型番:6460073
Ise Momen textile tenugui/Hana...
€9,95
Ise Momen textile tenugui/Hanaichimatsu
Sélection de taille/option
Pas de taille
€9,95
Quantité
Expédition estimée
Approximately 2~3 days from the date of order
※Shipping Location: Kansai
※Shipping Location: Kansai
Expédition à l'étranger
Possible
Retour
不可
We accept returns within one week of receiving the product if it is unused. ※Only for Taiwan, Hong Kong, and the United States: Returns can be made to the local return office
>Click here for details
>Click here for details
Gestion des magasins physiques
SOU・SOU Ise Momen, SOU・SOU KYOTO magasin Aoyama
*Veuillez contacter directement le magasin pour connaître l'état des stocks.
>SOU・SOU stocker des informations
*Veuillez contacter directement le magasin pour connaître l'état des stocks.
>SOU・SOU stocker des informations
À propos des images
The product color in the images varies depending on the shooting environment.
Please check the image of the product for the actual color.
Please check the image of the product for the actual color.
・Teinture avec Yuzen de style Kyo (teinture imprimée à la main).
・Le tissu utilisé est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.
・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera.
- Doux pour la peau des enfants et confortable à utiliser.
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.
*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.
*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.

Les tenugui japonais ne sont pas coupés en haut et en bas. Au fur et à mesure que vous le lavez, il cessera de s'effilocher.

En raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).

Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir une teinture inégale sur les bords du tissu, comme indiqué sur la photo.
・Le tissu utilisé est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.
・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera.
- Doux pour la peau des enfants et confortable à utiliser.
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.
*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.
*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.



●Size
Width: approx. 35 Length: approx. 87–90(cm)
※The finished size may vary by approximately 3%.
●Material
Cotton 100% 【 Isemomen Cotton(Bun) 】
Dyeing・Kyoto Stencil Yuzen Dyeing
●Dye
Hachiman Senshoku, Takeichi Co., Ltd / Kyobi Dyeing Co., Ltd.
●Made in Japan
【How to wash Kyoto Stencil Yuzen (hand-printed) Dyeing products】
・Please put in the laundry net and wash by machine.
・Please avoid hand washing since it has a weak draining power, the dye may dissolve in water and cause transfer or bleeding.
・To avoid the risk of dye migration, please use a neutral detergent and hang dry in the shade immediately after washing. Do not soak.
・Please wash separately at the beginning. As color may bleed in the wash, please do not wash with white or light-colored items.
・The color may transfer to other items during use or due to friction.
・Iron with a pressing cloth.
・Do not tumble try.
・Please put in the laundry net and wash by machine.
・Please avoid hand washing since it has a weak draining power, the dye may dissolve in water and cause transfer or bleeding.
・To avoid the risk of dye migration, please use a neutral detergent and hang dry in the shade immediately after washing. Do not soak.
・Please wash separately at the beginning. As color may bleed in the wash, please do not wash with white or light-colored items.
・The color may transfer to other items during use or due to friction.
・Iron with a pressing cloth.
・Do not tumble try.

