型番：5921041
Koneko Mabarara
€85,95
Chizimi-Baumwolle 20/20 Stand Collar Shirt SP 2.0／Koneko Mabarara
Größen-/Optionsauswahl
Größe XS
Ausverkauft
S
Ausverkauft
M
Ausverkauft
L
Ausverkauft
XL(2L)
Ausverkauft
Größe XXL (3L)
Ausverkauft
Versand
Ca. 2–3 Tage ab Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Ausland
Möglich
Rückgabe
返品可（国内外）
Rücksendungen sind innerhalb einer Woche nach Erhalt der Ware möglich, sofern die Ware unbenutzt ist. ※ Taiwan, Hongkong, USA und Kanada: Rücksendungen sind an die jeweilige lokale Rücksendestelle möglich。
＞Weitere Informationen finden Sie hier
＞Weitere Informationen finden Sie hier
Ladengeschäft
Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Dies ist ein Unisex-Artikel.
※ Bitte überprüfen Sie die Maßangaben vor Ihrer Bestellung.
・ Hergestellt aus dem von Sakaeo Orimono sorgfältig gewebten Chizimi-Baumwolle 20/20-Zirkulargewebe.
„20/20“ bezeichnet ein Gewebe, das mit Garn Nr. 20 in Kett- und Schussrichtung gewebt wurde.
Zur Haptik des Materials: Es ist etwa so dick wie ein Shirt-Gewebe, das das ganze Jahr über getragen werden kann.
(Je größer die Garnnummer, desto feiner das Garn; entsprechend wird auch das gewebte Material dünner.)
・ Das Färben erfolgt im Stil von Kyoto Yuzen.
・ Für den Rücken des Yoke- und den Achselbereich wird Chizimi-Baumwolle 40/40-Zirkulargewebe verwendet.
・ Zwei Taschen (linke und rechte Achsel)
※ Bei diesem Textilartikel ist der Stoffverlauf bei jedem Stück unterschiedlich. Eine Auswahl des Stoffverlaufs ist nicht möglich.
※ Aufgrund des Kyoto-Yuzen-Färbens (Handfärbung) kann es zu leichten Formabweichungen kommen; dies ist charakteristisch für diese Färbemethode.
※ Aufgrund der Eigenschaften des Färbeprozesses kann es zu ungleichmäßigem Färben oder Farbabweichungen kommen.
※ Auch bei Produkten mit demselben Farbnamen kann es je nach Material Unterschiede in der Farbtiefe geben, sodass der Farbton leicht variieren kann.
【Zu Chizimi-Baumwolle】
・ Dieses Baumwollgewebe mit Shibori-Struktur wird in Takashima in der Präfektur Shiga produziert und verwendet Garn, das seit der frühen Edo-Zeit große Drehung erhalten hat (stark gedrehtes Garn), wodurch der Stoff eine Schibori- und Shari-Anmutung erhält.
・ Durch die Struktur sind die auf der Haut aufliegenden Kontaktflächen kleiner; Schweiß wird punktuell aufgenommen und an der Oberfläche verteilt. Die Körpergefühl-Temperatur wird um 2 Grad niedriger empfunden.
・ Hervorragende Eigenschaften bei Feuchtigkeitsaufnahme, schnellem Trocknen, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsableitung und Feuchtigkeitsabgabe.
・ Chizimi-Baumwolle, das von den Segnungen des Biwa-Sees geprägt wurde, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge Japans.
※ Aufgrund der Färbeverarbeitung kann die Schrumpfrate des Chizimi-Baumwolle 20/20-Zirkulargewebes je nach Farbe/Muster leicht variieren.
【Zur Färbung von Chizimi-Baumwolle】
※ Bitte überprüfen Sie die Maßangaben vor Ihrer Bestellung.
・ Hergestellt aus dem von Sakaeo Orimono sorgfältig gewebten Chizimi-Baumwolle 20/20-Zirkulargewebe.
„20/20“ bezeichnet ein Gewebe, das mit Garn Nr. 20 in Kett- und Schussrichtung gewebt wurde.
Zur Haptik des Materials: Es ist etwa so dick wie ein Shirt-Gewebe, das das ganze Jahr über getragen werden kann.
(Je größer die Garnnummer, desto feiner das Garn; entsprechend wird auch das gewebte Material dünner.)
・ Das Färben erfolgt im Stil von Kyoto Yuzen.
