Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
„Kisaragi“ bedeutet ...
Der Name leitet sich von der Bezeichnung für einen Mantel ab, der in der noch etwas kalten Jahreszeit zusätzlich getragen wird: Kisaragi (きさらぎ). Es ist auch eine andere Bezeichnung für den Februar im Mondkalender.
・Wir verwenden gewebte Stoffe aus der Uruwashi-Tweed-Webart von Sugi Ayaori.
・Die Färbung erfolgt im kyō-yūzen-Stil.
・Sie können das Kleidungsstück auch über anderer Kleidung getragen weben.
※ Bei Produkten dieses Textils variiert das Muster in seiner Ausführung von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Zunächst kann ein geruchsbedingter Eigengeruch des Färbemittels vorhanden sein, der jedoch keine Auswirkungen auf den Körper hat. Wenn Sie das Teil eine Weile trocknen lassen, verschwindet der Geruch.
※ Wenn Bereiche der Gesichtsfarbstoff-Färbung über längere Zeit im Kontakt bleiben, kann es zu Abfärbungen kommen.
※ Selbst bei Produkten mit demselben Farbnamen kann es je nach Material leichte Unterschiede in der Farbintensität geben, sodass der Farbton geringfügig variieren kann.
■ Entschuldigung für einen Fehler auf dem unteren Etikett ■
Der Farbname dieses Produkts lautet 【Tweed Sugi Ayaori】, auf dem angebrachten unteren Etikett steht jedoch 【Tweed Senchōgokushi-ori】.
●Maße
Damen F (Körpergröße: 75 Schulterbreite: 66 cm)
※Je nach Material kann es zu geringfügigen Abweichungen kommen.
●Material
Wolle 70% Polyester 10% Nylon 10% Acryl 10%
●Färbung
Quechua
●Hersteller
Kabushiki Kaisha Kam International
●Hergestellt in Japan
・Bitte unbedingt in ein Netz legen und die Waschmaschine im Handwaschprogramm verwenden.
・Bitte sofort nach dem Waschen trocknen, da Ausblutungsgefahr besteht.
・Bitte getrennt von weißer oder heller Wäsche waschen, da es während des Waschens zu Farbverlust kommen kann.
・Beim Tragen kann die Farbe durch Reibung auf andere Gegenstände übertragen werden.
・Beim Bügeln bitte unbedingt ein Bügeltuch verwenden.
・Den gefärbten Bereich nicht kräftig kneten, waschen oder reiben.
・Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit etwas einlaufen. Bitte in Form ziehen und schonend trocknen, damit die Nähte nicht belastet werden.
・Bitte Tumbler-Trocknung vermeiden.
