À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
« Yūi » signifie…
Il s’agit d’un type de vêtement ample et confortable.
Modèle pull-over à enfiler par la tête.
・Nous utilisons une toile tissée en rayonne, un textile recyclé fabriqué à partir de coton et de bois naturel.
・Nous utilisons des cordons tressés.
・Le modèle utilise des cordons de nouage en koshasen à la place des cordons de fermeture.
・À l’avant, il y a une boucle permettant d’attacher un cordon de manche « hane-ori-musubi » (vendu séparément), et des boucles passant sous les aisselles, ce qui permet de varier facilement la manière de le porter.
・Poches des deux côtés sous les bras.
・Avec une ceinture séparée, soigneusement confectionnée par Shōen Kumi Himo.
* Même pour des produits portant le même nom de couleur, l’intensité de la teinte peut varier selon la matière, de sorte que la nuance peut légèrement différer.
●Dimensions après lavage
Femme F (Longueur : 109 Largeur d’épaules : 60 Tour de poitrine : 120 Tour de manches : 120 Longueur de manche : 40 cm)
Femme F Longueur allongée (Longueur : 119 Largeur d’épaules : 65 Tour de poitrine : 130 Tour de manches : 130 Longueur de manche : 40,5 cm)
※Ce modèle a été confectionné de manière à correspondre aux dimensions indiquées après lavage. (rétrécissement d’environ 5 % en longueur.)
※De légères différences peuvent apparaître selon la matière.
●Matière
Coton 47 % Fibres recyclées (rayon) 28 % Polyester 24 % Polyuréthane 1 %
●Fabrication
Veuillez utiliser la machine à laver dans une machine avec filet de lavage.
・Après le lavage, essorez et faites sécher immédiatement, car il existe un risque de migration des couleurs.
・Pendant le lavage, les couleurs peuvent déteindre ; lavez séparément des vêtements blancs ou de couleur claire.
・À l’usage, la couleur peut se transférer sur d’autres articles par frottement, etc.
・Après le lavage, en raison des propriétés du matériau, le tissu peut légèrement rétrécir. Remettez-le en forme et faites-le sécher en veillant à ne pas exercer de contrainte excessive sur les parties cousues.
・Lors de l’utilisation d’un fer à repasser, utilisez impérativement un linge de protection.
・Veuillez éviter l’utilisation d’un sèche-linge.