・ Für den Rücken des Yoke- und den Achselbereich wird Chizimi-Baumwolle 40/40-Zirkulargewebe verwendet.
・ Zwei Taschen (linke und rechte Achsel)
※ Bei diesem Textilartikel ist der Stoffverlauf bei jedem Stück unterschiedlich. Eine Auswahl des Stoffverlaufs ist nicht möglich.
※ Aufgrund des Kyoto-Yuzen-Färbens (Handfärbung) kann es zu leichten Formabweichungen kommen; dies ist charakteristisch für diese Färbemethode.
※ Aufgrund der Eigenschaften des Färbeprozesses kann es zu ungleichmäßigem Färben oder Farbabweichungen kommen.
※ Auch bei Produkten mit demselben Farbnamen kann es je nach Material Unterschiede in der Farbtiefe geben, sodass der Farbton leicht variieren kann.
【Zu Chizimi-Baumwolle】
・ Dieses Baumwollgewebe mit Shibori-Struktur wird in Takashima in der Präfektur Shiga produziert und verwendet Garn, das seit der frühen Edo-Zeit große Drehung erhalten hat (stark gedrehtes Garn), wodurch der Stoff eine Schibori- und Shari-Anmutung erhält.
・ Durch die Struktur sind die auf der Haut aufliegenden Kontaktflächen kleiner; Schweiß wird punktuell aufgenommen und an der Oberfläche verteilt. Die Körpergefühl-Temperatur wird um 2 Grad niedriger empfunden.
・ Hervorragende Eigenschaften bei Feuchtigkeitsaufnahme, schnellem Trocknen, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsableitung und Feuchtigkeitsabgabe.
・ Chizimi-Baumwolle, das von den Segnungen des Biwa-Sees geprägt wurde, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge Japans.
※ Aufgrund der Färbeverarbeitung kann die Schrumpfrate des Chizimi-Baumwolle 20/20-Zirkulargewebes je nach Farbe/Muster leicht variieren.
【Zur Färbung von Chizimi-Baumwolle】
● Maße
XS (Länge: 63 Schulterbreite: 39 Brustumfang: 97 Ärmellänge: 58 Halsumfang: 38 cm)
S (Länge: 67.5 Schulterbreite: 42 Brustumfang: 104 Ärmellänge: 60 Halsumfang: 38.5 cm)
M (Länge: 72 Schulterbreite: 45 Brustumfang: 111 Ärmellänge: 62 Halsumfang: 40 cm)
L (Länge: 76.5 Schulterbreite: 48 Brustumfang: 118 Ärmellänge: 64 Halsumfang: 42 cm)
XL (Länge: 81 Schulterbreite: 51 Brustumfang: 125 Ärmellänge: 66 Halsumfang: 44 cm)
XXL (Länge: 85.5 Schulterbreite: 54 Brustumfang: 132 Ärmellänge: 68 Halsumfang: 46 cm)
※ Je nach Material kann es zu geringfügigen Abweichungen kommen.
※ Dieses Produkt wird ab Herbst 2025 teilweise in der Spezifikation geändert.
● Material
100 % Baumwolle 【 Chizimi-Baumwolle(20/20) 】
● Färbung
Kyobi-Färbung (K.K.) / Nishida Dyeing / ⓒ Baba Dyeing Works, ⓒ Shinohara Dyeing Works, ⓒ Yamashu Dyeing Studio, ⓒ Miyako Kōgei
● Herstellung
Kurikama Sewing Co., Ltd.
● Hergestellt in Japan
XS (Länge: 63 Schulterbreite: 39 Brustumfang: 97 Ärmellänge: 58 Halsumfang: 38 cm)
S (Länge: 67.5 Schulterbreite: 42 Brustumfang: 104 Ärmellänge: 60 Halsumfang: 38.5 cm)
M (Länge: 72 Schulterbreite: 45 Brustumfang: 111 Ärmellänge: 62 Halsumfang: 40 cm)
L (Länge: 76.5 Schulterbreite: 48 Brustumfang: 118 Ärmellänge: 64 Halsumfang: 42 cm)
XL (Länge: 81 Schulterbreite: 51 Brustumfang: 125 Ärmellänge: 66 Halsumfang: 44 cm)
XXL (Länge: 85.5 Schulterbreite: 54 Brustumfang: 132 Ärmellänge: 68 Halsumfang: 46 cm)
※ Je nach Material kann es zu geringfügigen Abweichungen kommen.
