型番：4346450
Waterside Sabi Golden Yellow
身長： 178cm
着用サイズ： XL
身長： 178cm
着用サイズ： XL
身長： 178cm
着用サイズ： XL
身長： 178cm
着用サイズ： XL
身長： 178cm
着用サイズ： XL
身長： 178cm
着用サイズ： XL
Linen Triangular Sleeve Coat Short Single Layer／Waterside Sabi Golden Yellow
![[Nur im Internet verfügbar] Hohe Dichte (Komitsudo), Nanakoori (Nanakoori), gekräuselte Ärmel, kurze Kleidung, einfarbig/Seekiefernfarbe (Miruiro)](http://www.sousou-jp.pro/cdn/shop/files/163276496.jpg?v=1760080629&width=2000)
![[Nur im Internet verfügbar] Schienbein, horizontales Rippengewebe, gefaltete Ärmel, Ken, Hitoe/Kyuuryu, Shirotsurubami](http://www.sousou-jp.pro/cdn/shop/files/157969235.jpg?v=1754982263&width=2000)
Größen-/Optionsauswahl
※Shipping Location: Kansai
＞Click here for details
Umgang mit physischen Geschäften
※Please contact retail stores directly to enquire about stock availability.
＞SOU・SOU Store Information
Über Bilder
Please check the image of the product for the actual color.
※Please check the measurements before order.
What is ”Triangular Sleeve Coat”...
A cardigan inspired by the ethnic costume of the Ainu, characterized by a triangular sleeve which is folded and sewn from one single piece of fabric.
What is “Tan-i”?
It means short length in Japanese.
※This product is made of textiles with glitter / pigment.
・Linen is said to be the "coolest fiber" among natural fibers. It is a material best suited for hot and humid seasons.
・It is an outer without lining.
・Hand-printed with Kyoto Stencil Yuzen Dyeing.
・Pockets on both sides.
・Can also be worn on top of a kimono.
・Uses haori cords made originally by Showen Kumihimo.
※Pattern placement of this textile design product differs from one another due to the manufacturing process. Customers cannot specify the print.
※There may be a unique smell of dyes at the beginning, but it is not harmful to the human body. The odor will dissipate after airing the item for a while.
※If the pigment-based parts are left overlapped for a long time, they may stick to each other.
※Products with the same color name may vary slightly in color due to different materials.
S (Length: 73 Shoulder：61 Chest girth：122 Hem Girth：122 Sleeve length： 38.5cm)
M (Length: 78 Shoulder：66 Chest girth：132 Hem Girth：132 Sleeve length： 40cm)
L (Length: 88 Shoulder：71 Chest girth：142 Hem Girth：142 Sleeve length： 41cm)
XL (Length: 98 Shoulder：76 Chest girth：152 Hem Girth：152 Sleeve length： 42cm)
※Slight variations may occur depending on the material.
●Materials
Body:100% linen
ArmpitPocket Fabric: Cotton 100%
●Dye
Pearl Senshoku Co. Ltd
●Manufacture
Okada Sewing
●Made in Kyoto
・Please put it in a laundry net. Machine Wash.
・Dry promptly to avoid color migration.
・Do not wash with white or light color clothes.
・Color may transfer during use or due to friction.
・Due to the nature of the fabric, it has a certain degree of elasticity. Please adjust the garment to its original shape immediately after washing without stretching the sewn part excessively.
・Do not scrub or rub the dyed part strongly.
・Iron with a pressing cloth.
・Do not tumble dry.
