{"title":"Shizu Takashima Naginata rechteckiges Gewand","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEin poppiges und farbenfrohes Kleid, das schon beim Tragen gute Laune macht. Hergestellt aus Takashima Chijimi, einem heimischen Material mit einer über 200-jährigen Geschichte. Genießen Sie den Komfort von Takashimajiji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"4300091","title":" Takashima Chijime 20\/20 Naginata rechteckige Robe\/Lächeln","description":"Was ist „rechteckiges Naginata-Gewand“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003cbr\u003e・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/230314hohoemi_karashi_d.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou-jp.pro\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/240508_irobure_hohoemi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckte Färbung) kann es bei diesem Produkt zu Farbunterschieden an den Nähten kommen (siehe Foto). Dies ist ein Merkmal der Handfärbung durch Handwerker.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695399334048,"sku":"43000919997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße F, lange Länge","offer_id":52695399366816,"sku":"43000919989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/157182920.jpg?v=1754982121"},{"product_id":"4300087","title":"Takashima Jiji 20\/20 Indigo färbende rechteckige Naginata-Robe\/Kinrandonsu","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Kyoto Aizome“?\n\u003c\/strong\u003eDie Japaner haben sich seit der Edo-Zeit daran gewöhnt, Indigo zu tragen. In der frühen Meiji-Zeit wurde Indigo als Japanblau bekannt und zur repräsentativen Farbe Japans. Im Gegensatz zum Mainstream-Indigofärben, bei dem natürliches Indigo als Rohstoff verwendet wird, um Muster per Handdruck zu erstellen, ist „Aizome“ die weltweit erste Färbetechnik, die von Fujita Someen entwickelt wurde. Genießen Sie den Geschmack von echtem Indigo und natürlichem Verblassen.\u003cstrong\u003e。\nWas ist „rechteckiges Naginata-Gewand“?\u003c\/strong\u003e\nEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\n・Hergestellt aus Takashima Chijimi 20\/20 kreisförmig verarbeitetem Stoff von Sakao Orimono.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Dies ist ein Yuzen im Kyoto-Stil, gefärbt mit der ersten Indigodrucktechnik der Färbeindustrie.\n-Verwendet natürliches indisches Indigo.\n・Mit Taschen auf beiden Seiten.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um einen Handdruck handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch charakteristisch für den Färbeprozess.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat. Der Geruch wird nach einer Weile verschwinden.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/220723ainasen_kourin.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Dieses Produkt verwendet einen künstlichen Fluss, um das „Yuzen Nagashi“ (altmodische Flusswaschmethode) nachzubilden, das überschüssige Inhaltsstoffe nach dem Indigodruck wegwäscht. Bei der Austrocknung kann es durch den Reibungsdruck zu einer fleckenartigen Übertragung kommen, die jedoch keinen Mangel darstellt.\n\n\u003cstrong\u003e[Über die Eigenschaften und den Umgang mit natürlichem Indigo]\u003c\/strong\u003e\nBeim Färben von natürlichem Indigo wird die Farbe durch wiederholte Oxidation und Alkalisierung fixiert, es können jedoch einige Bestandteile zurückbleiben, die nicht vollständig oxidiert sind.\nDieser Inhaltsstoff verleiht Indigo seine einzigartige Tiefe und seinen weichen Farbton. Beim Tragen in heißen und feuchten Umgebungen kann die Farbe jedoch verblassen oder es können braune\/gelbe Flecken entstehen.\n\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695399530656,"sku":"43000879997","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße F, lange Länge","offer_id":52695399563424,"sku":"43000879989","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/151998852.jpg?v=1754982111"},{"product_id":"4300109","title":"Takashima Jiji 20\/20 Indigodruck (rechteckiges Naginata-Gewand)\/Saaya-Stil (Jidai)","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Kyoto Aizome“?\n\u003c\/strong\u003eDie Japaner haben sich seit der Edo-Zeit daran gewöhnt, Indigo zu tragen. In der frühen Meiji-Zeit wurde Indigo als Japanblau bekannt und zur repräsentativen Farbe Japans. Im Gegensatz zum Mainstream-Indigofärben, bei dem natürliches Indigo als Rohstoff verwendet wird, um Muster per Handdruck zu erstellen, ist „Aizome“ die weltweit erste Färbetechnik, die von Fujita Someen entwickelt wurde. Genießen Sie den Geschmack von echtem Indigo und natürlichem Verblassen.\u003cstrong\u003e。\nWas ist „rechteckiges Naginata-Gewand“?\u003c\/strong\u003e\nEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\n・Hergestellt aus Takashima Chijimi 20\/20 kreisförmig verarbeitetem Stoff von Sakao Orimono.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Dies ist ein Yuzen im Kyoto-Stil, gefärbt mit der ersten Indigodrucktechnik der Färbeindustrie.