{"title":"모슬린 카쿠소데후우비","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e뿔소매가 특징인 작무의 타입의 하오리 것. 고급모슬린소재는 날개처럼 가볍고 은근한 촉감. 착용했을 때의 트론으로 한 떨어지는 느낌도 매력입니다.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"5216628","title":"모슬린 카쿠소데후우비 카타미가와리（카타미가와리）／짙은회색(코이하이)×무샤시포","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e「후우비\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\nSOU・SOU이것은 전통적인 두 부분으로 구성된 일본 드레스입니다. 현대적인 평상복으로서의 삶후우비하고 싶다는 염원을 담고 있습니다.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*본 제품은 글리터와 색소를 사용하고 있습니다.텍스타일나는 사용하고 있습니다.\u003c\/font\u003e\n・카타미가와리몸의 좌우측면과 일부 부위에 무늬나 색상이 다른 옷을 말한다. 무로마치 시대 이전에 존재했으며,모모야마당시 유행했던 디자인이죠.\n・사무에 소매가 사각형인 사무에형후우비그렇습니다.\n・시즈오카현 하마마츠시에서 직조된 원단입니다.\n・쿄카타유젠으로 염색됩니다.\n-끈을 떼어내면 하오리처럼 착용하실 수도 있습니다.\n・전면 개구부를 묶는 끈은 오리지널쇼우엔 쿠미히모조심스럽게 만들어졌습니다.\n・포켓 2개(좌우)\n*본 상품은 S사이즈만 앞 카라가 얕아집니다.\n*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\n※쿄카타유젠(핸드프린팅이라 무늬에 약간의 차이가 있을 수 있으나 이는 염색과정의 특성입니다.)\n*염색 특성상 얼룩이나 색빠짐이 있을 수 있습니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n*염색으로 인해 몰드 오프닝이라는 패턴에 이음새가 있습니다.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou-jp.pro\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞금형 개봉에 대해서\u003c\/a\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/180821_mos_mitategoromo_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*소재의 특성상 약간의 넵(천의 매듭)이 있을 수 있으며, 넵으로 인한 색빠짐이 있을 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/230823_mos_keba.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n쿄카타유젠마감처리로 인해 단섬유가 표면에 보풀처럼 나타날 수 있습니다.","brand":"SOU・SOU傾衣","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695545675936,"sku":"52166289904","price":25900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695545708704,"sku":"52166289905","price":25900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L사이즈","offer_id":52695545741472,"sku":"52166289906","price":25900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) 사이즈","offer_id":52695545774240,"sku":"52166289907","price":25900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182075146.jpg?v=1754982821"},{"product_id":"5216624","title":"모슬린 카쿠소데후우비 카타미가와리（카타미가와리）／검은색（누레바이로）×쇠장식 ","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대하여\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e「후우비」란…\u003c\/strong\u003e\nSOU・SOU류의 이부식 와쇼(일본 전통 의상)입니다. 현대의 일상복으로서, 한 세대를 후우비한다는 의미가 담겨 있습니다.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e※이 제품은 라메・얼굴 소재를 사용한 텍스타일을 사용하고 있습니다.\u003c\/font\u003e\n・카타미가와리란, 우측과 좌측, 그리고 일부 부위의 패턴이나 색상이 다르게 디자인된 의복을 말합니다. 실마치 이전부터 존재해왔으며, 모모야마 시대에 유행한 디자인입니다.\n・각소매가 특징인 작업복 타입의 후우비입니다.\n・원단은 시즈오카현 하마마쓰시에서 직조되었습니다.\n・쿄카타유젠로 염색 처리하였습니다.\n・끈을 풀면, 하오리처럼 걸쳐 입을 수도 있습니다.\n・앞 여밈을 묶는 끈은 오리지널 쇼우엔 쿠미히모 수제 제작입니다.\n・포켓 2개(좌우 겨드랑이)\n※이 상품은 S사이즈만 옷의 앞단이 얕게 되어 있습니다.\n※이 텍스타일 상품은, 끈의 나오는 위치가 하나하나 다릅니다. 끈의 위치 지정은 불가능합니다.\n※쿄카타유젠(수작업 염색)이기 때문에, 약간의 형태 차이가 있을 수 있으나, 염색의 특징입니다.\n※염색의 특성상, 염색 얼룩이나 색 빠짐이 있을 수 있습니다.\n※같은 색상명이라도 소재에 따라 색의 농담이 달라, 색감이 약간 다를 수 있습니다.\n※염색의 사정상, '카타구치'라 불리는 끈의 이어진 부분이 있을 수 있습니다.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou-jp.pro\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞카타구치에 대하여\u003c\/a\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/180821_mos_mitategoromo_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n※소재의 특성상, 약간의 넵(원단에 마디가 들어간 상태)이나, 넵에 따른 색빠짐이 있을 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/230823_mos_keba.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n쿄카타유젠의 마무리 공정에 의해, 짧은 섬유가 표면에 기모처럼 나타나는 경우가 있습니다. ","brand":"SOU・SOU傾衣","offers":[{"title":"S사이즈","offer_id":53170314936480,"sku":"52166249904","price":25900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M사이즈","offer_id":53170314969248,"sku":"52166249905","price":25900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L사이즈","offer_id":53170315002016,"sku":"52166249906","price":25900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"XL(2L)사이즈","offer_id":53170315034784,"sku":"52166249907","price":25900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/176248014.webp?v=1768278804"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/182075146_886f303b-9f5b-406d-bb62-38749c2ec84e.jpg?v=1759561585","url":"https:\/\/www.sousou-jp.pro\/ko-af\/collections\/muslin-kakusode-fuubi.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}