型番:9244019
蔷薇
¥197.42







●伊势木棉蜜柑小短裙/蔷薇
Sélection de taille/option
儿童S
¥197.42
儿童M
¥197.42
儿童L
¥197.42
Quantité
Expédition estimée
自订购日起约2-3天
※出货地点:关西
※出货地点:关西
Expédition à l'étranger
Possible
Retour
Possible
商品到货后一周内,如果没有使用的话可以退货。 ※只限台湾/香港/美国:可寄回当地之退货窗口
>按此了解更多
>按此了解更多
À propos des ventes en magasin
实体店铺于SOU・SOU Warabegi 童装、SOU・SOU KYOTO 青山店有售。
>SOU・SOU店铺资讯
>SOU・SOU店铺资讯
À propos des images
模特儿照片由于拍摄环境影响,可能会有色差。
实际颜色,请参考商品照。
实际颜色,请参考商品照。
什么是「蜜柑」小短裙......
三块布组合而成的童装短裙,日文发音和蜜柑相同而得名。
・材质是三重县津市的传统棉布伊势木棉。
・使用京型友禅职人手工染色。
・伊势木棉的特点是越洗越柔软亲肤。连婴儿也可以使用的舒适棉质。
・附撞色口袋
・腰部为松紧带和系绳设计(有可更换系绳的孔洞)
※此商品使用伊势木棉。根据颜色不同,起球的情况可能会比较明显,但此为材质特征。
※此商品每一件图案的呈现方式会有些微不同。恕顾客无法指定图案的呈现方式。
※由于使用型友禅手工染色(手捺染),可能会有图案错位的情况发生。
※基于商品的染色特征,有可能出现部分染料不均匀或掉色等情况。
※即使是相同颜色名的商品,根据材质不同,颜色的浓淡、质感可能会略有差异。

基于老式传统织布机的性能,恕无法避免出现少许棉结。
三块布组合而成的童装短裙,日文发音和蜜柑相同而得名。
・材质是三重县津市的传统棉布伊势木棉。
・使用京型友禅职人手工染色。
・伊势木棉的特点是越洗越柔软亲肤。连婴儿也可以使用的舒适棉质。
・附撞色口袋
・腰部为松紧带和系绳设计(有可更换系绳的孔洞)
※此商品使用伊势木棉。根据颜色不同,起球的情况可能会比较明显,但此为材质特征。
※此商品每一件图案的呈现方式会有些微不同。恕顾客无法指定图案的呈现方式。
※由于使用型友禅手工染色(手捺染),可能会有图案错位的情况发生。
※基于商品的染色特征,有可能出现部分染料不均匀或掉色等情况。
※即使是相同颜色名的商品,根据材质不同,颜色的浓淡、质感可能会略有差异。

●尺寸
S(适合身高:80~90cm 1~2歳)
(长度:26 腰围:43~84cm)
M(适合身高:100~110cm 3~4歳)
(长度:34 腰围:46~93cm)
L(适合身高:120~130cm 5歳~)
长度:42 腰围:52~102cm)
※清洗后纵向长度缩水约3%。
※由于材质特性,尺寸可能会有些微误差。
●材质
本体: 伊势木棉100%
口袋别布:棉100%
●染色
西田染工
●制造
Big Grous株式会社
●日本制
S(适合身高:80~90cm 1~2歳)
(长度:26 腰围:43~84cm)
M(适合身高:100~110cm 3~4歳)
(长度:34 腰围:46~93cm)
L(适合身高:120~130cm 5歳~)
长度:42 腰围:52~102cm)
※清洗后纵向长度缩水约3%。
※由于材质特性,尺寸可能会有些微误差。
●材质
本体: 伊势木棉100%
口袋别布:棉100%
●染色
西田染工
●制造
Big Grous株式会社
●日本制
※可能会因汗水或潮湿而有染色的可能性。请先清洗一次后再着用。
・请放入洗衣袋机洗。
・请避免手洗,因为脱水力较弱,并且染料可能溶解在水中而导致染料转移或渗色。
・同样也请避免浸泡清洗。
・为避免移染,请使用中性洗涤剂并在清洗后马上阴干。
・初期请单独清洗。
・洗涤时可能会有掉色情形,请与白色或浅色衣物分开洗涤。
・穿着时因摩擦等原因,颜色可能转移至其他物品上。
・熨烫时请务必垫布。
・洗涤后因材质特性,可能会有些微伸缩,请整理形状后晾干,避免拉扯缝线部分。
・请勿使用干衣机。
・请放入洗衣袋机洗。
・请避免手洗,因为脱水力较弱,并且染料可能溶解在水中而导致染料转移或渗色。
・同样也请避免浸泡清洗。
・为避免移染,请使用中性洗涤剂并在清洗后马上阴干。
・初期请单独清洗。
・洗涤时可能会有掉色情形,请与白色或浅色衣物分开洗涤。
・穿着时因摩擦等原因,颜色可能转移至其他物品上。
・熨烫时请务必垫布。
・洗涤后因材质特性,可能会有些微伸缩,请整理形状后晾干,避免拉扯缝线部分。
・请勿使用干衣机。

