型番：9258086
●Takashimachi 20/20 Chōhōkei/S...
Dhs. 120.00
●Takashimachi 20/20 Chōhōkei/Shijima
Größen-/Optionsauswahl
Kind M
Dhs. 120.00
Kind L
Dhs. 120.00
Kindergröße XL
Dhs. 125.00
Menge
Versandziel
Versand ca. 2 bis 3 Tage ab Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Internationaler Versand
Möglich
Rückgabe
返品可（国内外）
Innerhalb von 1 Woche nach Erhalt der Ware akzeptieren wir Rücksendungen, sofern das Produkt unbenutzt ist. ※ Rücksendungen an die lokalen Rücksendeadressen in Taiwan/Hongkong/USA sind möglich.
＞Weitere Einzelheiten hier
＞Weitere Einzelheiten hier
Ladengeschäft
SOU・SOU Warabeigi, SOU・SOU KYOTO Aoyamastore
※Bitte erkundigen Sie sich direkt im jeweiligen Laden nach der Verfügbarkeit der Lagerbestände.
＞SOU・SOU Ladeninformationen
※Bitte erkundigen Sie sich direkt im jeweiligen Laden nach der Verfügbarkeit der Lagerbestände.
＞SOU・SOU Ladeninformationen
Zum Bild
Die Abbildungen können je nach Aufnahmebedingungen farblich abweichen.
Bitte beachten Sie die Produktbilder des jeweiligen Artikels für die tatsächlichen Farben.
Bitte beachten Sie die Produktbilder des jeweiligen Artikels für die tatsächlichen Farben.
„Chōhōkei“ bedeutet …
Wie der Name schon sagt, handelt es sich um ein Kleidungsstück in länglicher Rechteckform (Koromo). Wir haben es auf der Grundlage des in der Yayoi-Zeit entstandenen „Kantōgoro“ (Kleidung mit einer Öffnung in der Mitte des Stoffes, durch die der Kopf gesteckt wird) entworfen.
・Sakai-Wäscherei gefertigt mit Takashima-Kyūsu 20/20 Circular-Gewebe.
„20/20“ bezeichnet ein Gewebe, das mit Garnen aus 20er-Kette und 20er-Schuss gewebt wurde.
Zum Tragegefühl: so dick wie ein T-Shirt-Gewebe, das man das ganze Jahr über tragen kann.
(Je größer die Garnnummer, desto feiner werden die Fäden und desto dünner wird auch das Gewebe.)
・Gefärbt im Kyō-Yūzen-Verfahren.
・Ein kleines, hübsches Pocket-Detail.
※ Die Muster dieses Textilprodukts variieren von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Musters ist nicht möglich.
※ Beim Kyō-Yūzen (Handfärbung) kann es zu leichten Formabweichungen kommen; dies ist charakteristisch für das Färbeverfahren.
※ Aufgrund der Eigenschaften des Färbeprozesses kann es zu Farbmängeln, Unebenheiten oder Farbverläufen kommen.
[Zur Färbung von Takashima-Chijimi]
【Über Takashima-Chijimi】
・In Takashima in der Präfektur Shiga wird seit der späten Edo-Zeit Chijimi hergestellt, eine Stoffart aus stark gedrehtem Garn (stark gedrehtes Garn), deren Oberfläche feine Schrägstreifen und eine seidig-kühle Haptik aufweist.
・Durch die Oberflächenstruktur mit feinen Schrägstreifen ist die Kontaktfläche zur Haut gering; Schweiß verteilt sich punktuell und verdunstet an der Oberfläche, weshalb die empfundene Temperatur um 2 Grad niedriger sein soll.
・Sie zeichnet sich durch hohe Schweißaufnahme, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe aus.
・Takashima-Chijimi, das von den Segnungen des Biwa-Sees geprägt ist, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge Japans.
※ Bei den Takashima-Chijimi-20/20-Circular-Geweben kann die Schrumpfrate aufgrund der Färbe- und Veredelungsprozesse je nach Farbe/Muster leicht variieren.
Wie der Name schon sagt, handelt es sich um ein Kleidungsstück in länglicher Rechteckform (Koromo). Wir haben es auf der Grundlage des in der Yayoi-Zeit entstandenen „Kantōgoro“ (Kleidung mit einer Öffnung in der Mitte des Stoffes, durch die der Kopf gesteckt wird) entworfen.
・Sakai-Wäscherei gefertigt mit Takashima-Kyūsu 20/20 Circular-Gewebe.
„20/20“ bezeichnet ein Gewebe, das mit Garnen aus 20er-Kette und 20er-Schuss gewebt wurde.
Zum Tragegefühl: so dick wie ein T-Shirt-Gewebe, das man das ganze Jahr über tragen kann.
(Je größer die Garnnummer, desto feiner werden die Fäden und desto dünner wird auch das Gewebe.)
・Gefärbt im Kyō-Yūzen-Verfahren.
・Ein kleines, hübsches Pocket-Detail.
※ Die Muster dieses Textilprodukts variieren von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Musters ist nicht möglich.
※ Beim Kyō-Yūzen (Handfärbung) kann es zu leichten Formabweichungen kommen; dies ist charakteristisch für das Färbeverfahren.
※ Aufgrund der Eigenschaften des Färbeprozesses kann es zu Farbmängeln, Unebenheiten oder Farbverläufen kommen.
