{"product_id":"6515284","title":"Textile en bois d'Itomaki, tissu Himejō \/ Oboro Yoko ","description":"\u003cp\u003e・Nous teignons avec la technique traditionnelle \u003cem\u003eKyogata Tomesode\u003c\/em\u003e (teinture à la main).\u003cbr\u003e・Le tissu brut utilisé est une œuvre artisanale traditionnelle de la ville de Tsu, dans la préfecture de Mie, appelée « Ise Katagami ».\u003cbr\u003e・La texture de l’Ise Katagami s’améliore à chaque lavage.\u003cbr\u003e・Elle est douce pour la peau des dames et très agréable à porter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVeuillez lire attentivement :\u003cbr\u003e※Les articles ne sont pas emballés individuellement. Si vous souhaitez un emballage individuel dans un sachet transparent, veuillez l’indiquer dans la rubrique « Souhait d’emballage individuel transparent ».\u003cbr\u003e※Chaque pièce de notre textile est unique, avec des variations point par point. Il n’est pas possible de choisir un motif spécifique.\u003cbr\u003e※En raison des propriétés de la teinture, il peut y avoir des irrégularités ou des variations de couleur.\u003cbr\u003e※Pour la technique Kyogata Tomesode (teinture à la main), il peut y avoir de légers décalages dans le motif, ce qui est une caractéristique de la teinture.\u003cbr\u003e※Nos produits utilisent l’Ise Katagami. Selon la couleur, des poils peuvent parfois se détacher, ce qui est une caractéristique du matériau.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/170127hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eLe tissu japonais est coupé sans raccord en haut et en bas. Lors du lavage, les plis disparaissent progressivement.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eSur le tissage, il peut y avoir quelques nœuds (zones où un fil est noué dans le tissu brut).\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003ePour la technique Kyogata Tomesode (teinture à la main), il peut y avoir des irrégularités de teinture sur les bords du tissu, ressemblant à des photos.\u003c\/p\u003e ","brand":"SOU・SOU伊勢木綿","offers":[{"title":"Sans taille","offer_id":53150682054816,"sku":"65152849999","price":43.53,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6515284_7c07484c-0f17-4935-b8cf-5b7a97fdcc5f.webp?v=1767690918","url":"https:\/\/www.sousou-jp.pro\/fr-cn\/products\/6515284","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}