型番:5720041
Small Canvas Sacoche Bag Small...
€35,92







Small Canvas Sacoche Bag Small / SO-SU-U Black × White
Size / Option
Free Size
€35,92
Quantity
Delivery Date
Approximately 2~3 days from the date of order
※Shipping Location: Kansai
※Shipping Location: Kansai
Overseas Shipping
Available
Return
Available
We accept returns within one week of receiving the product if it is unused. ※Only for Taiwan, Hong Kong, and the United States: Returns can be made to the local return office
>Click here for details
>Click here for details
About retail shops
Also available at retail stores: SOU・SOU deportare, SOU・SOU Yousou. AOYAMASHOP
>SOU・SOU Store Information
>SOU・SOU Store Information
About Images
The product color in the images varies depending on the shooting environment.
Please check the image of the product for the actual color.
Please check the image of the product for the actual color.
What is "Sacoche" ...In a bicycle road race, support team hands over food and water supplies to the racers at check points which are put inside a sacoche bag.
・A small size sacoche bag which fits an A5 item vertically.・Hand-printed by Kyoto-style Yuzen.・Outer material uses 100% cotton No.8 canvas.・One inside pocket (with partition).・Adjustable strap.
※Color migration occurs when it gets wet with water or sweat.※Pattern placement will vary from piece to piece due to the manufacturing process. Customers cannot specify the print.
※Dot buttons design, avoid pulling strongly as it may cause the buttons to come out of the fabric. Please be careful.
※Neps and folds may occur in the fabric, but this is a feature of the old loom canvas.
※Care Instructions
【How to wash Kyoto-style Yuzen (hand-printed) products】・Please wash separately at the beginning.・Please put in the laundry net and wash by machine.
・Please avoid hand washing since it has a weak draining power, the dye may dissolve in water and cause transfer or bleeding. ・Do not soak.・Since there is a risk of dye migration, please use a neutral detergent and dry in the shade immediately after washing.・As there may be color transfer, please wash it separately from white or light-colored items.・Iron with a pressing cloth.・Do not tumble dry.・Due to the nature of the fabric, it has a certain degree of stretchability. Please adjust the garment to its original shape immediately after washing without pulling on the stitches excessively.・Products with strings or straps may get entangled in bicycles. If the string goes down or is too long, be careful not to get entangled by tying it and shortening it.
Product Specification
●Size
F(Vertical: approx. 27 Horizontal: approx. 22 Strap: approx. 58-110 cm)
※Sizes may vary slightly depending on the material.●MaterialBody: Cotton 100%Pocket fabric: Cotton 100% Strap: Nylon 100%●DyeFujitasenen●ManufactureKawamoto Kaban●Made in Japan
●Abmessungen
F (Höhe: ca. 27 Breite: ca. 22 Saite: ca. 58–110 cm)
*Je nach Material können einige Fehler auftreten.
●Material
Hauptteil: 100 % Baumwolle
Stoff der Taschentasche: 100 % Baumwolle. Griff: 100 % Nylon
●Färben
Fujita-Färbegarten
●Herstellung
Kawamoto-Tasche
●Hergestellt in Japan
F (Höhe: ca. 27 Breite: ca. 22 Saite: ca. 58–110 cm)
*Je nach Material können einige Fehler auftreten.
●Material
Hauptteil: 100 % Baumwolle
Stoff der Taschentasche: 100 % Baumwolle. Griff: 100 % Nylon
●Färben
Fujita-Färbegarten
●Herstellung
Kawamoto-Tasche
●Hergestellt in Japan
・Bitte waschen Sie zunächst jeden Artikel einzeln.
・Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und benutzen Sie die Waschmaschine.
・Bitte vermeiden Sie das Händewaschen, da die Entwässerungskraft schwach ist und sich der Farbstoff im Wasser auflösen und Flecken oder Ausbluten verursachen kann.
・Das Gleiche gilt für das Einweichen und Waschen.
- Um das Risiko einer Farbübertragung zu vermeiden, verwenden Sie bitte ein neutrales Reinigungsmittel und trocknen Sie es sofort nach dem Waschen.
- Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen, da die Farbe verblassen kann.
・Verwenden Sie beim Bügeln unbedingt ein Bügeltuch.
・Bitte vermeiden Sie die Verwendung des Trockners.
-Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
・Bei Produkten mit befestigten Schnüren oder Schnürsenkeln besteht die Gefahr, dass sie sich mit Fahrrädern usw. verheddern. Wenn die Schnur längere Zeit herunterhängt, binden Sie sie bitte kürzer, damit sie sich nicht verheddert.
・Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und benutzen Sie die Waschmaschine.
・Bitte vermeiden Sie das Händewaschen, da die Entwässerungskraft schwach ist und sich der Farbstoff im Wasser auflösen und Flecken oder Ausbluten verursachen kann.
・Das Gleiche gilt für das Einweichen und Waschen.
- Um das Risiko einer Farbübertragung zu vermeiden, verwenden Sie bitte ein neutrales Reinigungsmittel und trocknen Sie es sofort nach dem Waschen.
- Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen, da die Farbe verblassen kann.
・Verwenden Sie beim Bügeln unbedingt ein Bügeltuch.
・Bitte vermeiden Sie die Verwendung des Trockners.
-Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
・Bei Produkten mit befestigten Schnüren oder Schnürsenkeln besteht die Gefahr, dass sie sich mit Fahrrädern usw. verheddern. Wenn die Schnur längere Zeit herunterhängt, binden Sie sie bitte kürzer, damit sie sich nicht verheddert.

