型番：9214056
●Isemomen Shikukui/Jidosha
$34.00
●Isemomen Shikukui/Jidosha
Sélection de taille/option
Kids S
$34.00
Kids M
$34.00
Quantité
Expédition estimée
Approximately 2～3 days from the date of order
※Shipping Location: Kansai
※Shipping Location: Kansai
Expédition à l'étranger
Possible
Retour
Possible
We accept returns within one week of receiving the product if it is unused. ※Only for Taiwan, Hong Kong, and the United States: Returns can be made to the local return office
＞Click here for details
＞Click here for details
À propos des ventes en magasin
Also available at retail shops: SOU・SOU Warabegi , SOU・SOU Aoyama Shop
＞SOU・SOU Store Information
＞SOU・SOU Store Information
À propos des images
The product color in the images varies depending on the shooting environment.
Please check the image of the product for the actual color.
Please check the image of the product for the actual color.
Qu’est-ce que « Shikukui » ?
Comme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement de forme carrée. Le design est basé sur le « Kantogi » (vêtement avec un trou au centre du tissu pour passer la tête), créé pendant la période Yayoi.
・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.
・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.
・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.
- Petite poche décorative sur la poitrine
- Les côtés sont dotés de boutons-pression, ce qui le rend extrêmement facile à porter.
*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.
*En raison du motif Yuzen (impression imprimée à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif.
*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.
Comme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement de forme carrée. Le design est basé sur le « Kantogi » (vêtement avec un trou au centre du tissu pour passer la tête), créé pendant la période Yayoi.
・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.
・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.
・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.
- Petite poche décorative sur la poitrine
- Les côtés sont dotés de boutons-pression, ce qui le rend extrêmement facile à porter.
*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.
*En raison du motif Yuzen (impression imprimée à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif.
*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.
●Dimensions
S（Adaptive Height：80～90cm age 1～2）
（Length：37 Shoulder：33.6 Chest Girth：67 Hem Girth：67cm）
M（Adaptive Height：100～110cm age 3～4）
（Length：40 Shoulder：33.6 Chest Girth：67 Hem Girth：67cm）
※The length will shrink about 3% after washing.
※Slight variations may occur depending on the material.
●Materials
Cotton 100％ 【 Isemomen Cotton 】
●Dye
Nishida Senkou
●Manufacture
Hokuriku Takefu Sewing Co., Ltd.
●Made in Japan
S（Adaptive Height：80～90cm age 1～2）
（Length：37 Shoulder：33.6 Chest Girth：67 Hem Girth：67cm）
M（Adaptive Height：100～110cm age 3～4）
（Length：40 Shoulder：33.6 Chest Girth：67 Hem Girth：67cm）
※The length will shrink about 3% after washing.
※Slight variations may occur depending on the material.
●Materials
Cotton 100％ 【 Isemomen Cotton 】
●Dye
Nishida Senkou
●Manufacture
Hokuriku Takefu Sewing Co., Ltd.
●Made in Japan
※In rare cases, the dye may bleed due to sweat and other types of moisture. It is recommended to wash it once before wearing it.
・Please put it in a laundry net and wash by machine.
・Do not hand-wash. As the dehydration is weak, and the dye may start to dissolve in the water causing migration or bleeding.
・Please do not soak before wash to avoid color migration.
・Dry promptly to avoid color migration.
・Please wash separately at the beginning.
・Do not wash with white or light color clothes.
・Color may transfer during use or due to friction.
・Iron with a pressing cloth.
・Due to the nature of the fabric, it has a certain degree of elasticity. Please adjust the garment to its original shape immediately after washing without stretching the sewn part excessively.
・Do not tumble dry
・Please put it in a laundry net and wash by machine.
・Do not hand-wash. As the dehydration is weak, and the dye may start to dissolve in the water causing migration or bleeding.
・Please do not soak before wash to avoid color migration.
・Dry promptly to avoid color migration.
・Please wash separately at the beginning.
・Do not wash with white or light color clothes.
・Color may transfer during use or due to friction.
・Iron with a pressing cloth.
・Due to the nature of the fabric, it has a certain degree of elasticity. Please adjust the garment to its original shape immediately after washing without stretching the sewn part excessively.
・Do not tumble dry