[Zur Färbung von Takashima-Chijimi]
【Über Takashima-Chijimi】
・In Takashima in der Präfektur Shiga wird seit der späten Edo-Zeit Chijimi hergestellt, eine Stoffart aus stark gedrehtem Garn (stark gedrehtes Garn), deren Oberfläche feine Schrägstreifen und eine seidig-kühle Haptik aufweist.
・Durch die Oberflächenstruktur mit feinen Schrägstreifen ist die Kontaktfläche zur Haut gering; Schweiß verteilt sich punktuell und verdunstet an der Oberfläche, weshalb die empfundene Temperatur um 2 Grad niedriger sein soll.
・Sie zeichnet sich durch hohe Schweißaufnahme, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe aus.
・Takashima-Chijimi, das von den Segnungen des Biwa-Sees geprägt ist, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge Japans.
※ Bei den Takashima-Chijimi-20/20-Circular-Geweben kann die Schrumpfrate aufgrund der Färbe- und Veredelungsprozesse je nach Farbe/Muster leicht variieren.
● Größen
M (geeignete Körpergröße: 100–110 cm, 3–4 Jahre)
(Körperlänge: 59 Schulterbreite: 39 Brustumfang: 78 Ärmellänge: 78 Ärmelöffnung: 52 cm)
L-Größe (geeignete Körpergröße: 120–130 cm, ab 5 Jahren)
(Körperlänge: 69 Schulterbreite: 43 Brustumfang: 86 Ärmellänge: 86 Ärmelöffnung: 54 cm)
XL-Größe (geeignete Körpergröße: 140 cm)
(Körperlänge: 76 Schulterbreite: 45 Brustumfang: 90 Ärmellänge: 90 Ärmelöffnung: 56 cm)
※ Je nach Material können leichte Abweichungen auftreten.
● Material
Hauptteil: 100 % Baumwolle 【 Tōshima-Schrumpf (20/20) 】
Taschenteil: 100 % Baumwolle
● Färbung
Kyōbi-Färberei (K.K.) / Nishida Dyeing / Hakuba Färberei / Sasahara Färberei / Yamane Färberei / Tō Kōgei
● Herstellung
I&I Co., Ltd.
● Hergestellt in Tōhoku
M (geeignete Körpergröße: 100–110 cm, 3–4 Jahre)
(Körperlänge: 59 Schulterbreite: 39 Brustumfang: 78 Ärmellänge: 78 Ärmelöffnung: 52 cm)
L-Größe (geeignete Körpergröße: 120–130 cm, ab 5 Jahren)
(Körperlänge: 69 Schulterbreite: 43 Brustumfang: 86 Ärmellänge: 86 Ärmelöffnung: 54 cm)
XL-Größe (geeignete Körpergröße: 140 cm)
(Körperlänge: 76 Schulterbreite: 45 Brustumfang: 90 Ärmellänge: 90 Ärmelöffnung: 56 cm)
※ Je nach Material können leichte Abweichungen auftreten.
● Material
Hauptteil: 100 % Baumwolle 【 Tōshima-Schrumpf (20/20) 】
Taschenteil: 100 % Baumwolle
● Färbung
Kyōbi-Färberei (K.K.) / Nishida Dyeing / Hakuba Färberei / Sasahara Färberei / Yamane Färberei / Tō Kōgei
● Herstellung
I&I Co., Ltd.
● Hergestellt in Tōhoku
• Bitte waschen Sie das Produkt vor dem ersten Gebrauch separat.
• Bitte geben Sie es in ein Wäschenetz und verwenden Sie eine Waschmaschine.
• Handwäsche wird nicht empfohlen, da die Farbbeständigkeit gering ist und sich der Farbstoff im Wasser lösen und auf andere Kleidungsstücke übertragen kann.
• Dasselbe gilt für die Reinigung per Einweichen.
• Da die Gefahr des Abfärbens besteht, verwenden Sie bitte ein neutrales Waschmittel und trocknen Sie das Kleidungsstück nach dem Waschen sofort im Schatten.
• Bitte getrennt von Weiß- oder hellen Textilien waschen, da es zu Farbverlust kommen kann.
• Um das Crêpe-Material zu erhalten, bitte kein Bügeleisen verwenden.
• Während des Tragens kann sich die Farbe durch Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen.
• Nach dem Waschen kann das Material aufgrund seiner Beschaffenheit leicht einlaufen. Bitte die Form vorsichtig in Ordnung bringen und so trocknen, dass der Nähbereich nicht unnötig belastet wird.
• Bitte keinen Wäschetrockner verwenden.
• Bitte geben Sie es in ein Wäschenetz und verwenden Sie eine Waschmaschine.
• Handwäsche wird nicht empfohlen, da die Farbbeständigkeit gering ist und sich der Farbstoff im Wasser lösen und auf andere Kleidungsstücke übertragen kann.
• Dasselbe gilt für die Reinigung per Einweichen.
• Da die Gefahr des Abfärbens besteht, verwenden Sie bitte ein neutrales Waschmittel und trocknen Sie das Kleidungsstück nach dem Waschen sofort im Schatten.
• Bitte getrennt von Weiß- oder hellen Textilien waschen, da es zu Farbverlust kommen kann.
• Um das Crêpe-Material zu erhalten, bitte kein Bügeleisen verwenden.
• Während des Tragens kann sich die Farbe durch Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen.
• Nach dem Waschen kann das Material aufgrund seiner Beschaffenheit leicht einlaufen. Bitte die Form vorsichtig in Ordnung bringen und so trocknen, dass der Nähbereich nicht unnötig belastet wird.
• Bitte keinen Wäschetrockner verwenden.
