Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
„Mitate-gi“ bedeutet …
Ein einfacher japanischer Kimono im SOU・SOU-Stil, benannt nach dem Sinn von Kleidung (Koromo), die an ein Kleidungsstück erinnert.
※ Bei diesem Produkt wird ein Textil mit Ramie- und Gesichtsfärbung verwendet.
• Das Obermaterial wird in Hama-matsu, Präfektur Shizuoka, aus Mousselin gewebt.
• Es ist mit Kyō-Yuzen-Handfärbung gefärbt.
• Vom Bund abwärts wird als Futter das feine, antistatische, transparent verhindernde Material Tohray® Polyester verwendet.
• Der Westgürtel ist aus schwer knitterndem [BB-Waffle®] gefertigt.
• Mit Seitentaschen.
※ Bei diesen Produkten aus Textil kann das Musterstück von Exemplar zu Exemplar unterschiedlich ausfallen. Eine Auswahl des Musterstücks ist nicht möglich.
※ Durch die Kyō-Yuzen-(Handfärbung) kann es zu leichten Formabweichungen kommen; dies ist eine Eigenschaft des Färbeverfahrens.
※ Aufgrund der Eigenschaften des Färbens können Ungleichmäßigkeiten oder Farbabweichungen auftreten.
※ Auch bei Produkten mit derselben Farbbezeichnung kann die Farbnuance je nach Material leicht variieren, da die Farbintensität vom Material abhängt.
※ Aus farbtechnischen Gründen gibt es Nähte im Muster, die als „Hatarikuchi“ bezeichnet werden.
＞ Informationen zu Hatarikuchi
※ Je nach Material können leichte Noppen (eine Struktur mit kleinen Gewebeeinschlüssen) sowie farbliche Auslassungen an den Noppen auftreten.
Durch den Veredelungsprozess von Kyō-Yuzen kann es vorkommen, dass kurze Fasern als feine Härchen auf der Oberfläche sichtbar werden.
● Maße
Damen S (Länge: 118.5 Schulterbreite: 39 Brustumfang: 98.5 Unterbrust: 82 Ärmellänge: 47.5 Saumumfang: 137cm)
Damen M (Länge: 121.5 Schulterbreite: 42 Brustumfang: 103.5 Unterbrust: 86 Ärmellänge: 48 Saumumfang: 142cm)
Damen L (Länge: 121.5 Schulterbreite: 44 Brustumfang: 123.5 Unterbrust: 99 Ärmellänge: 49 Saumumfang: 162cm)
※ Bei diesem Produkt kann es aufgrund der Eigenschaften des Stoffes je nach Farbe zu geringfügigen Maßabweichungen kommen.
● Material
100% Wolle【Mosslin】
Futter: 100% Polyester
● Färbung
Kyōbi-Färbung (K.K.) / Nishida Dyeing Workshop
● Herstellung
Hokurikug sen'i Co., Ltd.
● Hergestellt in Japan
