型番:5921014
Takashima Jiji 20/20 Stehkrage...
£61.00
Takashima Jiji 20/20 Stehkragenhemd SP/Affe
Größen-/Optionsauswahl
XS-Größe
ausverkauft
S-Größe
£61.00
Größe M
£61.00
*Restbestände:1
Größe L
£61.00
*Restbestände:4
Größe XL (2L).
ausverkauft
Menge
Geschätzter Versand
Ungefähr 2-3 Tage ab Bestelldatum
*Versandort: Kansai
*Versandort: Kansai
Versand ins Ausland
Möglich
Rückkehr
返品可(国内外)
Wir akzeptieren Rücksendungen für unbenutzte Artikel innerhalb einer Woche nach Erhalt des Artikels. *Taiwan/Hongkong/USA Rücksendungen können am örtlichen Rückgabeschalter erfolgen.
>Klicken Sie hier für Details
>Klicken Sie hier für Details
Umgang mit physischen Geschäften
SOU・SOU Yousou., SOU・SOU Yousou. AOYAMASHOP
※Please contact retail stores directly to enquire about stock availability.
>SOU・SOU Store Information
※Please contact retail stores directly to enquire about stock availability.
>SOU・SOU Store Information
Über Bilder
Die Farbe des Bildes kann je nach Aufnahmeumgebung variieren.
Die tatsächliche Farbe entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Produktbild.
Die tatsächliche Farbe entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Produktbild.
Dieses Produkt ist für Damen und Herren geeignet.
※Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die angegebenen Maße.
[SOU・SOU Yousou.] bedeutet...
SOU・SOU steht für westliche Kleidung.
Es handelt sich um einen Line-up westlicher Kleidung, der sich leicht mit Artikeln von SOU・SOU kombinieren lässt.
・Verwendet wird hochwertiger Takashima-Shrink 20/20 Sakkyura-Stoff, hergestellt von Sakao Orimono.
„20/20“ bedeutet, dass sowohl für Kette als auch Schuss Garn der Nummer 20 verwendet wird.
Zum Stoffgefühl: Die Dicke entspricht etwa der von Hemdenstoffen, die das ganze Jahr über getragen werden können. (Je höher die Garnnummer, desto feiner das Garn und desto dünner der Stoff.)
・Gefärbt mit Kyokei Yuzen.
・Für dieses Produkt werden natürliche Perlmuttknöpfe verwendet.
・Zwei Taschen (je eine an der linken und rechten Brust)
※Bei diesen Textilwaren kann die Anordnung des Musters leicht variieren.
Eine Auswahl der Musteranordnung ist nicht möglich.
※Da Kyokei Yuzen (Handfärbung) angewandt wird, kann es zu leichten Musterabweichungen kommen – dies ist charakteristisch für die Färbung.
※Aufgrund der Eigenschaften der Färbung können leichte Unregelmäßigkeiten oder Ausblutungen auftreten.
※Selbst bei Artikeln mit dem gleichen Farbnamen kann die Farbtiefe je nach Material leicht variieren.
【Über Takashima-Shrink】
・Takashima-Shrink wird seit der Tenmei-Ära der Edo-Zeit in der Stadt Takashima, Präfektur Shiga, hergestellt. Es wird ein besonders stark gezwirntes Garn (Kyokyo-Garn) verwendet, das dem Stoff einen welligen und schimmernden Effekt verleiht.
・Durch die Wellenstruktur ist die Kontaktfläche zur Haut gering, nimmt Schweiß punktuell auf und verteilt ihn flächig, wodurch die gefühlte Körpertemperatur um etwa 2 Grad niedriger ist.
・Hervorragend in Schweißaufnahme, schnellem Trocknen, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und -abgabe.
・Takashima-Shrink, das unter dem Segen des Biwa-Sees herangewachsen ist, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge Japans.
※Je nach Färbeprozess und Farbe/Muster kann die Schrumpfrate des Takashima-Shrink 20/20 Sakkyura-Stoffs leicht variieren.
【Über die Färbung von Takashima-Shrink】

Beim Färben von Takashima-Shrink kann es vorkommen, dass die Farbe nicht bis in den Kern des Garns eindringt.

Das für dieses Produkt verwendete Sakkyura-Material weist eine Dehnbarkeit (Dehnungsrate: ca. 120 %) auf, sodass es sich angenehm und komfortabel tragen lässt.
※Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die angegebenen Maße.
[SOU・SOU Yousou.] bedeutet...
SOU・SOU steht für westliche Kleidung.
Es handelt sich um einen Line-up westlicher Kleidung, der sich leicht mit Artikeln von SOU・SOU kombinieren lässt.
・Verwendet wird hochwertiger Takashima-Shrink 20/20 Sakkyura-Stoff, hergestellt von Sakao Orimono.
„20/20“ bedeutet, dass sowohl für Kette als auch Schuss Garn der Nummer 20 verwendet wird.
Zum Stoffgefühl: Die Dicke entspricht etwa der von Hemdenstoffen, die das ganze Jahr über getragen werden können. (Je höher die Garnnummer, desto feiner das Garn und desto dünner der Stoff.)
・Gefärbt mit Kyokei Yuzen.
・Für dieses Produkt werden natürliche Perlmuttknöpfe verwendet.
・Zwei Taschen (je eine an der linken und rechten Brust)
※Bei diesen Textilwaren kann die Anordnung des Musters leicht variieren.
Eine Auswahl der Musteranordnung ist nicht möglich.
※Da Kyokei Yuzen (Handfärbung) angewandt wird, kann es zu leichten Musterabweichungen kommen – dies ist charakteristisch für die Färbung.
※Aufgrund der Eigenschaften der Färbung können leichte Unregelmäßigkeiten oder Ausblutungen auftreten.
※Selbst bei Artikeln mit dem gleichen Farbnamen kann die Farbtiefe je nach Material leicht variieren.
【Über Takashima-Shrink】
・Takashima-Shrink wird seit der Tenmei-Ära der Edo-Zeit in der Stadt Takashima, Präfektur Shiga, hergestellt. Es wird ein besonders stark gezwirntes Garn (Kyokyo-Garn) verwendet, das dem Stoff einen welligen und schimmernden Effekt verleiht.
・Durch die Wellenstruktur ist die Kontaktfläche zur Haut gering, nimmt Schweiß punktuell auf und verteilt ihn flächig, wodurch die gefühlte Körpertemperatur um etwa 2 Grad niedriger ist.
・Hervorragend in Schweißaufnahme, schnellem Trocknen, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und -abgabe.
・Takashima-Shrink, das unter dem Segen des Biwa-Sees herangewachsen ist, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge Japans.
※Je nach Färbeprozess und Farbe/Muster kann die Schrumpfrate des Takashima-Shrink 20/20 Sakkyura-Stoffs leicht variieren.
【Über die Färbung von Takashima-Shrink】


