À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
« Musasabi » désigne…
C’est un textile tissé qui évoque la manche d’un vêtement traditionnel japonais. Il a été ainsi nommé parce que sa silhouette aux manches largement déployées rappelle un musasabi.
・Nous utilisons des matières en bambou tressé Washi.
※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, l’intensité de la teinte peut varier selon la matière, ce qui peut entraîner de légères différences de nuance.
※ Les manches et les poignets sont réalisés avec des bords bruts non coupés. Le tissu peut se replier sur lui-même, comme sur la photo.
Les fils qui dépassent ont été coupés et ne constituent pas un problème.
●Dimensions
F (Longueur du corps : 90.5, largeur des épaules : 65, longueur des manches : 30.5 cm)
※ Les produits tricotés présentent de légères variations individuelles par rapport aux dimensions finies (moins de 5 %).
※ Pour ce produit, l’aspect du tissu varie selon la couleur.
●Matière
Laine 100%
●Fabrication
Rays Lab Co., Ltd.
●Fabriqué à Kyoto
・Veillez à toujours le placer dans un filet à linge et à le laver en mode lavage à la main.
・Il existe un risque de décoloration ; séchez-le immédiatement après le lavage.
・Pendant le lavage, la couleur peut déteindre ; lavez-le séparément des articles blancs ou de couleur claire.
・Pendant le port, la couleur peut se transférer sur d’autres articles en raison du frottement, etc.
・Après le lavage, en raison des caractéristiques du matériau, il peut y avoir un léger rétrécissement. Remettez-le en forme et séchez-le en évitant toute contrainte sur les parties cousues.
・Lors du repassage, veillez à toujours utiliser un linge de protection.
・Évitez le séchage en sèche-linge.
