À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Qu’est-ce que « Hirogata Monpe » ?
Comme son nom l'indique, il a une forme large, c'est pourquoi on l'appelle Hironari Monpe.
*Ce produit utilise des textiles contenant des paillettes et des pigments.
・Utilise une toile 100 % coton n° 12.
・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.
・La taille a des spécifications élastiques et de ficelle. (Le caoutchouc peut être remplacé)
・En plus des poches des deux côtés, le devant du corps右上Il a une petite poche.
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.
*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.
*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.
*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.> À propos de l'ouverture du moule
●Dimensions
Femme F (tour de taille : 70-106 tour de hanches : 118 largeur de taille : 38,5 taille : 30 entrejambe : 61,5 cm)
*Certaines erreurs peuvent survenir selon le matériau.
●Matériel
100% coton
●Teinture
Kyobei Dyeing Co., Ltd. / Nishida Dyeing Co., Ltd. / Usine de teinture Baba, usine de teinture Shinohara, Yamamune Dyeing Co., Ltd., Miyako Kogei Co., Ltd.
●Fabrication
Kobayashi Shokai Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
[À propos de la façon de laver les produits Yuzen (imprimés à la main) de style Kyo]
・Veuillez laver séparément car les paillettes, les pigments, etc. peuvent se décoller.
・Veuillez éviter de vous laver les mains car le pouvoir de déshydratation est faible et le colorant peut se dissoudre dans l'eau et provoquer des taches ou des saignements.
・Il en va de même pour le trempage et le lavage.
- Pour éviter tout risque de transfert de teinture, veuillez utiliser une lessive neutre et sécher à l'ombre immédiatement après le lavage.
・Veuillez d'abord laver chaque article séparément.
-Veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire car la couleur peut s'estomper.
・Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.
