Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
„Kusa-Iro“ ist …
eine der drei Formen der japanischen Kultur: [Shin・Gyō・Sō]. [Shin: formal] wurde als Bezeichnung für Kusa-Iro gewählt, weil es die lockerere Form von [Sō], dem Kleidungsstil, ist.
• Der Stoff wird in Hamamatsu, Präfektur Shizuoka, gewebt.
• Er wird im kyō-kata-yūzen-Verfahren gefärbt.
• Die Ärmel sind als Moslin-Blusenärmeln gestaltet.
• Das reine Naturmaterial bietet Atmungsaktivität und eine trockene, glatte Haptik sowie ein drapierendes Tragegefühl.
• Für dieses Produkt werden natürliche Perlmuttknöpfe verwendet.

• Für den zweiten Knopf wird ein Knopf mit eingraviertem SOU・SOU-Logo verwendet.
※ Bei diesem Textilprodukt ist der Musterverlauf bei jedem Stück unterschiedlich. Eine Vorgabe zum Verlauf des Musters ist nicht möglich.
※ Beim kyō-kata-yūzen (Handfärbung) kann es zu leichten Formabweichungen kommen; dies ist eine charakteristische Eigenschaft des Färbeverfahrens.
※ Aufgrund der Eigenschaften des Färbeprozesses kann es zu Farbabweichungen und -ausblutungen kommen.
※ Selbst bei Produkten mit derselben Farbbezeichnung kann die Farbnuance je nach Material leicht unterschiedlich ausfallen.

※ Aufgrund der Materialeigenschaften können leichte Knötchen (Neppe, das heißt Faserverdickungen im Gewebe) sowie damit verbundene Farbunregelmäßigkeiten auftreten.

Durch den Herstellungsprozess beim kyō-kata-yūzen kann es vorkommen, dass kurze Fasern als feiner Flaum an der Oberfläche sichtbar werden.
●Maßtabelle
Damen S (Kleiderlänge: 58 Schulterbreite: 37 Brustumfang: 92 Saumumfang: 92 Ärmellänge: 46,5 Halsumfang: 37,5 cm)
Damen M (Kleiderlänge: 60 Schulterbreite: 39,5 Brustumfang: 104 Saumumfang: 104 Ärmellänge: 47 Halsumfang: 38,5 cm)
Damen L (Kleiderlänge: 60 Schulterbreite: 42 Brustumfang: 128 Saumumfang: 128 Ärmellänge: 48 Halsumfang: 38,5 cm)
※Bei diesem Produkt können je nach Farbe aufgrund der Eigenschaften des Gewebes geringfügige Maßabweichungen auftreten.
●Material
100 % Wolle 【 Mousselein 】
●Färbung
Kyō-Zen-Färberei (K.K.) / Nishida Färberei / Mabara Färberei, Shinohara Färberei, Yamamune Färberei, Kyōto Handwerkskunst
●Herstellung
Taki Hiyo Co., Ltd.
●Hergestellt in Japan