型番：5132141 - filet
Robe carrée Naginata en rayonn...
€51,95
Robe carrée Naginata en rayonne de lin/Suigyoku Maara Couleur plume de canard
Sélection de taille/option
Taille S femme
€51,95
※ Quantité restante en stock：8
Taille femme M
€51,95
※ Quantité restante en stock：1
Quantité
Estimation de l’expédition
Environ 2 à 3 jours à partir de la date de commande
※ Lieu d’expédition : Kansai
※ Lieu d’expédition : Kansai
Expédition à l’étranger
Possible
Retour
返品可（国内外）
Nous acceptons les retours si le produit est non utilisé dans un délai d’une semaine après sa réception. ※ Retour possible vers les points de retour locaux à Taïwan / Hong Kong / États-Unis
＞Pour plus de détails, cliquez ici
＞Pour plus de détails, cliquez ici
Boutique physique
実店舗での取り扱いはございませんが、ご希望の場合は店頭へお取り寄せすることも可能です。
＞SOU・SOU店舗情報
＞SOU・SOU店舗情報
À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Qu’est-ce que « Naginata Shikokugi » ?
C'est une robe carrée avec des manches en forme de naginata. Il présente des manches généreuses.
・Utilise un tissu en fibres recyclées (rayonne) fabriqué à partir de lin et de bois naturel.
・Le chanvre est considéré comme la « fibre la plus fraîche » parmi les fibres naturelles, ce qui en fait le matériau idéal pour les saisons chaudes et humides.
・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.
・Avec poches des deux côtés.
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.
*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.
*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.
*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.
C'est une robe carrée avec des manches en forme de naginata. Il présente des manches généreuses.
・Utilise un tissu en fibres recyclées (rayonne) fabriqué à partir de lin et de bois naturel.
・Le chanvre est considéré comme la « fibre la plus fraîche » parmi les fibres naturelles, ce qui en fait le matériau idéal pour les saisons chaudes et humides.
・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.
・Avec poches des deux côtés.
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.
*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.
*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.
*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.
●Dimensions après lavage
Femme S (longueur : 60, largeur d'épaules : 60, tour de poitrine : 120, tour d'ourlet : 120, longueur de manches : 32,5 cm)
Femme M (longueur : 60, largeur d'épaule : 66, tour de poitrine : 132, tour d'ourlet : 132, longueur de manche : 32,5 cm)
*Produit de manière à ce que les mesures soient les mêmes après le lavage. (Il rétrécira d'environ 5 % verticalement.)
*Certaines erreurs peuvent survenir selon le matériau.
●Matériel
56% lin, 43% fibres recyclées (rayonne), 1% polyuréthane
●Teinture
quêteur
●Fabrication
Kuriyama Couture Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
Femme S (longueur : 60, largeur d'épaules : 60, tour de poitrine : 120, tour d'ourlet : 120, longueur de manches : 32,5 cm)
Femme M (longueur : 60, largeur d'épaule : 66, tour de poitrine : 132, tour d'ourlet : 132, longueur de manche : 32,5 cm)
*Produit de manière à ce que les mesures soient les mêmes après le lavage. (Il rétrécira d'environ 5 % verticalement.)
*Certaines erreurs peuvent survenir selon le matériau.
●Matériel
56% lin, 43% fibres recyclées (rayonne), 1% polyuréthane
●Teinture
quêteur
●Fabrication
Kuriyama Couture Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
・Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.
・Veuillez sécher immédiatement après le lavage car il existe un risque de transfert de colorant.
- La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.
・Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Ne frottez pas ou ne frottez pas trop fort la zone teinte.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
・Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.
・Veuillez sécher immédiatement après le lavage car il existe un risque de transfert de colorant.
- La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.
・Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Ne frottez pas ou ne frottez pas trop fort la zone teinte.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
・Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.