\n-Verwendet natürliches indisches Indigo.\n・Mit Taschen auf beiden Seiten.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um einen Handdruck handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch charakteristisch für den Färbeprozess.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat. Der Geruch wird nach einer Weile verschwinden.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/220723ainasen_kourin.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Dieses Produkt verwendet einen künstlichen Fluss, um das „Yuzen Nagashi“ (altmodische Flusswaschmethode) nachzubilden, das überschüssige Inhaltsstoffe nach dem Indigodruck wegwäscht. Bei der Austrocknung kann es durch den Reibungsdruck zu einer fleckenartigen Übertragung kommen, die jedoch keinen Mangel darstellt.\n\n\u003cstrong\u003e[Über die Eigenschaften und den Umgang mit natürlichem Indigo]\u003c\/strong\u003e\nBeim Färben von natürlichem Indigo wird die Farbe durch wiederholte Oxidation und Alkalisierung fixiert, es können jedoch einige Bestandteile zurückbleiben, die nicht vollständig oxidiert sind.\nDieser Inhaltsstoff verleiht Indigo seine einzigartige Tiefe und seinen weichen Farbton. Beim Tragen in heißen und feuchten Umgebungen kann die Farbe jedoch verblassen oder es können braune\/gelbe Flecken entstehen.\n\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695399727264,"sku":"43001099997","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße F, lange Länge","offer_id":52695399760032,"sku":"43001099989","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/181458207.jpg?v=1754982120"},{"product_id":"4300110","title":"Takashima Jiji 20\/20 Indigofärbung (rechteckiges Naginata-Gewand)\/Yukimochiyanagi ni Camellia (Yukimochiyanagi ni Camellia)","description":"Was ist „Kyoto Aizome“?\nDie Japaner haben sich seit der Edo-Zeit daran gewöhnt, Indigo zu tragen. In der frühen Meiji-Zeit wurde Indigo als Japanblau bekannt und zur repräsentativen Farbe Japans. Im Gegensatz zum Mainstream-Indigofärben, bei dem natürliches Indigo als Rohstoff verwendet wird, um Muster per Handdruck zu erstellen, ist „Aizome“ die weltweit erste Färbetechnik, die von Fujita Someen entwickelt wurde. Genießen Sie den Geschmack von echtem Indigo und natürlichem Verblassen.\nWas ist „rechteckiges Naginata-Gewand“?\nEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\n・Hergestellt aus Takashima Chijimi 20\/20 kreisförmig verarbeitetem Stoff von Sakao Orimono.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Dies ist ein Yuzen im Kyoto-Stil, gefärbt mit der ersten Indigodrucktechnik der Färbeindustrie.\n-Verwendet natürliches indisches Indigo.\n・Mit Taschen auf beiden Seiten.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um einen Handdruck handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch charakteristisch für den Färbeprozess.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat. Der Geruch wird nach einer Weile verschwinden.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/220723ainasen_kourin.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Dieses Produkt verwendet einen künstlichen Fluss, um das „Yuzen Nagashi“ (altmodische Flusswaschmethode) nachzubilden, das überschüssige Inhaltsstoffe nach dem Indigodruck wegwäscht. Bei der Austrocknung kann es durch den Reibungsdruck zu einer fleckenartigen Übertragung kommen, die jedoch keinen Mangel darstellt.\n\n[Über die Eigenschaften und den Umgang mit natürlichem Indigo]\nBeim Färben von natürlichem Indigo wird die Farbe durch wiederholte Oxidation und Alkalisierung fixiert, es können jedoch einige Bestandteile zurückbleiben, die nicht vollständig oxidiert sind.\nDieser Inhaltsstoff verleiht Indigo seine einzigartige Tiefe und seinen weichen Farbton. Beim Tragen in heißen und feuchten Umgebungen kann die Farbe jedoch verblassen oder es können braune\/gelbe Flecken entstehen.\n\n[Über Takashima Shiji]\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\n\n[Über das Färben von Takashima Chijime]\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695400120480,"sku":"43001109997","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße F, lange Länge","offer_id":52695400153248,"sku":"43001109989","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/181458209.jpg?v=1754982119"},{"product_id":"4300203","title":"[Nur online] Baumwollleinen Takashima Chijimi 20\/20 Naginata rechteckige Robe\/Nibi-iro","description":"Was ist „rechteckiges Naginata-Gewand“?\nEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\n\n・Hergestellt aus Takashima Chijimi 20\/20-Kreislaufstoff, der zu 70 % aus Baumwolle und zu 30 % aus Leinen besteht.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Hanf gilt als die „kühlste Faser“ unter den Naturfasern und ist daher das perfekte Material für heiße, feuchte Jahreszeiten.\n・Mit Taschen auf beiden Seiten.\n\n[Über Takashima Shiji]\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.