型番:4330586
Coton Chizimi Chemise à manche...
身長: 176cm
着用サイズ: L
身長: 176cm
着用サイズ: L
身長: 176cm
着用サイズ: L
身長: 176cm
着用サイズ: L
身長: 176cm
着用サイズ: L
身長: 176cm
着用サイズ: L
Coton Chizimi Chemise à manches montées 20/20, en coton à motif de petites vagues / motif tambour
Sélection de taille/option
※ Lieu d’expédition : Kansai
>Pour plus de détails, cliquez ici
Boutique physique
À propos des images
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Shin’i (soroi) = signifie chemise.
Il s’agit d’une chemise à manches longues dans une version à manches tubulaires.
• Nous utilisons un tissu sarashi 20/20 ciré, fabriqué par Sakao Orimono Kinsai Coton Chizimi.
Le « 20/20 » désigne un tissu tissé avec du fil de chaîne n°20 et du fil de trame n°20.
À propos du tissu : il s’agit d’un tissu pour chemise, assez épais pour être porté toute l’année.
(Plus le numéro de fil augmente, plus les fils sont fins et plus le tissu tissé devient léger.)
• Teint selon la méthode kyōgata yūzen.
• Conception à col montant.
• Silhouette ajustée, agréable à porter et peu contraignante.
• Ce produit utilise des boutons en nacre naturelle.
• Le design utilise des nouettes kohaze à la place des boutonnières.
• Les poignets peuvent être ajustés avec les nouettes.
※ En raison des caractéristiques de la teinture, il peut y avoir de légères irrégularités de teinte ou des nuances de couleur.
※ En raison du yūzen kyōgata (teinture à la main), de légers écarts de motif peuvent apparaître ; c’est une caractéristique de la teinture.
※ Pour les produits textiles de ce type, la disposition du motif varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir la disposition du motif.
※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut légèrement varier selon le matériau, car l’intensité de la couleur diffère.
【À propos de Coton Chizimi】
• En ville de Takashima, dans la préfecture de Shiga, ce coton tissé à partir de fils à forte torsion (fils fortement torsadés), produit depuis l’époque d’Edo, présente à la surface du tissu un relief de côtes et un aspect craquant.
• Grâce à ses côtes, la surface de contact avec la peau est réduite ; la transpiration se diffuse ponctuellement sur la surface et la sensation de fraîcheur est dite inférieure de 2 degrés.
• Il excelle en absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, absorption de l’humidité et restitution de l’humidité.
• Le Coton Chizimi cultivé grâce aux bienfaits du lac Biwa s’enorgueillit de la plus grande production du Japon.
※ En raison du procédé de teinture, le taux de rétrécissement du tissu circulaire Coton Chizimi 20/20 peut varier légèrement selon la couleur/le motif.
【À propos de la teinture de Coton Chizimi】

Lors de la teinture de Coton Chizimi, il peut arriver que la teinture ne pénètre pas jusqu’au cœur de la soie.

Le matériau circulaire utilisé pour ce produit présente une extensibilité/rétraction (taux d’élasticité : env. 120 %), ce qui le rend facile à bouger et confortable à porter.
S (Longueur : 70 Largeur d’épaules : 52.5 Tour de poitrine : 104 Tour de taille : 104 Longueur des manches : 54.5 cm)
M (Longueur : 73 Largeur d’épaules : 56.5 Tour de poitrine : 111 Tour de taille : 111 Longueur des manches : 56.5 cm)
L (Longueur : 76 Largeur d’épaules : 60 Tour de poitrine : 118 Tour de taille : 118 Longueur des manches : 58 cm)
XL (Longueur : 79 Largeur d’épaules : 64 Tour de poitrine : 125 Tour de taille : 125 Longueur des manches : 59.5 cm)
*De légères variations peuvent survenir selon le matériau.
●Matière
100 % coton 【 Coton Chizimi(20/20) 】
●Teinture
Kyobi Dyeing (K.K.) / Nishida Dyeing Workshop / Maba Dyeing Workshop Co., Ltd. / Shinohara Dyeing Workshop Co., Ltd. / Yamazumi Dyeing Workshop / Tōkyō Kōgei Co., Ltd.
●Fabrication
Kuriyama Sewing Manufacturing Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
・Au début, veuillez laver l’article seul.
・Veuillez utiliser un filet de lavage en le plaçant dans un filet.
・Le lavage à la main est déconseillé, car l’essorage est insuffisant ; le colorant peut se dissoudre dans l’eau et provoquer un transfert de couleur ou des taches, veuillez donc l’éviter.
・Le lavage à l’eau tiède est également déconseillé.
・Comme il existe un risque de transfert de couleur, après avoir utilisé un détergent neutre, faites-le sécher immédiatement à l’ombre après le lavage.
・Le produit peut déteindre, veuillez donc le laver séparément du linge blanc ou de couleur claire.
・Afin de préserver la matière crêpe, veuillez éviter d’utiliser un fer à repasser.
・Pendant le port, la couleur peut se transférer sur d’autres articles en raison du frottement, etc.
・Après le lavage, en raison des caractéristiques du tissu, il peut se rétracter légèrement. Après avoir remis la forme en place, faites-le sécher en veillant à ne pas exercer de contrainte sur les parties cousues.
・Veuillez éviter d’utiliser un sèche-linge.

