u003cbr\u003e\n・口袋：一個（右前身）\u003cbr\u003e\n※新商品有染料獨特的氣味，但不影響人體健康。\u003cbr\u003e\n如果在通風良好的地方晾曬一段時間，氣味會逐漸消失。\u003cbr\u003e\n※每件都經由職人手染，顏色深淺和樣式有細微差別，各有不同韻味。\u003cbr\u003e\n※無法指定具體圖案花紋和顏色配置，敬請諒解。\u003cbr\u003e\n※紮染加工製品，全都是由職人一件一件手工紮染加工而成。\u003cbr\u003e\n因此可能會產生一些顏色、染色不均的現象，這是紮染產品的特點。\u003cbr\u003e\n※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003cbr\u003e\n※本體面料上可能會產生棉結，此為麻的特點。\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"女F","offer_id":52695453368480,"sku":"44412720697","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184175493.jpg?v=1790670767"},{"product_id":"4441269","title":"近清紮染 棉麻紡天鵝絨 工人褲／大圓點 黑色×本白","description":"\n\u003cstrong\u003e什麼是「襞褶」工人褲？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n褲腳採用別具心裁的打褶縮口設計。\u003cbr\u003e\n・傳承有400年歷史的有松鳴海紮染傳統，施以帽子紮染技法染製而成。\u003cbr\u003e\n・由於手工染色，不同染缸的顏色也會有些微差異。\u003cbr\u003e\n・採用棉麻天鵝絨織面料製成。\u003cbr\u003e\n・腰部為鬆緊帶和繫繩設計（鬆緊帶可更換）\u003cbr\u003e\n・口袋：一個（右前身）\u003cbr\u003e\n※新商品有染料獨特的氣味，但不影響人體健康。\u003cbr\u003e\n如果在通風良好的地方晾曬一段時間，氣味會逐漸消失。\u003cbr\u003e\n※每件都經由職人手染，顏色深淺和樣式有細微差別，各有不同韻味。\u003cbr\u003e\n※無法指定具體圖案花紋和顏色配置，敬請諒解。\u003cbr\u003e\n※紮染加工製品，全都是由職人一件一件手工紮染加工而成。\u003cbr\u003e\n因此可能會產生一些顏色、染色不均的現象，這是紮染產品的特點。\u003cbr\u003e\n※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003cbr\u003e\n※本體面料上可能會產生棉結，此為麻的特點。\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"女F","offer_id":52695453597856,"sku":"44412690297","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184175489.jpg?v=1790670767"},{"product_id":"4441504","title":"【官網限定】一褶 工人褲／橫條紋 夜櫻▲","description":"“一褶 工作褲……”\n袴的一種打褶法。從正面中央開始稱為一褶、二褶。這款商品左右各有一褶，所以命名為一褶。\n・採用法國製造的麻質橫條紋面料。・於褲腳上也有一褶。・腰部為鬆緊帶和繫繩設計 （鬆緊帶可更換）・兩個口袋（左右各一）\n※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\n※產品注意事項\n・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於有染色的可能性，請於清洗後立即晾曬。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・熨燙時請務必使用襯布。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\n女S(腰圍: 62～102 臀圍: 104 大腿寬: 34. 5臀上: 29 臀下: 59.5cm)\n女M(腰圍: 66～108 臀圍: 110 大腿寬: 36 臀上: 30 臀下: 62.5cm)\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質麻75% 聚酯纖維25%●製造  株式會社 小林商會●日本製","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"女S","offer_id":52695453958304,"sku":"44415049901","price":8640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"女M","offer_id":52695453991072,"sku":"44415049902","price":8640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179145749.jpg?v=1754982410"},{"product_id":"index251204-03","title":"(已翻譯)index_麻 一ノ襞","description":"","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53080148410528,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/188612433_dcd2c2e8-9117-4adc-98e6-db6c38e20d5b.jpg?v=1760065653"},{"product_id":"4441300","title":"伸 多臂織 工人褲／灰汁色","description":"什麼是「襞褶」工人褲？\u003cbr\u003e褲腳採用別具心裁的打褶縮口設計。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・採用多臂織機織造的彈性棉質面料。\u003cbr\u003e・腰部為鬆緊帶和繫繩設計（鬆緊帶可更換）\u003cbr\u003e・口袋：一個（右前身） \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※即使是相同色名的商品，因材質不同，顏色深淺可能會有所差異，因此色調上可能略有不同。\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"女F","offer_id":53213552869536,"sku":"44413001797","price":6400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4441300.webp?v=1770105636"},{"product_id":"4441304","title":"棉麻 工人褲／圓點 間疏 青苔色","description":"什麼是「襞褶」工人褲？\u003cbr\u003e褲腳採用別具心裁的打褶縮口設計。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・採用棉麻混紡的斜紋織布。\u003cbr\u003e・麻被稱為是天然素材中「最涼的纖維」, 非常適合高溫潮濕的季節。\u003cbr\u003e・以京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e・腰部為鬆緊帶和繫繩設計（鬆緊帶可更換）\u003cbr\u003e・口袋：一個（右前身） \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/260421demerit.webp\" class=\"timg\" style=\"text-align: -webkit-center;\"\u003e\u003cbr\u003e※本體面料上可能會產生棉結，此為麻的特點。\u003cbr\u003e※每件商品的花紋將有些微不同，恕顧客無法指定選擇詳細的花紋配置，敬請諒解。\u003cbr\u003e※新商品有染料獨特的氣味，但不影響人體健康。掛晾在通風處一段時間後，氣味會自然消失。\u003cbr\u003e※若將顏料染色部分長時間重疊放置，可能會產生沾黏的情況，敬請注意。\u003cbr\u003e※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"女F","offer_id":56929359757472,"sku":"44413042497","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4441304.webp?v=1776229928"},{"product_id":"4441305","title":"棉麻 工人褲／影 黑色","description":"什麼是「襞褶」工人褲？\u003cbr\u003e褲腳採用別具心裁的打褶縮口設計。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・採用棉麻混紡的斜紋織布。\u003cbr\u003e・麻被稱為是天然素材中「最涼的纖維」, 非常適合高溫潮濕的季節。\u003cbr\u003e・以京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e・腰部為鬆緊帶和繫繩設計（鬆緊帶可更換）\u003cbr\u003e・口袋：一個（右前身） \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/260421demerit.webp\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※本體面料上可能會產生棉結，此為麻的特點。\u003cbr\u003e※每件商品的花紋將有些微不同，恕顧客無法指定選擇詳細的花紋配置，敬請諒解。\u003cbr\u003e※新商品有染料獨特的氣味，但不影響人體健康。掛晾在通風處一段時間後，氣味會自然消失。\u003cbr\u003e※若將顏料染色部分長時間重疊放置，可能會產生沾黏的情況，敬請注意。\u003cbr\u003e※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"女F","offer_id":56929360543904,"sku":"44413050297","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4441305.webp?v=1776229960"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/4441297_2e7c2c2c-b766-4936-bfb5-04bce00555ee.webp?v=1779423865","url":"https:\/\/www.sousou-jp.pro\/zh-hant-ca\/collections\/hida-monpe.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}