型番：9258086
●Takashima Machizumi 20/20 Qua...
Rs. 4,100.00
●Takashima Machizumi 20/20 Quadrat/Vertikal
Größen-/Optionsauswahl
KinderM
Rs. 4,100.00
KinderL
Rs. 4,100.00
Kindergröße XL
Rs. 4,300.00
Menge
Versandziel
Etwa 2 bis 3 Tage ab Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Internationaler Versand
Möglich
Rückgabe
返品可（国内外）
Wir akzeptieren Rücksendungen, wenn der Artikel innerhalb von 1 Woche nach Erhalt unbenutzt ist. ※ Für Taiwan/Hongkong/USA: Rücksendungen können an die lokalen Rücksendeadressen geschickt werden.
＞Mehr Details hier
＞Mehr Details hier
Ladengeschäft
SOU・SOU Warabeigi, SOU・SOU KYOTO Aoyama-Laden
※ Bitte wenden Sie sich bezüglich des Lagerbestands direkt an das Geschäft.
＞SOU・SOU Ladeninformationen
※ Bitte wenden Sie sich bezüglich des Lagerbestands direkt an das Geschäft.
＞SOU・SOU Ladeninformationen
Zum Bild
Das Beispielbild kann je nach Aufnahmebedingungen in der Farbdarstellung abweichen.
Bitte prüfen Sie die Farbdarstellung anhand der Bilder des jeweiligen Produkts.
Bitte prüfen Sie die Farbdarstellung anhand der Bilder des jeweiligen Produkts.
„Chōhōkei“ bedeutet …
Wie der Name schon sagt, handelt es sich um ein Kleidungsstück in rechteckiger Form. Es wurde auf Grundlage des im Mittelalter entstandenen „Kantō-i“ entwickelt (eine Kleidungsart mit einer Öffnung in der Mitte des Stoffes, durch die der Kopf gesteckt wird).
• Verwendet wird ein Sakaribori-20/20-Zirkularstoff von Takashima Chijimi.
„20/20“ bezeichnet einen Stoff, der mit Garn Nr. 20 sowohl in Kett- als auch in Schussrichtung gewebt wurde.
Zum Tragegefühl: Ein Shirtstoff mit der Dicke, die man das ganze Jahr über tragen kann.
(Je größer die Garnnummer wird, desto feiner das Garn und desto dünner der gewebte Stoff.)
• Mit Färbung im Stil von Kyō-Yūzen.
• Ein einzelnes Stück mit einem kleinen, hübschen Taschenmotiv.
※ Bei den hier gezeigten Textilprodukten fällt das Muster bei jedem einzelnen Stück unterschiedlich aus. Die Auswahl des Musters ist nicht möglich.
※ Aufgrund des Kyō-Yūzen-Färbeverfahrens (Handfärbung) können leichte Formabweichungen auftreten; dies ist eine Eigenschaft der Färbung.
※ Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Farbverläufen oder leichten Farbabgängen kommen.
[Zur Färbung von Takashima Chijimi]
[Über Takashima Chijimi]
• Takashima Chijimi ist ein aus der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga stammender Stoff, der seit der frühen Edo-Zeit produziert wird. Es handelt sich um ein stark gedrehtes Garn (stark gedrehtes Garn), das mit kräftiger Drehung verarbeitet wird, wodurch der Stoff eine fühlbare Struktur mit Schimmer und Knittereffekt erhält.
• Durch die Struktur liegt weniger Fläche auf der Haut auf; Schweiß wird punktuell aufgenommen und auf der Oberfläche verteilt, wodurch die Körpertemperatur um 2 Grad niedriger bleiben soll.
• Es ist besonders gut in Bezug auf Schweißaufnahme, schnelle Trocknung, Luftdurchlässigkeit, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.
• Takashima Chijimi, das durch die Segnungen des Biwa-Sees hervorgebracht wurde, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge in Japan.
※ Beim Zirkularstoff Takashima Chijimi 20/20 kann die Schrumpfquote je nach Farbe/Muster aufgrund des Färbe- und Verarbeitungsprozesses leicht variieren.
Wie der Name schon sagt, handelt es sich um ein Kleidungsstück in rechteckiger Form. Es wurde auf Grundlage des im Mittelalter entstandenen „Kantō-i“ entwickelt (eine Kleidungsart mit einer Öffnung in der Mitte des Stoffes, durch die der Kopf gesteckt wird).
• Verwendet wird ein Sakaribori-20/20-Zirkularstoff von Takashima Chijimi.
„20/20“ bezeichnet einen Stoff, der mit Garn Nr. 20 sowohl in Kett- als auch in Schussrichtung gewebt wurde.
Zum Tragegefühl: Ein Shirtstoff mit der Dicke, die man das ganze Jahr über tragen kann.
(Je größer die Garnnummer wird, desto feiner das Garn und desto dünner der gewebte Stoff.)
• Mit Färbung im Stil von Kyō-Yūzen.
• Ein einzelnes Stück mit einem kleinen, hübschen Taschenmotiv.
※ Bei den hier gezeigten Textilprodukten fällt das Muster bei jedem einzelnen Stück unterschiedlich aus. Die Auswahl des Musters ist nicht möglich.
※ Aufgrund des Kyō-Yūzen-Färbeverfahrens (Handfärbung) können leichte Formabweichungen auftreten; dies ist eine Eigenschaft der Färbung.
※ Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Farbverläufen oder leichten Farbabgängen kommen.
