Boutique physique
SOU・SOU Warabe-Gi, SOU・SOU KYOTO Aoyama Store
※Veuillez contacter directement les boutiques pour connaître les disponibilités.
>Informations sur les boutiques SOU・SOU
À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
« Hironarimonpe » signifie…
Comme son nom l’indique, il présente une forme large ; on l’appelle donc « hiragata (hironari) monpe ».
・Nous utilisons un tissu fleece.
・La partie poche est teinte sur un tissu en denim avec un motif SO-SU-U en kyoto-fuzen.
Ce produit présente un dessin différent pour chaque pièce dans la partie poche. Il n’est pas possible de choisir le motif.
※ Les bords du tissu sont laissés bruts après découpe.
Lors du port, il peut y avoir quelques fils qui dépassent, mais il n’y a aucun problème si vous les coupez avec des ciseaux ou un outil similaire.
※ Au début, un parfum propre à la teinture peut se dégager, mais il n’a aucun effet sur le corps. Après un certain temps de séchage à l’air libre, l’odeur disparaît.
※ Si les zones teintes avec des colorants à base de pigments sont laissées longtemps pliées, elles peuvent se froisser.
※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon la matière, et la teinte peut donc différer quelque peu.
・Veuillez absolument utiliser un filet à linge et laver en mode délicat.
・Risque de dégorgement, veuillez faire sécher immédiatement après le lavage.
・Pendant le lavage, la couleur peut déteindre ; lavez séparément des vêtements blancs ou clairs.
・Pendant le port, la couleur peut se transférer sur d’autres articles par frottement, etc.
・Après le lavage, selon les propriétés du matériau, il peut légèrement rétrécir. Ajustez la forme et faites sécher en évitant de forcer sur les coutures.
・Ce produit, en raison des caractéristiques du matériau, a tendance à faire apparaître des peluches et des bouloches. Veuillez faire particulièrement attention aux zones soumises à des frottements fréquents.
・Veuillez éviter d’utiliser un fer à repasser.
・Veuillez éviter d’utiliser un sèche-linge.