À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
• En laissant du jeu au niveau de l’ourlet de la jupe, ce t-shirt est conçu pour pouvoir être porté à vélo.
• L’endroit est teint avec une teinture yûzen de Kyoto sur une base en mélange laine à chevrons.
• L’envers utilise un matériau fonctionnel [Pectron α] offrant des propriétés de rétention de chaleur et d’isolation contre les infrarouges lointains.
• Deux poches (poitrine gauche et droite)
• Design à col henley fermé par des boutons jusqu’à la poitrine. (H.N. = abréviation de henley-neck)
• Spécification de manches de sweat à capuche.
• Poches des deux côtés sous les bras.
※ Pour les produits de ce textile, le placement du motif varie pièce par pièce. Il n’est pas possible de choisir la position du motif.
※ Au début, il peut y avoir une odeur propre aux teintures, mais elle n’a aucun effet sur le corps. Après un certain temps de séchage, l’odeur disparaîtra.
※ Si des zones teintes avec des colorants pour le visage restent en contact et sont laissées longtemps, elles peuvent parfois se tacher.
※ Les parties teintes avec des colorants pour le visage peuvent se dissoudre si elles touchent des zones à haute température.
Lorsque vous conduisez un vélo, veuillez faire attention à la température de la selle.
※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon le matériau, et la teinte peut donc différer quelque peu.
・Veillez à bien le placer dans un filet de lavage et utilisez le sèche-linge en mode délicat.
・Placez-le dans un filet de lavage avant de le laver.
・Comme il risque de se décolorer, faites-le sécher immédiatement après le lavage.
・Pendant le lavage, la couleur peut déteindre ; lavez-le séparément des articles blancs ou de couleur claire.
・Pendant le port, la couleur peut se transférer à d’autres articles par frottement, etc.
・Après le lavage, en raison des caractéristiques du matériau, il peut rétrécir légèrement. Remettez-le en forme et faites-le sécher en veillant à ne pas forcer sur les coutures.
Ce produit, en raison des caractéristiques de son matériau, peut facilement former des bouloches et du duvet. Veillez tout particulièrement aux zones sujettes aux frottements fréquents.
・Les articles dotés de fermetures éclair, boutons, attaches de type « face fastener » (ruban auto-agrippant, etc.) ou similaires peuvent endommager les vêtements s’ils restent ouverts. Fermez-les lors du port, du nettoyage et du rangement.
・Ne frottez pas et ne lavez pas vigoureusement les parties teintes.
・Lors du repassage, veillez à toujours interposer un linge entre le fer et le tissu.
・Évitez le séchage en tambour.
