Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
„Was ist ‚Hiragata-Monpe‘?“
Wie der Name schon sagt, hat es eine breite Form, daher nennt man es Hiragata (flach geformtes) Monpe.
• Das Obermaterial ist ein Gewebe, das aus Kammgarn-Garn und gesponnenem Garn in Leinwandbindung gewebt und anschließend in Kyototyp-Yuzen gefärbt wurde.
• Als Futter wird das antistatische, stromableitende Futter aus East Tetoron® (Polyester) verwendet.
• Der Bund ist mit Gummiband und Kordelzug versehen. (Das Gummiband kann ausgetauscht werden.)
• Separat von den Taschen auf beiden Seiten ist vorne in etwa auf Hüfthöhe eine kleine Tasche angebracht.
※ Bei Textilprodukten dieser Art ist die Musterplatzierung bei jedem Stück unterschiedlich. Eine Auswahl der Musterplatzierung ist nicht möglich.
※ Zu Beginn kann ein geruchsspezifischer Duft des Färbemittels wahrnehmbar sein, der jedoch gesundheitlich unbedenklich ist. Wenn Sie das Produkt eine Weile an der Luft trocknen lassen, verschwindet der Geruch.
※ Wenn Färbebereiche auf Farbstoffbasis längere Zeit zusammengepresst gelagert werden, kann es zu Abdrücken kommen.
※ Die gefärbten Bereiche auf Farbstoffbasis können sich lösen, wenn sie mehrfach kräftig gerieben werden.
※ Auch bei Produkten mit derselben Farbbezeichnung kann es je nach Material zu leichten Farbunterschieden kommen.
● Maße
XS (Taillenumfang: 62–90 Hüftumfang: 115 Hosenweite: 38 Oberschenkel: 29 Beinlänge: 59 cm)
S (Taillenumfang: 66–93 Hüftumfang: 118 Hosenweite: 38,5 Oberschenkel: 30 Beinlänge: 61,5 cm)
M (Taillenumfang: 70–96 Hüftumfang: 121 Hosenweite: 39 Oberschenkel: 31 Beinlänge: 64 cm)
L (Taillenumfang: 74–99 Hüftumfang: 124 Hosenweite: 39,5 Oberschenkel: 32 Beinlänge: 66,5 cm)
*Je nach Material können leichte Maßabweichungen auftreten.
*Dieses Produkt wurde ab dem Geschäftsjahr 2025 auf eine 4-Größen-Variante umgestellt. Bitte prüfen Sie die Maße im Voraus.
● Material
Obermaterial: 63 % Wolle, 23 % Polyester, 13 % Nylon, 1 % Polyurethan
Futter: 100 % Polyester
● Färbung
Perlfärbung Co., Ltd.
● Herstellung
Kobayashi Shokai Co., Ltd.
● Hergestellt in Japan
・Bitte unbedingt in das Netz legen und im Schonwaschgang in der Waschmaschine waschen.
・Es besteht die Gefahr des Ausblutens; bitte direkt nach dem Waschen aufhängen und im Schatten trocknen.
・Während des Waschens kann es zu Farbübertragungen kommen; bitte daher getrennt von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen.
・Beim Tragen kann durch Reibung Farbe auf andere Gegenstände übertragen werden.
・Nach dem Waschen kann das Material aufgrund seiner Eigenschaften etwas einlaufen. Bitte in Form ziehen und schonend trocknen, ohne die Nähte zu belasten.
・Beim Bügeln bitte unbedingt ein Bügeltuch verwenden.
・Die gefärbten Bereiche bitte nicht kräftig schrubben oder reiben.
・Bitte vermeiden Sie das Trocknen im Wäschetrockner.