型番：5113411 - net

花缀

¥419.00

身高： 161cm

穿用尺码： S

※清洗后尺寸

身高： 161cm

穿用尺码： S

※清洗后尺寸

身高： 161cm

穿用尺码： S

※清洗后尺寸

身高： 161cm

穿用尺码： S

※清洗后尺寸

身高： 161cm

穿用尺码： S

※清洗后尺寸

身高： 161cm

穿用尺码： S

※清洗后尺寸

型番：5113411 - net

えりまきじばん／はなつづり

【9/22左右发货】高领上衣／花缀

Name: 【9/22左右发货】高领上衣／花缀
Brand: SOU・SOU着衣
SKU: 51134119903
Price: 419.0 CNY
Availability: InStock

¥419.00

예약

크기/옵션 선택

款式数量

구매 수

>이 상품에 대해 문의

발송 기준

9月22日左右
※海外配送：9月底起陆续发货

해외 발송

가능

반품

返品可（国内外）

상품 도착 후 1주일 이내, 미사용 상태인 경우 반품을 받아드립니다. ※ 대만/홍콩/미국 현지 반품 창구로 반송 가능
＞자세한 내용은 여기

※NET优先预购※预购前请务必阅读

预购期间

9月3日（四）正午～9月15日（二）

发货时间

9月22日前后 ※海外：9月底
不同商品的发货时间有所不同。

【日本国内】
按各商品发货时间寄送。※无法合并发货
【海外】
无论预订或普通商品，待所有商品备齐后统一发货。

指定配送日

不可

※系统上可以选择日期，但并不会于指定日期发送。

礼物包装

不可

※不附包装材料、手提袋，不提供剪吊牌服务

不可使用

延后付款・Rakuten Pay

가을 요소오이 예약 특전

예약 상품 합계 10,000엔 구입시”1점”증정

숄더 플랫 파우치

9.3（목）～15（화）

어깨에 멜 수 있는 플랫 파우치입니다. SO-SU-U 패턴이 시선을 사로잡으며, 끈 길이를 조절하면 가지고 계신 가방에도 부착할 수 있습니다.

〇사이즈
약W210×H210mm
〇소재
코튼,아연합금
〇생산국
중국

※ 주문 1건당 최대 3점 (총 2종・종류 지정 불가・장바구니에 자동 추가) ※ 쿠폰 등 할인 적용 전 상품 합계 금액 기준 ※ 한정 수량 소진 시 사은품 내용 변경 ※ '가을 요소오이' 예약 상품에 한해 적용

이미지에 대해

이미지는 촬영 환경에 따라 색감이 달라질 수 있습니다.
실제 색감은 상품 단품 이미지를 확인해 주세요.

本商品为男女通用尺寸。
※订购前，请先确认好尺寸。

什么是「高领长袖上衣」？
领部设计如同脖围一般，是SOU・SOU秋冬搭配不可或缺的基本款商品。

・使用两种方向的丝线编织而成的平织绵，能避免衣物变形。
・施以京型友禅染色。
・于领部加入打折设计，营造丰富立体感。
・也可以作为内搭穿着。

※此款商品每一件图案的呈现方式会有些微不同。顾客无法指定图案的呈现方式。
※因为使用京型友禅染色（手捺染），可能会产生图案错位的情况，此为手工染色特征，敬请见谅。
※基于商品的染色特征，有可能出现部分染料不均匀或掉色等情况。
※由于手染特征，布料会有部分称为「型口」的条纹接缝。＞关于型口

本商品的领口和袖子的缝接部分，由于制作完成之际会使用熨烫处理（使得布料表面会出现光泽感），清洗后光泽感会消失。
※即使是相同颜色名的商品，根据材质不同，颜色的浓淡、质感可能会略有差异。

● 세탁 후 치수
XS （신장：62　어깨너비：38　가슴둘레：86　소매둘레：86　옷길이：74.5cm）
S （신장：66　어깨너비：42　가슴둘레：94　소매둘레：64　옷길이：77.5cm）
M （신장：70　어깨너비：46　가슴둘레：102　소매둘레：102　옷길이：81cm）
L （신장：74　어깨너비：50　가슴둘레：110　소매둘레：110　옷길이：85cm）
XL （신장：78　어깨너비：54　가슴둘레：118　소매둘레：118　옷길이：85.5cm）
※ 세탁 후 표기 치수가 되도록 제작했습니다.（세로로 약 5% 줄어듭니다.）
※ 니트 제품은 마무리 치수에 약간의 개체 차이가 있습니다.
● 소재
면 100%
● 염색
교미 염색（주）／니시다 염공／㈲ 시노하라 염공장、㈲ 야마토 염공、㈱ 미야코 공예、㈲ 노무라 염공장
● 제조
비비프랜닝
● 일본제

【교형우선(손으로 염색) 제품의 세탁 방법에 관하여】
・처음에는 단독 세탁을 해 주세요.
・망에 넣어 세탁기를 사용해 주세요.
・손세탁은 탈수력이 약해 염료가 물에 녹아 이염될 우려가 있으므로 피해 주세요.
・물세탁도 마찬가지입니다.
・이염 우려가 있으니, 중성 세제를 사용하신 후 세탁 직후 곧바로 그늘에서 말려 주세요.
・색이 빠질 수 있으므로, 흰색 또는 연한 색상의 제품과는 분리하여 세탁해 주세요.
・착용 중 마찰 등으로 다른 물건에 색이 옮을 수 있습니다.
・다림질할 때는 반드시 천을 덧대어 주세요.
・세탁 후에는 소재의 특성상 다소 수축할 수 있습니다. 형태를 정돈한 뒤 봉제 부분에 무리를 주지 않도록 말려 주세요.
・텀블러 건조는 피해 주세요.