\n\u003cstrong\u003e\u003cÜber den Unterschied zwischen Takashima Jiji Rundschreiben, Baumwolle (100 % Baumwolle) und Baumwollleinen (70 % Baumwolle, 30 % Leinen)\u003e\n\u003c\/strong\u003eIm Vergleich zu Rundbaumwolle von Takashima Chijimi weist Baumwollleinen nach dem Waschen eine höhere Schrumpfungsrate auf, sodass die Maserung tiefer ist und es sich zunächst steif anfühlt. Je öfter man es jedoch wäscht und trägt, desto vertrauter wird es und der Unterschied wird nicht mehr so ​​groß sein.\n(Die einzigartige Knusprigkeit von Leinen bleibt erhalten und das Gefühl von Kühle beim Tragen nimmt zu.)","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695400480928,"sku":"43002030197","price":9680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Damengröße F, lange Länge","offer_id":52695400513696,"sku":"43002030189","price":9680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Merkmale Damengröße F","offer_id":52695400546464,"sku":"43002030194","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/148537113.jpg?v=1754982132"},{"product_id":"4300517","title":" Takashima Chijime 20\/20 Naginatachohoukei\/Nakayoshi","description":"Was ist „rechteckiges Naginata-Gewand“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Da es sich um einen Handdruck handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch charakteristisch für den Färbeprozess.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou-jp.pro\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e [Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/240508_irobure_hohoemi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckte Färbung) kann es bei diesem Produkt zu Farbunterschieden an den Nähten kommen (siehe Foto). Dies ist ein Merkmal der Handfärbung durch Handwerker.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695401201824,"sku":"43005179997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße F, lange Länge","offer_id":52695401234592,"sku":"43005179989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/171669799.jpg?v=1754982133"},{"product_id":"4300529","title":"Takashima Jiji 20\/20 Naginata rechteckige Robe\/Fächer","description":"Was ist „rechteckiges Naginata-Gewand“?\nEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\n\n*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\n・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Mit Taschen auf beiden Seiten.\n\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou-jp.pro\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\n[Über Takashima Shiji]\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\n\n[Über das Färben von Takashima Chijime]\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/240508_irobure_hohoemi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund der Eigenschaften von Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckte Färbung) kann es bei diesem Produkt zu Farbunterschieden an den Nähten kommen (siehe Foto). Dies ist ein Merkmal des handgefärbten Färbens durch Handwerker.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695401431200,"sku":"43005299997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Damengröße F, lange Länge","offer_id":52695401463968,"sku":"43005299989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179133832.jpg?v=1754982138"},{"product_id":"4300527","title":" Takashima Chijimi 20\/20 Naginata rechteckige Robe\/Hyakka","description":"Was ist „rechteckiges Naginata-Gewand“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou-jp.pro\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695401758880,"sku":"43005279997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße F, lange Länge","offer_id":52695401791648,"sku":"43005279989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179133837.jpg?v=1754982132"},{"product_id":"4300509","title":" Takashima Chijime 20\/20 Naginata rechteckiges Gewand\/Higashiyama Sanjuroppou Geborgte Szenerie Shisui","description":"Was ist „rechteckiges Naginata-Gewand“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Da es sich um einen Handdruck handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch charakteristisch für den Färbeprozess.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou-jp.pro\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e [Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/240508_irobure_hohoemi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckte Färbung) kann es bei diesem Produkt zu Farbunterschieden an den Nähten kommen (siehe Foto). Dies ist ein Merkmal der Handfärbung durch Handwerker.