SOU・SOU×Fujitasenen Ainasen Isemomen Cotton Kohabaori Eco Bag / SO-SU-U 2

型番:6081092

SOU・SOU×Fujitasenen Ainasen Is...

€16,95
SOU・SOU×Fujitasenen Ainasen Isemomen Cotton Kohabaori Eco Bag / SO-SU-U 2
SOU・SOU×Fujitasenen Ainasen Isemomen Cotton Kohabaori Eco Bag / SO-SU-U 2
SOU・SOU×Fujitasenen Ainasen Isemomen Cotton Kohabaori Eco Bag / SO-SU-U 2
SOU・SOU×Fujitasenen Ainasen Isemomen Cotton Kohabaori Eco Bag / SO-SU-U 2
SOU・SOU×Fujitasenen Ainasen Isemomen Cotton Kohabaori Eco Bag / SO-SU-U 2
SOU・SOU×Fujitasenen Ainasen Isemomen Cotton Kohabaori Eco Bag / SO-SU-U 2
SOU・SOU×Fujitasenen Ainasen Isemomen Cotton Kohabaori Eco Bag / SO-SU-U 2
SOU・SOU×Fujitasenen Ainasen Isemomen Cotton Kohabaori Eco Bag / SO-SU-U 2
SOU・SOU×Fujitasenen Ainasen Isemomen Cotton Kohabaori Eco Bag / SO-SU-U 2
SOU・SOU×Fujitasenen Ainasen Isemomen Cotton Kohabaori Eco Bag / SO-SU-U 2
SOU・SOU×Fujitasenen Ainasen Isemomen Cotton Kohabaori Eco Bag / SO-SU-U 2
1/7

型番:6081092

SOU・SOU×Fujitasenen Ainasen Isemomen Cotton Kohabaori Eco Bag / SO-SU-U 2

Sale price€16,95

การเลือกขนาด/ตัวเลือก

One Size
€16,95
จํานวนการซื้อ
ค่าจัดส่งโดยประมาณ
ประมาณ 2-3 วัน นับจากวันที่สั่ง
*สถานที่จัดส่ง: คันไซ
จัดส่งต่างประเทศ
เป็นไปได้
กลับ
不可

การจัดการร้านค้าทางกายภาพ

SOU・SOU Hotei, SOU・SOU KYOTO ร้านอาโอยามะ
*โปรดติดต่อร้านค้าโดยตรงเพื่อสอบถามสถานะสต็อก

>ข้อมูลร้านค้า SOU・SOU

เกี่ยวกับภาพ

สีของภาพอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมในการถ่ายภาพ
โปรดตรวจสอบภาพผลิตภัณฑ์แต่ละภาพเพื่อดูสีจริง
・Hand-printed using Kyoto Stencil Yuzen dyeing.
・Made with Isemomen cotton, a traditional craft of Tsu City, Mie Prefecture, and sewn in Kyoto.
・A simple bag made from an Isemomen cotton handkerchief. As it is very lightweight and can be folded into a compact size for easy carrying, it is convenient to use as an eco bag or when traveling. It is also recommended for pairing with Japanese clothing or for everyday use.
What is “Kyoto Ainasen”?
Japanese people have been familiar with wearing indigo-dyed items since the Edo period. In the early Meiji era, indigo was also referred to as “Japan Blue,” becoming one of the colors that symbolize Japan. While indigo dyeing is typically done by immersion, “Ainasen” is a world-first dyeing technique developed by Fujita Sennen, in which patterns are hand-printed using natural indigo. Please enjoy the deep character of true indigo and the natural aging of its color over time.

・The soft texture of raw white Isemomen Cotton “Bun” fabric is beautifully finished with indigo dye.
※Pattern placement will vary from piece to piece due to the manufacturing process. Customers cannot specify the print.
※This item uses Isemomen Cotton. Depending on the color, surface fluffs may be noticeable; this is a natural characteristic of the material.
※As raw, unbleached fabric is used, the textile features a natural, rustic tone. Black specks visible on the fabric surface are plant fragments that cannot be avoided during the production of raw cotton fabric.

※Due to the nature of the material, there may be neps (knots in the fabric) and uneven weave which may cause color loss.  【About Kohabaori Eco Bag】
The standard fabric width is 35cm to 42cm, but fabrics woven on old-fashioned machines may have an error of about 1cm.
This may cause slight fold misalignment, but these characteristics are appreciated as part of the charm of traditional weaving in SOU・SOU products.
●ขนาดความกว้าง: ประมาณ. 48(ซม.)
ความสูงถึงปลายด้ามจับ: ประมาณ. 48(ซม.)
ความสูงถึงฐานด้ามจับ: ประมาณ. 25(ซม.)

●วัสดุ
ผ้าฝ้าย 100% [ อิเสะ โมเมน(ข้อความ) 】
●การย้อมสี
บริษัท ฟูจิตะ โซเมน จำกัด
●ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
・กรุณาใส่ในตาข่ายซักผ้าและใช้เครื่องซักผ้า
・โปรดหลีกเลี่ยงการล้างมือเนื่องจากพลังขาดน้ำมีน้อยและสีย้อมอาจละลายในน้ำและทำให้เกิดคราบหรือมีเลือดออก
・เช่นเดียวกับการแช่และการซัก
- เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่สีย้อมจะตกหล่น โปรดใช้ผงซักฟอกที่เป็นกลางและเช็ดให้แห้งทันทีหลังการซัก
・โปรดล้างแต่ละรายการแยกกันในตอนแรก
-กรุณาซักแยกต่างหากจากผ้าสีขาวหรือสีอ่อนเพราะสีอาจซีดจาง
・สีย้อมอาจมีเลือดออกเนื่องจากเหงื่อหรือความชื้นอื่นๆ เราแนะนำให้ซักหนึ่งครั้งก่อนสวมใส่
・ในระหว่างการสวมใส่ สีอาจถ่ายโอนไปยังสิ่งของอื่นเนื่องจากการเสียดสี ฯลฯ
・เมื่อรีดผ้า โปรดใช้ผ้ากดทับ
-เนื่องจากลักษณะของวัสดุ อาจมีการขยายตัวและหดตัวบ้างหลังการซัก ปรับรูปทรงและแขวนไว้ให้แห้งโดยไม่ทำให้ส่วนที่เย็บเสียหาย
・โปรดหลีกเลี่ยงการปั่นแห้ง