À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Il s’agit d’un article mixte pour homme et femme.
※ Veuillez vérifier les mesures indiquées avant de passer commande.
・Tissu enmbossé Sakao, fabrication rigoureuse Coton Chizimi, utilisant un tissu de base 20/10.
[20/10 = tissu tissé avec du fil de chaîne en numéro 20 et du fil de trame en numéro 10]
(Par rapport à un tissu circulaire standard pour l’été, son épaisseur est d’environ 1,2 fois supérieure en calcul approximatif.
(Plus le numéro de fil est élevé, plus les fils sont fins et plus le tissu tissé est fin également)
・2 poches (gauche et droite)
・La partie de la poche avant gauche est teintée en technique Kyô-yûzen.
・La seconde patte utilise un bouton-pression portant le logo SOU・SOU.
【À propos de Coton Chizimi】
・Ce coton légèrement texturé, produit à Takashima, dans la préfecture de Shiga, utilise une fibre à forte torsion (fil fortement torsadé), fabriquée depuis l’époque d’Edo vers la fin de l’époque d’Amane, ce qui lui confère un aspect à la fois en relief et satiné sur la surface du tissu.
・Grâce aux reliefs, la surface de contact avec la peau est réduite ; la transpiration est rapidement dispersée à la surface, ce qui est dit abaisser la sensation de température de 2 degrés.
・Excellent en absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, absorption de l’humidité et libération de l’humidité.
・Le Coton Chizimi élevé avec les bienfaits du lac Biwa affiche la plus forte production du Japon.

Le tissu emboossé utilisé pour ce produit possède une élasticité (taux d’élasticité : env. 160 %) ; il est facile à bouger et confortable à porter.

※ Comme la teinture est appliquée sur les parties en relief et en creux, la prise du motif peut varier selon l’endroit.
※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement en raison des différences de matière.