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695402447008,"sku":"43005099997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Damengröße F, lange Länge","offer_id":52695402479776,"sku":"43005099989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/166343109.jpg?v=1754982129"},{"product_id":"4300537","title":" Takashima Chijimi 20\/20 Naginata rechteckige Robe\/Kinrandonsu","description":"Was ist „rechteckiges Naginata-Gewand“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003cbr\u003e・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou-jp.pro\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/240508_irobure_hohoemi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckte Färbung) kann es bei diesem Produkt zu Farbunterschieden an den Nähten kommen (siehe Foto). Dies ist ein Merkmal des handgefärbten Färbens durch Handwerker.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695403233440,"sku":"43005379997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße F, lange Länge","offer_id":52695403266208,"sku":"43005379989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184347078.jpg?v=1754982148"},{"product_id":"4300096","title":"Takashima Jiji 20\/20 Naginata rechteckige Robe\/Ayanasu","description":"Was ist „rechteckiges Naginata-Gewand“?\nEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\n\n*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\n・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Mit Taschen auf beiden Seiten.\n\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, aber bitte haben Sie Verständnis dafür, dass dies eine Besonderheit der Färbung ist.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es tut uns sehr leid, aber wir können nicht angeben, wie das Muster aussehen wird.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\n[Über Takashima Shiji]\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\n\n[Über das Färben von Takashima Chijime]\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp class=\"t_text\"\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp class=\"t_text\"\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/240508_irobure_hohoemi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund der Eigenschaften von Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckte Färbung) kann es bei diesem Produkt zu Farbunterschieden an den Nähten kommen (siehe Foto). Dies ist ein Merkmal der Handfärbung durch Handwerker.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52962938585248,"sku":"43000969997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße F, lange Länge","offer_id":52962938618016,"sku":"43000969989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4300096.webp?v=1761030387"},{"product_id":"4300516","title":" Takashima Chijimi 20\/20 Naginata rechteckige Robe\/Kangiku","description":"Was ist „rechteckiges Naginata-Gewand“? \u003cbr\u003eEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e *Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003cbr\u003e ・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono. \u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird. \u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden. (Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.) \u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten. *Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou-jp.pro\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e *Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e *Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e [Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen. \u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe. \u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e *Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/240508_irobure_hohoemi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckte Färbung) kann es bei diesem Produkt zu Farbunterschieden an den Nähten kommen (siehe Foto). Dies ist ein Merkmal der Handfärbung durch Handwerker.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52963030827168,"sku":"43005169997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße F, lange Länge","offer_id":52963030859936,"sku":"43005169989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4300516_01.webp?v=1761036002"},{"product_id":"4300125","title":" Takashima Chijimi 20\/20 Naginata rechteckige Robe\/Rose","description":"Was ist „rechteckiges Naginata-Gewand“? \u003cbr\u003eEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten. \u003cbr\u003e・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono. \u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003e Zur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden. (Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.) \u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen. \u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e *Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll. \u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji] \u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen. \u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe. \u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e *Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/240508_irobure_hohoemi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckte Färbung) kann es bei diesem Produkt zu Farbunterschieden an den Nähten kommen (siehe Foto). Dies ist ein Merkmal der Handfärbung durch Handwerker.