※ Dieses Produkt wird ab Herbst 2025 teilweise in der Spezifikation geändert.
● Material
100 % Baumwolle 【 Chizimi-Baumwolle(20/20) 】
● Färbung
Kyobi-Färbung (K.K.) / Nishida Dyeing / ⓒ Baba Dyeing Works, ⓒ Shinohara Dyeing Works, ⓒ Yamashu Dyeing Studio, ⓒ Miyako Kōgei
● Herstellung
Kurikama Sewing Co., Ltd.
● Hergestellt in Japan
【Über die Waschmethode für Kyoto友禅 (handgefärbte) Produkte】
・Bitte waschen Sie das Produkt zunächst separat von Hand.
・Bitte verwenden Sie zum Waschen ein Wäschenetz und eine Waschmaschine.
・Da die Farbstoffe beim Handwaschen leicht ausbluten, besteht die Gefahr, dass sich die Farbe im Wasser löst und auf andere Wäschestücke übergeht; bitte vermeiden Sie dies.
・Auch eine Reinigung im Wäschenetz ist nicht zu empfehlen.
・Da die Gefahr von Farbübertragung besteht, waschen Sie das Produkt bitte nach Verwendung eines neutralen Waschmittels in der Waschmaschine und trocknen Sie es anschließend sofort im Schatten.
・Um die Qualität des Kreppmaterials zu erhalten, bitten wir Sie, kein Bügeleisen zu verwenden.
・Während des Tragens kann die Farbe durch Reibung auf andere Gegenstände übergehen.
・Nach dem Waschen kann sich das Material aufgrund seiner Eigenschaften möglicherweise leicht zusammenziehen. Bitte bringen Sie es in Form und trocknen Sie es so, dass die genähten Bereiche nicht unnötig belastet werden.
・Bitte vermeiden Sie die Verwendung eines Trockners.
・Bitte waschen Sie das Produkt zunächst separat von Hand.
・Bitte verwenden Sie zum Waschen ein Wäschenetz und eine Waschmaschine.
・Da die Farbstoffe beim Handwaschen leicht ausbluten, besteht die Gefahr, dass sich die Farbe im Wasser löst und auf andere Wäschestücke übergeht; bitte vermeiden Sie dies.
・Auch eine Reinigung im Wäschenetz ist nicht zu empfehlen.
・Da die Gefahr von Farbübertragung besteht, waschen Sie das Produkt bitte nach Verwendung eines neutralen Waschmittels in der Waschmaschine und trocknen Sie es anschließend sofort im Schatten.
・Bitte waschen Sie das Produkt zunächst separat von Hand.
・Bitte verwenden Sie zum Waschen ein Wäschenetz und eine Waschmaschine.
・Da die Farbstoffe beim Handwaschen leicht ausbluten, besteht die Gefahr, dass sich die Farbe im Wasser löst und auf andere Wäschestücke übergeht; bitte vermeiden Sie dies.
・Auch eine Reinigung im Wäschenetz ist nicht zu empfehlen.
・Da die Gefahr von Farbübertragung besteht, waschen Sie das Produkt bitte nach Verwendung eines neutralen Waschmittels in der Waschmaschine und trocknen Sie es anschließend sofort im Schatten.
・Um die Qualität des Kreppmaterials zu erhalten, bitten wir Sie, kein Bügeleisen zu verwenden.
・Während des Tragens kann die Farbe durch Reibung auf andere Gegenstände übergehen.
・Nach dem Waschen kann sich das Material aufgrund seiner Eigenschaften möglicherweise leicht zusammenziehen. Bitte bringen Sie es in Form und trocknen Sie es so, dass die genähten Bereiche nicht unnötig belastet werden.
・Bitte vermeiden Sie die Verwendung eines Trockners.
・Bitte waschen Sie das Produkt zunächst separat von Hand.
・Bitte verwenden Sie zum Waschen ein Wäschenetz und eine Waschmaschine.
・Da die Farbstoffe beim Handwaschen leicht ausbluten, besteht die Gefahr, dass sich die Farbe im Wasser löst und auf andere Wäschestücke übergeht; bitte vermeiden Sie dies.
・Auch eine Reinigung im Wäschenetz ist nicht zu empfehlen.
・Da die Gefahr von Farbübertragung besteht, waschen Sie das Produkt bitte nach Verwendung eines neutralen Waschmittels in der Waschmaschine und trocknen Sie es anschließend sofort im Schatten.
