{"product_id":"4446046","title":"Mousseline Sōtōi \/ Pivoine, Lune du soir","description":"« Qu’est-ce qu’un “jūnihitoe à deux épaisseurs” ? »…\u003cbr\u003eIl s’agit d’un vêtement en forme de tunique (jupe) confectionné en superposant deux étoffes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Ce produit utilise un textile de type teint à la chaîne, à l’encre et aux pigments.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Le tissu de surface est en Mousseline et est tissé à Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka.\u003cbr\u003e・La teinture est réalisée selon la technique du kyō-yūzen.\u003cbr\u003e・Pour la doublure, nous utilisons un tissu antistatique en polyester Toray®, doux et souple, à la texture lisse.\u003cbr\u003e・La ceinture est confectionnée en élastique et à bouton. (Il s’agit d’un modèle dont l’élastique peut être remplacé.)\u003cbr\u003e・L’élastique de la ceinture utilise [BB Waffle®], qui est peu sujet aux plis et au roulottage.\u003cbr\u003e・Des poches des deux côtés, ainsi qu’une petite poche sur la partie avant droite de la poitrine, sont prévues.\u003cbr\u003e※ Pour des raisons de teinture, il peut y avoir des coutures visibles au niveau du col, appelées « hatakuchi ». \u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou-jp.pro\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e À propos du col\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e※ Pour les articles en textile de ce type, l’orientation du motif varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir l’orientation du motif.\u003cbr\u003e※ En raison de la teinture kyō-yūzen (teinture à la main), il peut y avoir de légères irrégularités de forme, ce qui fait partie des caractéristiques de la teinture.\u003cbr\u003e※ Selon les particularités de la teinture, il peut y avoir des irrégularités de teinte ou des décolorations.\u003cbr\u003e※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement en fonction de la matière, car l’intensité de la couleur diffère selon le tissu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/180821_mos_mitategoromo_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ Selon les caractéristiques de la matière, il peut y avoir, dans une certaine mesure, des nep (présence de nœuds dans l’étoffe) ainsi que des variations de couleur liées à ces nep.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/230823_mos_keba.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eSelon le procédé de finition du kyō-yūzen, de courtes fibres peuvent apparaître à la surface sous forme de duvet ou de fibres saillantes. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Taille F pour femme","offer_id":52906687266976,"sku":"44460469997","price":123.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187906404.jpg?v=1760080657","url":"https:\/\/www.sousou-jp.pro\/fr-af\/products\/4446046","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}