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52963069001888,"sku":"43001259997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße F, lange Länge","offer_id":52963069034656,"sku":"43001259989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4300125.jpg?v=1761037528"},{"product_id":"4300123","title":" Takashima Chijimi 20\/20 Naginatachohoukei\/Tomonari","description":"Was ist „rechteckiges Naginata-Gewand“? \u003cbr\u003eEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e *Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003cbr\u003e ・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003e Zur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden. (Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e ・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e *Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e *Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen. \u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e *Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e *Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e ・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e ・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt. \u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe. \u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e *Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e [Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/240508_irobure_hohoemi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckte Färbung) kann es bei diesem Produkt zu Farbunterschieden an den Nähten kommen (siehe Foto). Dies ist ein Merkmal der Handfärbung durch Handwerker.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52963076047008,"sku":"43001239997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße F, lange Länge","offer_id":52963076079776,"sku":"43001239989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4300123_9d1c2f72-e639-4a76-837f-e73ca98de692.jpg?v=1761037831"},{"product_id":"4300124","title":" Takashima Chijimi 20\/20 Naginata rechteckige Robe\/Bokukarakusa","description":"Was ist „rechteckiges Naginata-Gewand“? \u003cbr\u003eEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten. \u003cbr\u003e・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono. \u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird. \u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden. (Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.) \u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen. \u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses. \u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll. \u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji] \u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen. \u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe. \u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf. *Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/240508_irobure_hohoemi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckte Färbung) kann es bei diesem Produkt zu Farbunterschieden an den Nähten kommen (siehe Foto). Dies ist ein Merkmal der Handfärbung durch Handwerker.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52963084075168,"sku":"43001249997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße F, lange Länge","offer_id":52963084107936,"sku":"43001249989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4300124.jpg?v=1761037970"},{"product_id":"4300539","title":" Takashima Chijimi 20\/20 Naginata rechteckige Robe\/Kasumigusa","description":"Was ist „rechteckiges Naginata-Gewand“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003cbr\u003e・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckte Färbung) kann es bei diesem Produkt zu Farbunterschieden an den Nähten kommen (siehe Foto). Dies ist ein Merkmal der Handfärbung durch Handwerker.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":53213478912160,"sku":"43005399997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Damengröße F, lange Länge","offer_id":53213478944928,"sku":"43005399989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4300539.webp?v=1770105632"},{"product_id":"4300538","title":"[Versand voraussichtlich um den 3. März herum] Takashima Chijime 20\/20 Naginata rechteckige Robe \/ Karei-Rot-Mauve-Farbe","description":"Was ist „rechteckiges Naginata-Gewand“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003cbr\u003e・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckte Färbung) kann es bei diesem Produkt zu Farbunterschieden an den Nähten kommen (siehe Foto). Dies ist ein Merkmal der Handfärbung durch Handwerker.