型番:4346449
水邊 侘寂 棕灰色
$4,991.00
麻 梯形袖 短外套 單層/水邊 侘寂 棕灰色
Größen-/Optionsauswahl
S
$4,991.00
M
$4,991.00
L
$4,991.00
XL(2L)
$4,991.00
Menge
Versandrichtwert
自訂購日起約2-3天
※出貨地點:關西
※出貨地點:關西
Versand ins Ausland
Möglich
Rückgabe
Möglich
商品到貨後一週內,如果沒有使用的話可以退貨。※只限台灣/香港/美國:可寄回當地之退貨窗口
>按此了解更多
>按此了解更多
Zum stationären Verkauf
Zu Bildern
模特兒照片由於拍攝環境影響,可能會有色差。
實際顏色,請參考商品照。
實際顏色,請參考商品照。
本商品為男女兼用商品。
※訂購前,請先確認好尺寸。
什麼是「梯形袖外套」?
此款羽織外套設計靈感來自愛奴民族服裝。特點是將布料向內折成為梯形袖子。
什麽是「短衣」?
意指短版。
※本產品使用含有燙金・顏料染製圖案紋樣。
・麻被稱為是天然素材中「最涼的纖維」, 非常適合高溫潮濕的季節。
・無內襯的單層設計(非雙面穿用款式)。
・以京型友禪職人手工染色。
・兩側皆附有口袋設計。
・可穿用於和服之上。
・羽織繩採用昇苑組紐謹製的原創繫繩。

※本體面料上可能會產生棉結,此為麻的特點。
※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式,敬請見諒。
※初期會有染料獨特的氣味,對人體無害。掛晾在通風處一段時間後,氣味會自然消失。
※若將顏料染色部分長時間重疊放置,可能會產生沾黏的情況,敬請注意。
※即使是相同色名的商品,因材質不同,顏色深淺可能會有所差異,因此色調上可能略有不同。
※訂購前,請先確認好尺寸。
什麼是「梯形袖外套」?
此款羽織外套設計靈感來自愛奴民族服裝。特點是將布料向內折成為梯形袖子。
什麽是「短衣」?
意指短版。
※本產品使用含有燙金・顏料染製圖案紋樣。
・麻被稱為是天然素材中「最涼的纖維」, 非常適合高溫潮濕的季節。
・無內襯的單層設計(非雙面穿用款式)。
・以京型友禪職人手工染色。
・兩側皆附有口袋設計。
・可穿用於和服之上。
・羽織繩採用昇苑組紐謹製的原創繫繩。

※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式,敬請見諒。
※初期會有染料獨特的氣味,對人體無害。掛晾在通風處一段時間後,氣味會自然消失。
※若將顏料染色部分長時間重疊放置,可能會產生沾黏的情況,敬請注意。
※即使是相同色名的商品,因材質不同,顏色深淺可能會有所差異,因此色調上可能略有不同。
●尺寸
S(長度:73 肩寬:61 胸圍:122 下襬圍:122 袖長:38.5cm)
M(長度:78 肩寬:66 胸圍:132 下襬圍:132 袖長:40cm)
L (長度:88 肩寬:71 胸圍:142 下襬圍:142 袖長:41cm)
XL(長度:98 肩寬:76 胸圍:152 下襬圍:152 袖長:42cm)
※由於材質特性,尺寸可能會有些微誤差。
●材質
本體:100% 亞麻
側袋布:棉100%
●染色
Pearl染色株式會社
●製造
岡田縫工所
●京都製
S(長度:73 肩寬:61 胸圍:122 下襬圍:122 袖長:38.5cm)
M(長度:78 肩寬:66 胸圍:132 下襬圍:132 袖長:40cm)
L (長度:88 肩寬:71 胸圍:142 下襬圍:142 袖長:41cm)
XL(長度:98 肩寬:76 胸圍:152 下襬圍:152 袖長:42cm)
※由於材質特性,尺寸可能會有些微誤差。
●材質
本體:100% 亞麻
側袋布:棉100%
●染色
Pearl染色株式會社
●製造
岡田縫工所
●京都製
・因燙金・顏料等有脫落的可能性,請單獨清洗。
・請放入洗衣袋機洗。
・為避免移染,清洗後請馬上陰乾。
・洗滌時可能會有掉色情形,請與白色或淺色衣物分開洗滌。
・穿著時因摩擦等原因,顏色可能轉移至其他物品上。
・洗滌後因材質特性,可能會有些微伸縮,請整理形狀後晾乾,避免拉扯縫線部分。
・請勿用力擦洗或摩擦染色圖案部分。
・熨燙時請務必墊布。
・請勿使用乾衣機。
・請放入洗衣袋機洗。
・為避免移染,清洗後請馬上陰乾。
・洗滌時可能會有掉色情形,請與白色或淺色衣物分開洗滌。
・穿著時因摩擦等原因,顏色可能轉移至其他物品上。
・洗滌後因材質特性,可能會有些微伸縮,請整理形狀後晾乾,避免拉扯縫線部分。
・請勿用力擦洗或摩擦染色圖案部分。
・熨燙時請務必墊布。
・請勿使用乾衣機。

