{"product_id":"5112424","title":"Juban à manches longues \/ motif chrysanthème et nuages ","description":"Ce produit est en taille unisexe.\u003cbr\u003e※Veuillez vérifier les indications de taille avant de passer commande.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e« Qu’est-ce qu’un jinban à revers ? »\u003cbr\u003eIl s’agit d’un jinban de saison automne-hiver SOU・SOU, caractérisé par un design qui évoque un vêtement enveloppé de revers.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Nous utilisons du coton tissé, dont la torsion a été relâchée à l’aide de fils orientés dans deux directions de torsion différentes.\u003cbr\u003e・L’article est teint selon la technique du yûzen de style Kyoto.\u003cbr\u003e・Des fentes ont été ajoutées aux revers afin de donner plus de volume.\u003cbr\u003e・Il peut également être porté comme vêtement d’intérieur.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※Pour les produits textiles présentés ici, l’orientation du motif varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir l’orientation du motif.\u003cbr\u003e※En raison du yûzen de style Kyoto (teinture à la main), de légères déformations peuvent apparaître, mais cela fait partie des caractéristiques de la teinture.\u003cbr\u003e※En raison des particularités de la teinture, il peut y avoir des irrégularités de teinte ou des décolorations.\u003cbr\u003e※Pour des raisons liées à la teinture, il peut y avoir des raccords de motif appelés « kata-guchi ». \u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou-jp.pro\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e À propos du kata-guchi\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePour ce produit, des reflets brillants dus au repassage peuvent apparaître sur les parties cousues, comme les revers et les emmanchures, ainsi que sur les coutures. Ils disparaîtront après lavage.\u003cbr\u003e※Même pour des produits portant le même nom de couleur, des différences de nuance peuvent exister selon la matière, et la teinte peut donc légèrement varier.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/file001.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/cms\/img\/kyoto_design_award.gif\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e ","brand":"男女共通","offers":[{"title":"Taille XS","offer_id":52906697883808,"sku":"51124249903","price":421.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":52906697916576,"sku":"51124249904","price":421.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":52906697949344,"sku":"51124249905","price":421.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":52906697982112,"sku":"51124249906","price":421.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true},{"title":"XL(2L)","offer_id":52906698014880,"sku":"51124249907","price":421.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182075690.jpg?v=1760080734","url":"https:\/\/www.sousou-jp.pro\/fr-cn\/products\/5112424","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}