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":53213478977696,"sku":"43005389997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße F, lange Länge","offer_id":53213479010464,"sku":"43005389989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4300538.webp?v=1770105637"},{"product_id":"4300543","title":"Takashima Chijimi 20\/20 Naginatabōkei Kimono \/ Adeyaka ","description":"\u003cp\u003eWas ist „rechteckiges Naginata-Gewand“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckte Färbung) kann es bei diesem Produkt zu Farbunterschieden an den Nähten kommen (siehe Foto). Dies ist ein Merkmal der Handfärbung durch Handwerker.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen F-Größe","offer_id":53213546840224,"sku":"43005439997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen F-Größe Lang","offer_id":53213546872992,"sku":"43005439989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4300543.webp?v=1770105637"},{"product_id":"4300545","title":"Takashima Chijimi 20\/20 Naginatabōkei Kimono \/ Kleine Blumen ","description":"Was ist „rechteckiges Naginata-Gewand“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckte Färbung) kann es bei diesem Produkt zu Farbunterschieden an den Nähten kommen (siehe Foto). Dies ist ein Merkmal der Handfärbung durch Handwerker.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen F-Größe","offer_id":53213547823264,"sku":"43005459997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen F-Größe Lang","offer_id":53213547856032,"sku":"43005459989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4300545.webp?v=1770104958"},{"product_id":"4300542","title":"Takashima Chijimi 20\/20 Naginatagata Kimono (naginata chōhōkei) \/ Gen (Quelle) ","description":"Was ist „rechteckiges Naginata-Gewand“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckte Färbung) kann es bei diesem Produkt zu Farbunterschieden an den Nähten kommen (siehe Foto). Dies ist ein Merkmal der Handfärbung durch Handwerker.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen F-Größe","offer_id":53213548085408,"sku":"43005429997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen F-Größe Lang","offer_id":53213548118176,"sku":"43005429989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4300542.webp?v=1770105634"},{"product_id":"4300541","title":"Takashima Chijimi 20\/20 Naginatagata Kimono (naginata chōhōkei) \/ Nigiwai ","description":"Was ist „rechteckiges Naginata-Gewand“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckte Färbung) kann es bei diesem Produkt zu Farbunterschieden an den Nähten kommen (siehe Foto). Dies ist ein Merkmal der Handfärbung durch Handwerker.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen F-Größe","offer_id":53213550117024,"sku":"43005419997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen F-Größe Lang","offer_id":53213550149792,"sku":"43005419989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4300541.webp?v=1770105634"},{"product_id":"4300540","title":"Takashima-shi 20\/20 Naginata-Rechteck-Kleid \/ Fūjin Raijin","description":"Was ist ein „Naginata-Chōhōkei“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein langes, rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln, die die Form einer Naginata (japanische Hellebarde) nachahmen. Die großzügigen Ärmel sind charakteristisch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet einen Stoff mit Ramie-Gesichtsfaser.\u003cbr\u003e・Hergestellt aus Takashima-Shrink 20\/20 Sākura-Stoff von Sakao Textiles.\u003cbr\u003e„20\/20“ bedeutet, dass sowohl Kett- als auch Schussfäden aus Garn der Nummer 20 bestehen.\u003cbr\u003eStoffeigenschaften: Die Dicke entspricht etwa der von Shirts, die das ganze Jahr über getragen werden können.\u003cbr\u003e(Je größer die Garnnummer, desto feiner das Garn und desto dünner der Stoff.)\u003cbr\u003e・Mit Brusttaschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Unregelmäßigkeiten oder Ausbleichen der Farbe kommen.\u003cbr\u003e*Da Kyo-Kata-Yūzen (Handschablonenfärbung) verwendet wird, kann es zu geringfügigen Musterabweichungen kommen, was ein Merkmal der Färbung ist.\u003cbr\u003e*Bei diesen Textilprodukten variiert die Platzierung des Musters leicht. Eine Auswahl der Musterplatzierung ist nicht möglich.\u003cbr\u003e*Selbst bei Produkten mit gleichem Farbnamen kann es aufgrund des Materials zu leichten Farbunterschieden kommen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima-Shrink]\u003cbr\u003e・Takashima-Shrink wird seit der Tenmei-Ära der Edo-Zeit in Takashima, Präfektur Shiga, hergestellt. Es wird ein Garn mit starker Drehung (stark gedrehtes Garn) verwendet, das in Kett- oder Schussrichtung eine Schrumpfung erzeugt und so dem Gewebe eine charakteristische Struktur und ein Gefühl von Frische verleiht.\u003cbr\u003e・Durch die Struktur liegt weniger Fläche auf der Haut auf, wodurch Schweiß punktuell aufgenommen und über die Fläche verteilt wird. Die gefühlte Temperatur ist etwa 2 Grad niedriger.\u003cbr\u003e・Hervorragende Schweißaufnahme, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima-Shrink, das unter dem Segen des Biwa-Sees gewachsen ist, ist Japans führendes Produkt in Bezug auf Produktionsmenge.