型番：691997903
Überfärbte SALE Textilien nach...
$200.00
Überfärbte SALE Textilien nach Gewicht verkauft (Takashima Chijimi Sakao Orimono) / Reisbällchen▲
Größenauswahl
Einheit
Einheit
Menge
Versandrichtwert
自訂購日起約2-3天
※出貨地點：關西
※出貨地點：關西
Versand ins Ausland
Möglich
Rückgabe
不可（国内外）
*Bitte unbedingt vor der Bestellung lesen
Umtausch/Rückgabe
Nicht möglich
Verpackung
Nicht möglich
*Es gibt keinen Bündelungsservice für Verpackungsmaterialien oder Tragetaschen.
Schnittposition
Kann nicht angegeben werden
*Auch wenn Sie einen langen Artikel bestellen, kann dieser „geschnitten“ geliefert werden, oder wenn Sie mehrere Einheiten desselben Farbmusters bestellen, kann die Gesamtmenge „ungeschnitten“ geliefert werden. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Fragen haben.
Andere
*Es ist verboten, dieses Produkt zu kommerzialisieren und zu verkaufen.
*Wenn es einen Fehler im Stoff gibt, markieren wir ihn mit einer Stecknadel und schneiden ihn für jede Stelle auf eine Länge von +20 cm zu.
*Wenn es einen Fehler im Stoff gibt, markieren wir ihn mit einer Stecknadel und schneiden ihn für jede Stelle auf eine Länge von +20 cm zu.
Zum stationären Verkauf
實體店不作販售。
Zu Bildern
模特兒照片由於拍攝環境影響，可能會有色差。
實際顏色，請參考商品照。
實際顏色，請參考商品照。
[Überfärbter Ausverkauf]
Wir werden eine begrenzte Anzahl „übergefärbter“ Produkte zu erschwinglichen Preisen verkaufen. Es liegt kein Färbe- oder Stofffehler vor.
・Zusammenarbeit mit Tamurakoma, einem Stoffladen, der in der Meiji-Ära gegründet wurde.
・Verwendet Rundstoff von Sakao Orimono, gegründet 1950.
・SOU・SOUOriginaltextil.
- Dünn, kühl und genau richtig knackig, was es zum perfekten Material für die heißen und feuchten Sommer in Japan macht.
・Glatte Textur.
・50cmVerkauft in Einheiten.
[Über Takashima Shiji]
・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.
・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.
- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.
・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.
*Aufgrund des Färbeprozesses kann Schmutz auf die Rückseite des Stoffes gelangen.
*Textilname kann am Rand des Griffs angebracht sein.
Wir werden eine begrenzte Anzahl „übergefärbter“ Produkte zu erschwinglichen Preisen verkaufen. Es liegt kein Färbe- oder Stofffehler vor.
・Zusammenarbeit mit Tamurakoma, einem Stoffladen, der in der Meiji-Ära gegründet wurde.
・Verwendet Rundstoff von Sakao Orimono, gegründet 1950.
・SOU・SOUOriginaltextil.
- Dünn, kühl und genau richtig knackig, was es zum perfekten Material für die heißen und feuchten Sommer in Japan macht.
・Glatte Textur.
・50cmVerkauft in Einheiten.
[Über Takashima Shiji]
・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.
・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.
- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.
・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.
*Aufgrund des Färbeprozesses kann Schmutz auf die Rückseite des Stoffes gelangen.
*Textilname kann am Rand des Griffs angebracht sein.
●尺寸 布料寬度：約110(cm) 1匹：約45～50(m)
●材質
棉100%（坂尾織物）
●染色
田村駒
●日本製
●材質
棉100%（坂尾織物）
●染色
田村駒
●日本製
※請放入洗衣袋以洗衣機清洗。
※請避免手洗，因為脫水力較弱，並且染料可能溶解在水中而導致染料轉移或滲色。
※浸泡洗滌亦同樣。
※因可能會移染，請使用中性洗劑洗滌後立即陰乾。
※可能會掉色，請與白色或淺色衣物分開洗滌。
※熨燙時請務必墊布。
※請避免使用烘乾機。
※為保持皺褶材質，請避免使用熨斗。
※使用過程中可能會因摩擦等而有染色情況發生。
※洗滌後因材質特性，可能會有些微伸縮，請整理形狀後晾乾，避免拉扯縫線部分。
※請避免手洗，因為脫水力較弱，並且染料可能溶解在水中而導致染料轉移或滲色。
※浸泡洗滌亦同樣。
※因可能會移染，請使用中性洗劑洗滌後立即陰乾。
※可能會掉色，請與白色或淺色衣物分開洗滌。
※熨燙時請務必墊布。
※請避免使用烘乾機。
※為保持皺褶材質，請避免使用熨斗。
※使用過程中可能會因摩擦等而有染色情況發生。
※洗滌後因材質特性，可能會有些微伸縮，請整理形狀後晾乾，避免拉扯縫線部分。