[Zur Färbung von Takashima Chijimi]
[Über Takashima Chijimi]
• Takashima Chijimi ist ein aus der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga stammender Stoff, der seit der frühen Edo-Zeit produziert wird. Es handelt sich um ein stark gedrehtes Garn (stark gedrehtes Garn), das mit kräftiger Drehung verarbeitet wird, wodurch der Stoff eine fühlbare Struktur mit Schimmer und Knittereffekt erhält.
• Durch die Struktur liegt weniger Fläche auf der Haut auf; Schweiß wird punktuell aufgenommen und auf der Oberfläche verteilt, wodurch die Körpertemperatur um 2 Grad niedriger bleiben soll.
• Es ist besonders gut in Bezug auf Schweißaufnahme, schnelle Trocknung, Luftdurchlässigkeit, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.
• Takashima Chijimi, das durch die Segnungen des Biwa-Sees hervorgebracht wurde, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge in Japan.
※ Beim Zirkularstoff Takashima Chijimi 20/20 kann die Schrumpfquote je nach Farbe/Muster aufgrund des Färbe- und Verarbeitungsprozesses leicht variieren.
●Größenangaben
M(empfohlene Körpergröße: 100–110 cm, 3–4 Jahre)
(Körperlänge: 59 Schulterbreite: 39 Brustumfang: 78 Ärmellänge: 78 Ärmelöffnung: 52 cm)
L-Größe (empfohlene Körpergröße: 120–130 cm, ab 5 Jahren)
(Körperlänge: 69 Schulterbreite: 43 Brustumfang: 86 Ärmellänge: 86 Ärmelöffnung: 54 cm)
XL-Größe (empfohlene Körpergröße: 140 cm)
(Körperlänge: 76 Schulterbreite: 45 Brustumfang: 90 Ärmellänge: 90 Ärmelöffnung: 56 cm)
*Je nach Material können leichte Abweichungen auftreten.
●Material
Obermaterial: 100 % Baumwolle【Takaoshima Shukushuku (20/20)】
Taschenbereich: 100 % Baumwolle
●Färbung
Kyobi-Färbung (K.K.) / Nishida Dye Works / (K.K.) Baba Dye Works, (K.K.) Shinohara Dye Works, (K.K.) Yamamune Dye Works, (K.K.) Tōko Geijutsu
●Herstellung
I&I Co., Ltd.
●Hergestellt in Tōhoku
M(empfohlene Körpergröße: 100–110 cm, 3–4 Jahre)
(Körperlänge: 59 Schulterbreite: 39 Brustumfang: 78 Ärmellänge: 78 Ärmelöffnung: 52 cm)
L-Größe (empfohlene Körpergröße: 120–130 cm, ab 5 Jahren)
(Körperlänge: 69 Schulterbreite: 43 Brustumfang: 86 Ärmellänge: 86 Ärmelöffnung: 54 cm)
XL-Größe (empfohlene Körpergröße: 140 cm)
(Körperlänge: 76 Schulterbreite: 45 Brustumfang: 90 Ärmellänge: 90 Ärmelöffnung: 56 cm)
*Je nach Material können leichte Abweichungen auftreten.
●Material
Obermaterial: 100 % Baumwolle【Takaoshima Shukushuku (20/20)】
Taschenbereich: 100 % Baumwolle
●Färbung
Kyobi-Färbung (K.K.) / Nishida Dye Works / (K.K.) Baba Dye Works, (K.K.) Shinohara Dye Works, (K.K.) Yamamune Dye Works, (K.K.) Tōko Geijutsu
●Herstellung
I&I Co., Ltd.
●Hergestellt in Tōhoku
• Bitte vor dem ersten Gebrauch separat waschen.
• Bitte vor dem Waschen in ein Wäschenetz geben und die Waschmaschine benutzen.
• Handwäsche wird wegen der geringen Entwässerungsleistung nicht empfohlen, da sich der Farbstoff im Wasser lösen und zu Farbübertragungen oder Verfärbungen führen kann.
• Gleiches gilt für die Reinigung von Hand.
• Da die Gefahr von Farbübertragungen besteht, bitte nach dem Waschen sofort in einem neutralen Waschmittel waschen und anschließend direkt an der Luft trocknen.
• Da es zu Farbabrieb kommen kann, bitte getrennt von weißen oder hellen Textilien waschen.
• Um das Kreppmaterial zu schonen, bitte kein Bügeleisen verwenden.
• Während des Tragens kann sich die Farbe durch Reibung auf andere Gegenstände übertragen.
• Nach dem Waschen kann das Material aufgrund seiner Eigenschaften etwas einlaufen. Bitte nach dem Formen vorsichtig trocknen und nicht unnötig an den Nahtstellen ziehen.
• Bitte keinen Wäschetrockner verwenden.
• Bitte vor dem Waschen in ein Wäschenetz geben und die Waschmaschine benutzen.
• Handwäsche wird wegen der geringen Entwässerungsleistung nicht empfohlen, da sich der Farbstoff im Wasser lösen und zu Farbübertragungen oder Verfärbungen führen kann.
• Gleiches gilt für die Reinigung von Hand.
• Da die Gefahr von Farbübertragungen besteht, bitte nach dem Waschen sofort in einem neutralen Waschmittel waschen und anschließend direkt an der Luft trocknen.
• Da es zu Farbabrieb kommen kann, bitte getrennt von weißen oder hellen Textilien waschen.
• Um das Kreppmaterial zu schonen, bitte kein Bügeleisen verwenden.
• Während des Tragens kann sich die Farbe durch Reibung auf andere Gegenstände übertragen.
• Nach dem Waschen kann das Material aufgrund seiner Eigenschaften etwas einlaufen. Bitte nach dem Formen vorsichtig trocknen und nicht unnötig an den Nahtstellen ziehen.
• Bitte keinen Wäschetrockner verwenden.
