À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Voici un article unisexe.
※ Veuillez vérifier le guide des tailles indiqué avant de passer commande.
・Nous utilisons du coton Indigo et un tissu de type check au toucher gratté sur l’envers, teint en pièce.
・La teinture est appliquée sur la partie avant du corps et sur la manche droite avec une teinture Kyoto Yuzen.
・Le design présente une composition avec des couleurs réparties à l’avant et à l’arrière. [By-color : signifie combinaison de couleurs]
・Poche sur les côtés gauche et droit de la poitrine.
※ Les produits en textile de ce style ont un motif différent pour chaque pièce. Il n’est pas possible de choisir la disposition du motif.
※ Il peut y avoir au début une odeur propre au colorant, mais cela n’a aucun effet sur le corps. Après avoir laissé sécher un moment, l’odeur disparaîtra.
※ Si vous laissez longtemps les zones teintes avec des pigments à base de colorant superposées, il est possible que des transferts apparaissent.
※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la teinte peut légèrement varier selon la matière, d’où des différences de nuance possibles.
・En raison de l’utilisation de teintures Indigo, il peut y avoir un dégorgement de couleur ; veuillez donc laver séparément des autres articles.
・Veuillez utiliser un filet de lavage en machine.
・Veuillez sécher immédiatement après le lavage, car il existe un risque de transfert de couleur.
・Pendant le lavage, la couleur peut déteindre ; veuillez donc laver séparément des articles blancs ou clairs.
・Pendant le port, la couleur peut se transférer sur d’autres articles à cause du frottement, etc.
・Après le lavage, en raison des caractéristiques du matériau, il peut y avoir un léger rétrécissement. Veuillez remettre le vêtement en forme et le faire sécher en évitant toute contrainte sur les coutures.
・Ce produit a tendance, en raison des caractéristiques du matériau, à développer du boulochage et des peluches. Veuillez faire particulièrement attention aux zones fréquemment frottées.
・Les parties teintes ne doivent pas être lavées vigoureusement ni frottées.
・Lors du repassage, veillez impérativement à utiliser une pattemouille.
・Évitez le séchage en tambour.
