이미지에 대해
이미지는 촬영 환경에 따라 색감이 달라질 수 있습니다.
실제 색감은 상품 단품 이미지를 확인해 주세요.
세바후우비'란・・・
소매 폭이 좁은 디자인의 후비를 말합니다.
'누키에몬'이란・・・
일본 전통 의상을 입는 방법 중 하나. 뒷깃이 열려있어서 목덜미가 보이도록 디자인했습니다.
・2종류의 꼬임 방향의 실로 짜서 몸판의 뒤틀림을 해소한 면 텐지쿠 원단을 사용했습니다.
・쿄가타유젠(교토 전통 염색 기법)으로 염색을 가했습니다.

깃 부분에 얇은 솜을 넣었습니다.・이너로도 착용하실 수 있습니다.
・깃 둘레는 늘어나지 않습니다.
※이 텍스타일 상품은 제품마다 무늬의 배열이 각각 다릅니다. 무늬의 배열은 지정하실 수 없습니다.
※수작업 날염이기 때문에 약간의 무늬 어긋남이 있을 수 있으나, 염색의 특징입니다.
※염색의 특성상, 염색 얼룩이나 물빠짐이 있을 수 있습니다.
이 제품은 깃 둘레나 소매 이음새 등의 시접 부분에 다림질 마감 시 아타리(원단 표면의 털이 누워 광택이 나는 현상)가 발생하는 경우가 있으나, 세탁을 하시면 사라집니다.
※같은 색상명의 상품이라도, 소재에 따라 색의 농담이 있기 때문에 색감이 약간 다를 수 있습니다.
·처음에는 단독으로 세탁해 주세요.
・세탁망에 넣어 세탁해 주십시오.
・탈수력이 약하여 염료가 물에 녹아 이염이나 번짐이 발생할 수 있으므로 손세탁을 피해주세요.
·담그고 씻는 것도 마찬가지입니다.
- 이염 위험을 방지하기 위해 중성세제를 사용하시고, 세탁 후 바로 건조해 주시기 바랍니다.
-색이 바랠 수 있으니 흰색이나 연한 색상의 제품과 분리하여 세탁해주세요.
·착용 중 마찰 등에 의해 다른 물건에 색이 이염될 수 있습니다.
·다림질할 때는 반드시 다림질용 천을 사용하세요.
- 소재 특성상 세탁 후 약간의 팽창, 수축이 있을 수 있습니다. 봉제된 부분에 스트레스가 가해지지 않도록 형태를 조정한 후 걸어서 건조시켜주세요.
・건조기 사용은 피해 주세요.
탈수력이 약하여 염료가 물에 녹아 이염이나 번짐이 발생할 수 있으므로 손세탁을 피해주세요.
·담그고 씻는 것도 마찬가지입니다.
- 이염 위험을 방지하기 위해 중성세제를 사용하시고, 세탁 후 바로 건조해 주시기 바랍니다.
【쿄카타유젠(핸드프린팅) 상품 세탁방법에 대해]
·처음에는 단독으로 세탁해 주세요.