●Abmessungen
XS (Länge: 63, Schulterbreite: 39, Brustumfang: 97, Ärmellänge: 58, Halsumfang: 37,5 cm)
S (Länge: 67,5 Schulterbreite: 42 Brustumfang: 104 Ärmellänge: 60 Halsumfang: 38,5 cm)
M (Länge: 72 Schulterbreite: 45 Brustumfang: 111 Ärmellänge: 62 Halsumfang: 39,5 cm)
L (Länge: 76,5 Schulterbreite: 48 Brustumfang: 118 Ärmellänge: 64 Halsumfang: 40,5 cm)
XL (Länge: 81, Schulterbreite: 51, Brustumfang: 125, Ärmellänge: 66, Halsumfang: 41,5 cm)
*Je nach Material können einige Fehler auftreten.
*Die Halsmaße dieses Produkts variieren je nach Muster. Bitte prüfen Sie vorab die Maße.
●Material
100 % Baumwolle [Takashima Chijimi (20/20)]
●Färben
Kyobisei Co., Ltd./Nishida Dyeing Co., Ltd./Baba Dyeing Factory, Shinohara Dyeing Factory, Yamamune Dyeing Co., Ltd., Miyako Kogei Co., Ltd.
●Herstellung
Kuriyama Sewing Co., Ltd.
●Hergestellt in Japan
XS (Länge: 63, Schulterbreite: 39, Brustumfang: 97, Ärmellänge: 58, Halsumfang: 37,5 cm)
S (Länge: 67,5 Schulterbreite: 42 Brustumfang: 104 Ärmellänge: 60 Halsumfang: 38,5 cm)
M (Länge: 72 Schulterbreite: 45 Brustumfang: 111 Ärmellänge: 62 Halsumfang: 39,5 cm)
L (Länge: 76,5 Schulterbreite: 48 Brustumfang: 118 Ärmellänge: 64 Halsumfang: 40,5 cm)
XL (Länge: 81, Schulterbreite: 51, Brustumfang: 125, Ärmellänge: 66, Halsumfang: 41,5 cm)
*Je nach Material können einige Fehler auftreten.
*Die Halsmaße dieses Produkts variieren je nach Muster. Bitte prüfen Sie vorab die Maße.
●Material
100 % Baumwolle [Takashima Chijimi (20/20)]
●Färben
Kyobisei Co., Ltd./Nishida Dyeing Co., Ltd./Baba Dyeing Factory, Shinohara Dyeing Factory, Yamamune Dyeing Co., Ltd., Miyako Kogei Co., Ltd.
●Herstellung
Kuriyama Sewing Co., Ltd.
●Hergestellt in Japan
・Bitte waschen Sie zunächst jeden Artikel einzeln.
・Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und benutzen Sie die Waschmaschine.
・Bitte vermeiden Sie das Händewaschen, da die Entwässerungskraft schwach ist und sich der Farbstoff im Wasser auflösen und Flecken oder Ausbluten verursachen kann.
・Das Gleiche gilt für das Einweichen und Waschen.
- Um das Risiko einer Farbübertragung zu vermeiden, verwenden Sie bitte ein neutrales Reinigungsmittel und trocknen Sie es direkt nach dem Waschen im Schatten.
- Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen, da die Farbe verblassen kann.
・Bitte verwenden Sie kein Bügeleisen, um das Kreppmaterial optimal zu nutzen.
・Während des Tragens kann die Farbe aufgrund von Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen werden.
-Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
・Bitte vermeiden Sie die Verwendung des Trockners.
・Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und benutzen Sie die Waschmaschine.
・Bitte vermeiden Sie das Händewaschen, da die Entwässerungskraft schwach ist und sich der Farbstoff im Wasser auflösen und Flecken oder Ausbluten verursachen kann.
・Das Gleiche gilt für das Einweichen und Waschen.
- Um das Risiko einer Farbübertragung zu vermeiden, verwenden Sie bitte ein neutrales Reinigungsmittel und trocknen Sie es direkt nach dem Waschen im Schatten.
- Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen, da die Farbe verblassen kann.
・Bitte verwenden Sie kein Bügeleisen, um das Kreppmaterial optimal zu nutzen.
・Während des Tragens kann die Farbe aufgrund von Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen werden.
-Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
・Bitte vermeiden Sie die Verwendung des Trockners.

