型番：4274197
미즈타마다이 선홍색×황토색
$42.00
타바타 시보리 소데나시 지반／미즈타마다이 선홍색×황토색
크기/옵션 선택
XS사이즈
$42.00
S 사이즈
$42.00
M 사이즈
품절
구매 수
발송 기준
주문일로부터 약 2~3일
※ 발송 장소: 간사이
※ 발송 장소: 간사이
해외 발송
가능
반품
返品可（国内外）
상품 도착 후 1주일 이내, 미사용 상태인 경우 반품을 받아드립니다. ※ 대만/홍콩/미국/캐나다 현지 반품 창구로 반송 가능
＞자세한 내용은 여기
＞자세한 내용은 여기
취급 매장
Not available at retail stores, but can be arranged upon request.
＞SOU・SOU Store Info
＞SOU・SOU Store Info
이미지에 대해
이미지는 촬영 환경에 따라 색감이 달라질 수 있습니다.
실제 색감은 상품 단품 이미지를 확인해 주세요.
실제 색감은 상품 단품 이미지를 확인해 주세요.
■상품에 대해
본 상품은 남녀공용 사이즈 입니다.
*주문하기 전에 나열된 치수를 확인하십시오.
민소매지반이란?
GIBAO는 속옷을 뜻하는 포르투갈어입니다. ('속옷'이라는 단어의 유래이기도 합니다)
소매가 없는 속옷이라는 뜻에서 이름이 유래됐다.
・교토시보리타바타 씨의 보시시보리적용되었습니다.
·손으로 염색하기 때문에 화분에 따라 각 상품의 색상이 다릅니다.
・피부에 닿는 느낌이 좋은 코튼천축우리는 직물을 사용합니다.
본 제품은 다림질 시 앞부분 중앙 부분에 약간의 스크래치(천 표면의 털이 납작해지고 윤기가 나는 현상)가 있을 수 있으나 세탁 후 사라집니다. 이해해 주셔서 감사합니다.
*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다.
통풍이 잘되는 곳에 잠시 건조하시면 냄새가 점차 사라집니다.
*핸드메이드 제품이기 때문에 한점 한점 무늬와 색상이 다르기 때문에 맛깔스러운 마무리가 됩니다.
*패턴의 모양이나 색상은 지정할 수 없습니다. 이해해 주셔서 감사합니다.
※시보리모든 가공된 제품은 하나하나 수작업으로 제작됩니다.시보리・염색 가공이 실시됩니다.
따라서 약간의 색상 및 염색 불균일이 발생할 수 있습니다.시보리제품의 특징이니 참고해주세요.
●치수
XS (길이:63 어깨너비:79 가슴둘레:120밑둘레:92cm)
S (길이:66 어깨넓이:82 가슴둘레:126밑둘레:98cm)
*니트 제품의 완성 치수에는 약간(5% 미만)의 개체차이가 있을 수 있습니다.
●소재
면 100%
●염색
타바타시보리
●제조
다마가와 섬유공업 주식회사
●일본제
XS (길이:63 어깨너비:79 가슴둘레:120밑둘레:92cm)
S (길이:66 어깨넓이:82 가슴둘레:126밑둘레:98cm)
*니트 제품의 완성 치수에는 약간(5% 미만)의 개체차이가 있을 수 있습니다.
●소재
면 100%
●염색
타바타시보리
●제조
다마가와 섬유공업 주식회사
●일본제
・본 상품은 목둘레와 소매 끝단에 물결 모양의 메로우 록 마감 처리를 했습니다.
착용 후 메로우 록 마감 부분이 물결 모양으로 울 수 있습니다.
・이염될 우려가 있으므로 세탁 후 즉시 널어 말려주세요.
・세탁망에 넣어 세탁기를 사용해 주세요.
・세탁중 색이 빠질수도 있으니 흰세탁물과는 별도로 세탁해주세요.
・착용 중 마찰 등으로 인해 다른 물건에 색이 이염될 수 있습니다.
・세탁 후 소재의 특성상 다소 늘어나거나 줄어들 수 있습니다. 형태를 잘 정돈한 후 봉제 부분에 무리가 가지 않도록 널어 말려주세요.
・다림질할 때는 반드시 덧댐천을 사용해 주세요.
・건조기 사용을 피해주세요.
착용 후 메로우 록 마감 부분이 물결 모양으로 울 수 있습니다.
・이염될 우려가 있으므로 세탁 후 즉시 널어 말려주세요.
・세탁망에 넣어 세탁기를 사용해 주세요.
・세탁중 색이 빠질수도 있으니 흰세탁물과는 별도로 세탁해주세요.
・착용 중 마찰 등으로 인해 다른 물건에 색이 이염될 수 있습니다.
・세탁 후 소재의 특성상 다소 늘어나거나 줄어들 수 있습니다. 형태를 잘 정돈한 후 봉제 부분에 무리가 가지 않도록 널어 말려주세요.
・다림질할 때는 반드시 덧댐천을 사용해 주세요.
・건조기 사용을 피해주세요.
