Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
„Der Jiban mit Ausschnitt“ ist ...
Ein Jiban, der das Nukiemon, also die Art des Anziehens von Kimono, als Motiv aufgreift.
・Er ist aus glattem, kühlem Baumwoll-Hanf-Gewebe gefertigt, dessen Knitter durch Verarbeiten mit zwei unterschiedlichen Schrägrichtungen der Fäden reduziert wurden.
・Er ist in der Ausführung Kyoto-Yuzen gefärbt.
・Die Ärmel sind ausreichend lang.
・Kann auch als Innenschicht getragen werden.
※ Aufgrund des Färbeprozesses kann an der Verbindung der Muster, der sogenannten „Mikoto“, eine sichtbare Naht vorhanden sein.
>Zum Kragen※ Bei den hier angebotenen Textilprodukten unterscheidet sich der Verlauf des Musters von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Aufgrund der Kyoto-Yuzen-(Handfärbe-)Technik kann es in einigen Fällen zu leichten Formabweichungen kommen; dies ist eine Eigenschaft des Färbeverfahrens.
※ Je nach Färbeprozess kann es zu Unregelmäßigkeiten oder Farbabweichungen kommen.
Bei diesem Produkt kann es an den Nahtbereichen, etwa an der Innenseite des Kragens oder an den Ärmeleinsätzen, beim Bügeln zu Glanzstellen kommen, wenn die Fasern an der Stoffoberfläche plattgedrückt werden; diese verschwinden jedoch nach dem Waschen.
※ Auch bei Produkten mit demselben Farbnamen kann es je nach Material zu Unterschieden in der Farbtiefe kommen, sodass die Farbwirkung leicht abweichen kann.
【Über die Waschhinweise für Kyoto Yuzen (handgefärbte) Produkte】
・Bitte führen Sie zunächst eine separate Wäsche durch.
・Bitte verwenden Sie für die Reinigung einen Wäschesack und die Waschmaschine.
・Handwäsche ist aufgrund der schwachen Farbbeständigkeit nicht zu empfehlen, da sich das Farbpigment im Wasser lösen und es zu Farbübertragungen oder Ausbluten kommen kann.
・Dasselbe gilt für die chemische Reinigung.
・Da die Gefahr von Farbübertragungen besteht, bitte unmittelbar nach dem Waschen mit einem neutralen Waschmittel in den Schatten zum Trocknen hängen.
・Da es zu Farbverlust kommen kann, bitte getrennt von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen.
・Beim Tragen kann die Farbe durch Reibung auf andere Gegenstände übertragen werden.
・Beim Bügeln bitte unbedingt ein Tuch dazwischenlegen.
・Nach dem Waschen kann das Material aufgrund seiner Beschaffenheit etwas einlaufen. Bitte in Form bringen und so trocknen, dass die Nähte nicht unnötig belastet werden.
・Bitte den Trockner meiden.