型番:9257524
●พลิกกลับได้ด้วยหรือ? สีส้ม
€52,95
●พลิกกลับได้ด้วยหรือ? สีส้ม
การเลือกขนาด/ตัวเลือก
ขนาดเด็ก S
€52,95
ขนาดเด็ก M
€52,95
ขนาดเด็ก L
€52,95
ขนาดเด็ก XL
€54,95
จํานวนการซื้อ
กำหนดการจัดส่ง
ประมาณ 2–3 วันนับจากวันสั่งซื้อ
※ สถานที่จัดส่ง: คันไซ
※ สถานที่จัดส่ง: คันไซ
จัดส่งไปต่างประเทศ
ได้
คืนสินค้า
返品可(国内外)
หากสินค้ายังไม่ได้ใช้งานภายใน 1 สัปดาห์หลังจากได้รับสินค้า เรารับคืนสินค้า ※ ไต้หวัน/ฮ่องกง/สหรัฐอเมริกา สามารถส่งคืนไปยังจุดรับคืนในพื้นที่ได้
>ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่
>ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่
ร้านค้าที่จำหน่าย
SOU・SOU วาราเบงิ, SOU・SOU KYOTO ร้านอาโอยามะ
※กรุณาสอบถามสินค้าคงเหลือกับทางร้านโดยตรง
>ข้อมูลร้านค้า SOU・SOU
※กรุณาสอบถามสินค้าคงเหลือกับทางร้านโดยตรง
>ข้อมูลร้านค้า SOU・SOU
เกี่ยวกับรูปภาพ
ภาพตัวอย่างอาจมีสีสันแตกต่างกันไปตามสภาพแวดล้อมในการถ่ายภาพ。
โปรดตรวจสอบสีสันจริงจากภาพของสินค้าจริงโดยตรง。
โปรดตรวจสอบสีสันจริงจากภาพของสินค้าจริงโดยตรง。
[ひふ なぎなたがいとう] คือ…
เป็นโค้ตที่ได้แรงบันดาลใจจากแขนเสื้อทรงคล้ายดาบหอกง้าว และชายเสื้อ “ฮะโอริ” ของช่างชาและกวีในปลายสมัยเอโดะ ซึ่งเคยใช้ผ้า “ฮิฟูกัง” ทอเป็นลายขนสัตว์

ใช้ผ้านิตคอตตอน 100% ที่ด้านหลังมีขนฟูขึ้นเล็กน้อย
・ใช้วัสดุฟังก์ชัน “ฟิลซาーモ®” ที่ช่วยกักเก็บและคงความอบอุ่นในผ้าชนิดอื่น
・ย้อมสีบริเวณชายเสื้อด้วยการย้อมแบบเกียวคาวะยูเซ็น
・มีกระเป๋า 2 จุด (ซ้ายและขวาใต้วงแขน)

ด้านหน้ามีหูรูดกระดุมสแน็ปติดอยู่
※ สินค้ากลุ่มเท็กซ์ไทล์นี้ ลวดลายการจัดวางจะต่างกันไปในแต่ละชิ้น จึงไม่สามารถระบุการจัดวางลวดลายได้
※ ในช่วงแรกอาจมีกลิ่นเฉพาะของสีย้อมบ้าง แต่ไม่เป็นอันตรายต่อร่างกาย หากตากให้แห้งสักพัก กลิ่นจะค่อยๆ หายไป
※ หากปล่อยทิ้งไว้นานโดยที่บริเวณที่ย้อมสีชนกันอยู่ อาจเกิดรอยยับได้
※ แม้จะเป็นสินค้าในชื่อสีเดียวกัน แต่เฉดสีอาจแตกต่างกันเล็กน้อยตามวัสดุ
เป็นโค้ตที่ได้แรงบันดาลใจจากแขนเสื้อทรงคล้ายดาบหอกง้าว และชายเสื้อ “ฮะโอริ” ของช่างชาและกวีในปลายสมัยเอโดะ ซึ่งเคยใช้ผ้า “ฮิฟูกัง” ทอเป็นลายขนสัตว์

・ใช้วัสดุฟังก์ชัน “ฟิลซาーモ®” ที่ช่วยกักเก็บและคงความอบอุ่นในผ้าชนิดอื่น
・ย้อมสีบริเวณชายเสื้อด้วยการย้อมแบบเกียวคาวะยูเซ็น
・มีกระเป๋า 2 จุด (ซ้ายและขวาใต้วงแขน)

