{"product_id":"6460205","title":"Ise Momen textile tenugui\/Kurihiroi","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le tissu utilisé est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera.\n- Doux pour la peau des enfants et confortable à utiliser.\n\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Les tenugui japonais ne sont pas coupés en haut et en bas. Au fur et à mesure que vous le lavez, il cessera de s'effilocher.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170127hashi.jpg?cmsp_timestamp=20170127202605\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cfont color=\"#000000\"\u003e*En raison du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).\n\u003cExemple\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170127neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170127202629\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cfont color=\"#000000\"\u003e*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir une teinture inégale sur les bords du tissu, comme indiqué sur la photo.\n\u003cExemple\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714some_hashi.jpg?cmsp_timestamp=20170714160637\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cfont color=\"#000000\"\u003e*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais veuillez noter qu'il s'agit d'une caractéristique du matériau.\n*Les tenugui japonais ne sont pas coupés en haut et en bas. Au fur et à mesure que vous le lavez, il cessera de s'effilocher.\n\u003cExemple\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170127hashi.jpg?cmsp_timestamp=20170127202605\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*En raison du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170127neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170127202629\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir une teinture inégale sur les bords du tissu, comme indiqué sur la photo.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714some_hashi.jpg?cmsp_timestamp=20170714160637\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Précautions lors de la manipulation du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e(Veuillez éviter de vous laver les mains.)\n*Les produits imprimés à la main peuvent provoquer un transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Pendant l'utilisation, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.\n*Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.\n*Veuillez vous abstenir d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003eSpécifications du produit\u003c\/strong\u003e\n●Dimensions Largeur : env. 35 Longueur : env. 87-90(cm)\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Veuillez noter que la taille finie peut varier d'environ 3 %.\u003c\/font\u003e\n●Matière : 100 % coton [ \u003ca href=\"http:\/\/isemomen.com\/\"\u003eIse Maman\u003c\/a\u003e(texte)】\n●Teinture　Yawata Dose Co., Ltd., Takeichi Co., Ltd.\/Kyobi Dyeing Co., Ltd.\/Nishida Dyeing Co., Ltd.\n●Fabriqué au Japon","brand":"SOU・SOU伊勢木綿","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695704305824,"sku":"64602059999","price":1680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/135370481.jpg?v=1754983509","url":"https:\/\/www.sousou-jp.pro\/fr\/products\/6460205","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}