À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
« Qu’est-ce que le “koshiki” ?...
Il s’agit d’un vêtement porté sous le koshi-obi (koshi-nu) (dans le cas d’un vêtement en deux pièces). Il a été nommé “koshiki” parce qu’il se porte à la taille.
※ Les produits présentés ici utilisent des textiles teints avec de la ramie et des pigments.
・L’étoffe est tissée à Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka.
・Pour faciliter l’enfilage et le retrait, elle est munie d’un élastique à la taille et d’une fermeture à glissière sous le bras gauche. Une fois porté, la partie du col reste invisible, pour une impression élégante.
・L’élastique à la taille est réalisé en [BB Waffle®], un tissu difficile à froisser et peu sujet au rétrécissement.
・Afin de préserver une silhouette fine, une fente invisible a été ajoutée sous l’aisselle gauche.
・L’envers utilise un tissu polyester de l’Est à fonction anti-transparence.
・Poche : aucune
※ Pour les produits textiles présentés ici, le motif varie d’une pièce à l’autre. Le choix du motif ne peut pas être spécifié.
※ En raison de la teinture kyō-kata yuzen (teinture à la main), de légères différences de motif peuvent apparaître ; cela fait partie des caractéristiques de la teinture.
※ En raison des particularités de la teinture, il peut y avoir des irrégularités de teinte ou de petites différences de couleur.
※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon la matière, car l’intensité de la couleur diffère selon le tissu.
※ Selon les caractéristiques de la matière, il peut y avoir un certain effet de nappe (état où les fils du tissu sont légèrement saillants) ainsi que des zones de décoloration associées à cet effet.
Selon le procédé de finition du kyō-kata yuzen, de courtes fibres peuvent parfois apparaître à la surface sous forme de duvet.