※ สินค้ากลุ่มเท็กซ์ไทล์นี้ ลวดลายการจัดวางจะต่างกันไปในแต่ละชิ้น จึงไม่สามารถระบุการจัดวางลวดลายได้
※ ในช่วงแรกอาจมีกลิ่นเฉพาะของสีย้อมบ้าง แต่ไม่เป็นอันตรายต่อร่างกาย หากตากให้แห้งสักพัก กลิ่นจะค่อยๆ หายไป
※ หากปล่อยทิ้งไว้นานโดยที่บริเวณที่ย้อมสีชนกันอยู่ อาจเกิดรอยยับได้
※ แม้จะเป็นสินค้าในชื่อสีเดียวกัน แต่เฉดสีอาจแตกต่างกันเล็กน้อยตามวัสดุ
●ขนาดหลังซัก
ไซซ์ S (รองรับความสูง: 80~90 ซม. อายุ 1~2 ปี)
ความยาวเสื้อ: 50 ไหล่: 38 รอบอก: 76 รอบชายเสื้อ: 76 ความยาวแขน: 24 ซม.)
ไซซ์ M (รองรับความสูง: 100~110 ซม. อายุ 3~4 ปี)
ความยาวเสื้อ: 60 ไหล่: 42 รอบอก: 84 รอบชายเสื้อ: 84 ความยาวแขน: 27 ซม.)
ไซซ์ L (รองรับความสูง: 120~130 ซม. อายุ 5 ปีขึ้นไป)
ความยาวเสื้อ: 70 ไหล่: 46 รอบอก: 92 รอบชายเสื้อ: 92 ความยาวแขน: 30 ซม.)
ไซซ์ XL (รองรับความสูง: 140 ซม.)
ความยาวเสื้อ: 75 ไหล่: 48 รอบอก: 96 รอบชายเสื้อ: 96 ความยาวแขน: 32 ซม.)
※ สินค้าแบบถักอาจมีความคลาดเคลื่อนของขนาดหลังผลิตเล็กน้อย (ไม่เกิน 5%)
※ ผลิตขึ้นโดยอิงตามขนาดหลังซักที่ระบุไว้ (จะหดตามแนวตั้งประมาณ 5%)
●วัสดุ
ตัวเสื้อ: ฝ้าย 100%
ผ้าชิ้นอื่น: โพลีเอสเตอร์ 100%
●การย้อมสี
ย้อมมุกแท้㈱
●การผลิต
ผลิตโดย Hokuiku Bisei Sewing Co., Ltd.㈱
●ผลิตในญี่ปุ่น
ไซซ์ S (รองรับความสูง: 80~90 ซม. อายุ 1~2 ปี)
ความยาวเสื้อ: 50 ไหล่: 38 รอบอก: 76 รอบชายเสื้อ: 76 ความยาวแขน: 24 ซม.)
ไซซ์ M (รองรับความสูง: 100~110 ซม. อายุ 3~4 ปี)
ความยาวเสื้อ: 60 ไหล่: 42 รอบอก: 84 รอบชายเสื้อ: 84 ความยาวแขน: 27 ซม.)
ไซซ์ L (รองรับความสูง: 120~130 ซม. อายุ 5 ปีขึ้นไป)
ความยาวเสื้อ: 70 ไหล่: 46 รอบอก: 92 รอบชายเสื้อ: 92 ความยาวแขน: 30 ซม.)
ไซซ์ XL (รองรับความสูง: 140 ซม.)
ความยาวเสื้อ: 75 ไหล่: 48 รอบอก: 96 รอบชายเสื้อ: 96 ความยาวแขน: 32 ซม.)
※ สินค้าแบบถักอาจมีความคลาดเคลื่อนของขนาดหลังผลิตเล็กน้อย (ไม่เกิน 5%)
※ ผลิตขึ้นโดยอิงตามขนาดหลังซักที่ระบุไว้ (จะหดตามแนวตั้งประมาณ 5%)
●วัสดุ
ตัวเสื้อ: ฝ้าย 100%
ผ้าชิ้นอื่น: โพลีเอสเตอร์ 100%
●การย้อมสี
ย้อมมุกแท้㈱
●การผลิต
ผลิตโดย Hokuiku Bisei Sewing Co., Ltd.㈱
●ผลิตในญี่ปุ่น
• โปรดใส่ลงในถุงตาข่ายแล้วใช้เครื่องซักผ้าในการซัก
• มีความเสี่ยงที่สีจะตก โปรดปั่นแห้งทันทีหลังซัก
• ระหว่างการซัก สีอาจตกได้ ดังนั้นโปรดซักแยกจากผ้าสีขาวหรือผ้าสีอ่อน
• ระหว่างการสวมใส่ สีอาจติดไปยังสิ่งอื่นได้เนื่องจากการเสียดสี
• เมื่อรีด โปรดใช้ผ้ารองรีดเสมอ
• หลังซัก เนื่องจากคุณสมบัติของวัสดุ อาจมีการหดตัวเล็กน้อย โปรดจัดรูปทรงและตากให้แห้งโดยไม่กระทบส่วนที่เย็บ
• ส่วนที่ย้อมสี โปรดซักเบา ๆ และอย่าขยี้แรง
• โปรดหลีกเลี่ยงการอบแห้งด้วยเครื่องอบผ้าแบบทัมเบลอร์
• มีความเสี่ยงที่สีจะตก โปรดปั่นแห้งทันทีหลังซัก
• ระหว่างการซัก สีอาจตกได้ ดังนั้นโปรดซักแยกจากผ้าสีขาวหรือผ้าสีอ่อน
• ระหว่างการสวมใส่ สีอาจติดไปยังสิ่งอื่นได้เนื่องจากการเสียดสี
• เมื่อรีด โปรดใช้ผ้ารองรีดเสมอ
• หลังซัก เนื่องจากคุณสมบัติของวัสดุ อาจมีการหดตัวเล็กน้อย โปรดจัดรูปทรงและตากให้แห้งโดยไม่กระทบส่วนที่เย็บ
• ส่วนที่ย้อมสี โปรดซักเบา ๆ และอย่าขยี้แรง
• โปรดหลีกเลี่ยงการอบแห้งด้วยเครื่องอบผ้าแบบทัมเบลอร์

