Über Bilder
Die Farbe des Bildes kann je nach Aufnahmeumgebung variieren.
Die tatsächliche Farbe entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Produktbild.
Was ist „Kyoto Aizome“?
Die Japaner haben sich seit der Edo-Zeit daran gewöhnt, Indigo zu tragen. In der frühen Meiji-Zeit wurde Indigo als Japanblau bekannt und zur repräsentativen Farbe Japans. Im Gegensatz zum Mainstream-Indigofärben, bei dem natürliches Indigo als Rohstoff verwendet wird, um Muster per Handdruck zu erstellen, ist „Aizome“ die weltweit erste Färbetechnik, die von Fujita Someen entwickelt wurde. Genießen Sie den Geschmack von echtem Indigo und natürlichem Verblassen.
„Was ist Soi?“...
Drei Fälle japanischer Kultur: Shin, Gyo und So. Wir haben es „Soi“ genannt, weil es ein gekrümeltes [Gras-]Kleidungsstück ist, das das Gegenteil von [eigentlich: Kimono] ist.
・Wir verwenden sorgfältig hergestellten Takashima Chijimi 20/20 kreisförmig verarbeiteten Stoff von Sakao Orimono.
„20/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.
Über das Stoffgefühl: Das ganze Jahr überWearsEs ist ungefähr so dick wie Hemdenstoff.
(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)
・Dies ist ein Yuzen im Kyoto-Stil, gefärbt mit der ersten Indigodrucktechnik der Färbeindustrie.
-Verwendet natürliches indisches Indigo.
・Dieses Shirt hat kurze Ärmel.
・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.

Der zweite Knopf istSOU・SOUWir verwenden Buttons mit Logos.
*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.
*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.
*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.
*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.
*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Shijimi 20/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe/Muster leicht variieren.
[Über Takashima Shiji]
・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.
・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.
- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.
・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.
[Über die Eigenschaften und den Umgang mit natürlichem Indigo]
Beim Färben von natürlichem Indigo wird die Farbe durch wiederholte Oxidation und Alkalisierung fixiert, es können jedoch einige Bestandteile zurückbleiben, die nicht vollständig oxidiert wurden.
Diese Komponente erzeugt die tiefe und weiche Farbe, die für Indigo charakteristisch ist, ist jedoch in heißen und feuchten Umgebungen schwierig zu verwenden.WearsManchmal können Verfärbungen oder braune/gelbe Flecken auftreten.
Dieses Phänomen tritt vor allem im Sommer auf, lässt sich jedoch nach drei- bis viermaligem Waschen allmählich bessern.
[Über das Färben von Takashima Chijime]

Das in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist elastisch (Dehnrate: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und bequem ist.WearsDu kannst es haben.

*Aufgrund der Eigenschaften von Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckte Färbung) kann es bei diesem Produkt zu Farbunterschieden an den Nähten kommen (siehe Foto). Dies ist ein Merkmal der Handfärbung durch Handwerker.