À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
«Robe Kimono» signifie… un vêtement confectionné pour être porté, tel quel. C’est un simple vêtement de style japonais à la manière de SOU・SOU.
・Le tissu extérieur est tissé à Mousseline, dans la ville de Hamamatsu, préfecture de Shizuoka.
・Il est teint selon la méthode du Kyō-yūzen.
・Du niveau de la ceinture jusqu’en bas, nous utilisons une doublure transparente, antistatique et respirante en polyester oriental® de type tricot fin, souple et peu froissable.
・La ceinture élastique utilise [BB Waffle®], un tissu qui ne se retourne pas facilement et se plisse peu.
・Avec poches des deux côtés.
※ Pour les produits textiles présentés ici, l’emplacement du motif varie d’un article à l’autre. Il n’est pas possible de choisir l’emplacement du motif.
※ En raison de la teinture en Kyō-yūzen (teinture à la main), de légères variations de forme peuvent apparaître, ce qui fait partie des caractéristiques de la teinture.
※ En raison des particularités de la teinture, il peut y avoir de légères irrégularités de teinte ou des décolorations.
※ Même pour un produit portant le même nom de couleur, l’intensité de la couleur peut varier légèrement selon la matière, ce qui peut entraîner de légères différences de nuance.
※ En raison des contraintes de la teinture, il peut y avoir des raccords de motif, appelés « kataguchi ».
> À propos des kataguchi
※ Selon les caractéristiques du tissu, il peut présenter un certain nombre de nœuds (des irrégularités dues au tissu) ou des fils de couleur irréguliers associés aux nœuds.

※ Selon le procédé de finition du Kyō-yūzen, de courtes fibres peuvent apparaître à la surface sous forme de duvet.
● Mesures
Femme S (longueur : 118,5 épaules : 39 tour de poitrine : 98,5 tour de dessous de poitrine : 82 longueur des manches : 47,5 tour de l’ourlet : 137 cm)
Femme M (longueur : 121,5 épaules : 42 tour de poitrine : 103,5 tour de dessous de poitrine : 86 longueur des manches : 48 tour de l’ourlet : 142 cm)
Femme L (longueur : 121,5 épaules : 44 tour de poitrine : 123,5 tour de dessous de poitrine : 99 longueur des manches : 49 tour de l’ourlet : 162 cm)
※ En raison des caractéristiques du tissu de ce produit, de légères différences de mesures peuvent apparaître selon la couleur.
● Matières
Tissu principal : 100 % laine【 Mousseline 】
Doublure : 100 % polyester
● Teinture
Teinture Kyoto Bijin (Co., Ltd.) / Nishida Senshoku Kogyo
● Fabrication
Hokuriku Bousei Sewing Co., Ltd.
● Fabriqué au Japon>