\u003cbr\u003e*Beim Takashima-Shrink 20\/20 Sākura-Stoff kann es aufgrund der Färbebedingungen zu leichten Unterschieden in der Schrumpfung je nach Farbe\/Muster kommen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über die Färbung von Takashima-Shrink]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima-Shrink kann es vorkommen, dass das Färbemittel nicht bis in das Innere der Fasern eindringt.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas für dieses Produkt verwendete Sākura-Material ist dehnbar (Dehnbarkeit: ca. 120 %) und bietet hohen Tragekomfort und Bewegungsfreiheit.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften der Kyo-Kata-Yūzen (Handschablonenfärbung) kann es an den Nahtstellen zu Farbabweichungen (siehe Foto) kommen. Dies ist ein Merkmal der handwerklichen Färbetechnik.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen F-Größe","offer_id":53213550215328,"sku":"43005409997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Damen F-Größe Lang","offer_id":53213550248096,"sku":"43005409989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4300540.webp?v=1770105635"},{"product_id":"4300544","title":"Takashima Chijimi 20\/20 Naginatagata Kimono (naginata-chōhōkei) \/ Mizunaka Hana (Suichūka) ","description":"Was ist ein „Sasagatana-Chōhōkei“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein langes, rechteckiges Gewand mit Ärmeln in Form eines Sasagatana (Sichelschwerts). Die großzügigen Ärmel sind ein besonderes Merkmal.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Gefertigt aus Takashima-Shrunk 20\/20 Sakiyama-Webstoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bedeutet, dass sowohl für Kette als auch Schuss Garn der Nummer 20 verwendet wird.\u003cbr\u003eZum Stoffgefühl: Die Dicke entspricht etwa der von Ganzjahres-Shirts, sodass das Kleidungsstück das ganze Jahr über getragen werden kann.\u003cbr\u003e(Je höher die Garnnummer, desto feiner das Garn und desto dünner der Stoff)\u003cbr\u003e・Mit Brusttaschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* Aufgrund der Färbung gibt es sogenannte „Kata-guchi“ (Nahtübergänge), die als charakteristisches Merkmal auftreten können.\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e Mehr zu Kata-guchi\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Unregelmäßigkeiten oder Ausbluten der Farbe kommen.\u003cbr\u003e* Da das Produkt per Kyō-Katagami-Yūzen (Handfärbung) gefertigt wird, kann es zu leichten Musterverschiebungen kommen, die ein besonderes Merkmal dieser Färbetechnik sind.\u003cbr\u003e* Bei diesem Textilprodukt variiert die Position des Musterausschnitts jeweils leicht. Eine Auswahl der Musterausrichtung ist nicht möglich.\u003cbr\u003e* Auch bei Artikeln mit gleicher Farbbezeichnung kann es je nach Material zu leichten Farbabweichungen kommen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Über Takashima-Shrunk】\u003cbr\u003e・Takashima-Shrunk wird seit der Tenmei-Ära der Edo-Zeit in Takashima, Präfektur Shiga, hergestellt. Dabei wird stark gezwirntes Garn (Kyōbiki-Garn) für die Kette verwendet, was dem Stoff eine charakteristische Schrumpfung und ein Gefühl von Struktur und Luftigkeit verleiht.\u003cbr\u003e・Durch die Schrumpfung verringert sich die Kontaktfläche zur Haut, Schweiß wird punktuell aufgenommen und großflächig verteilt, wodurch die gefühlte Körpertemperatur etwa 2 Grad niedriger ist.\u003cbr\u003e・Hervorragende Saugfähigkeit, schnelles Trocknen, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und -abgabe.\u003cbr\u003e・Takashima-Shrunk, gewachsen mit der Gunst des Biwa-Sees, ist stolz auf die höchste Produktionsmenge Japans.\u003cbr\u003e* Beim Takashima-Shrunk 20\/20 Sakiyama-Webstoff kann die Schrumpfung je nach Färbeprozess, Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Zur Färbung von Takashima-Shrunk】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima-Shrunk kann es vorkommen, dass der Farbstoff nicht bis in die Tiefe der Fasern eindringt.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou-jp.pro\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas für dieses Produkt verwendete Sakiyama-Material weist eine Elastizität (Dehnung: ca. 120 %) auf, wodurch es sich angenehm und komfortabel tragen lässt.\u003cbr\u003e* Aufgrund der Eigenschaften der Kyō-Katagami-Yūzen (Handfärbung) kann es an den Verbindungsstellen zu Farbunterschieden (siehe Foto) kommen. Dies ist ein Merkmal der handwerklichen Färbetechnik.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen F-Größe","offer_id":53213554016416,"sku":"43005449997","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen F-Größe Lang","offer_id":53213554049184,"sku":"43005449989","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4300544.webp?v=1770105633"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/4300543_a6da3ebd-3862-4ef9-ab1a-886d9a4e48e5.webp?v=1772602909","url":"https:\/\/www.sousou-jp.pro\/de\/collections\/takashima-naginata-chouhoukei.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}