À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Ceci est un article unisexe.
※Veuillez vérifier le guide des tailles avant de passer commande.
« Yagura-hanori » signifie…
Il s’agit d’un large vêtement, inspiré du kimono, porté de façon ample par une personne tenant une épée (tachi).
« Katamigawari » signifie…
Il s’agit d’une technique de confection d’un vêtement traditionnel qui alternait, sur la gauche et la droite, ou par une bande entière, les couleurs et les motifs, très en vogue à l’époque d’Azuchi-Momoyama. Elle a également été appliquée à la décoration de la céramique et des poteries.
・Le tissu est tissé à Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka.
・Pour la doublure, nous utilisons une doublure transparente en polyester East Retetro® douce et lisse, de grande qualité électrique antistatique.
・Les poignets sont resserrés par un élastique, et lorsqu’on marche, la silhouette devient légèrement bouffante.
・3 poches (une de chaque côté et une à l’arrière)
・Ceinture en tissu principal avec cordon de réglage
※Sur ce modèle textile, la disposition des motifs varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir l’emplacement des motifs.
※En raison de la teinture yūzen de style kyotoïte (teinture à la main), de légères irrégularités de forme peuvent apparaître, ce qui fait partie des caractéristiques de la teinture.
※En raison des particularités de la teinture, il peut y avoir des bavures de teinture ou des pertes de couleur.
※Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut légèrement varier selon la matière, car l’intensité de la couleur diffère.
※En raison des caractéristiques du tissu, il peut présenter plus ou moins de nappage (aspect de nervures dans le tissu) ainsi que des délavages de couleur associés au nappage.
Selon le procédé de finition du yūzen de style kyotoïte, de courts fils peuvent parfois apparaître en surface sous forme de duvet.
