Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Dieses Produkt ist für Männer und Frauen geeignet.
※ Bitte prüfen Sie die angegebene Größe und bestellen Sie anschließend.
・Chizimi-Baumwolle verwendet einen 20/20-Zwirnstoff mit kreisförmiger Verarbeitung.
„20/20“ bezeichnet ein Gewebe, das mit 20er-Kette und 20er-Schuss gewebt wurde.
Zum Stoffgefühl: Die Dicke entspricht etwa der eines für das ganze Jahr tragbaren Hemdstoffs.
(Je größer die Garnnummer, desto feiner wird das Garn, und desto dünner wird der gewebte Stoff.)
・Die Färbung erfolgt im Stil der Kyoto-Yuzen-Druckfärbung.
・Für den Rückenbereich des Jochs verwenden wir einen 40/40-Zwirnstoff von Chizimi-Baumwolle.
・Mit Tasche auf der linken Brust.
※ Bei Textilprodukten wie diesem unterscheiden sich die Musterverläufe von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Aufgrund der Kyoto-Yuzen-(Handfärbe-)Technik kann es leichte Unregelmäßigkeiten im Muster geben; das ist eine Eigenschaft der Färbung.
※ Aufgrund der Eigenschaften der Färbung können Färbefehler sowie Farbabweichungen auftreten.
※ Der 20/20-Zwirnstoff von Chizimi-Baumwolle kann aufgrund der Färbeverarbeitung je nach Farbe/Muster eine leicht unterschiedliche Schrumpfrate aufweisen.
【Über Chizimi-Baumwolle】
・Chizimi-Baumwolle verwendet Schussfäden aus stark gedrehtem Garn, das in Takashima in der Präfektur Shiga seit der frühen Edo-Zeit hergestellt wird, und verleiht dem Stoff eine feine Rippenstruktur und eine leicht knittrige Haptik.
・Durch die Rippenstruktur liegt weniger Fläche direkt auf der Haut auf; Schweiß wird punktuell aufgenommen, an der Oberfläche verteilt und das Tragegefühl ist kühl und angenehm. Die gefühlte Temperatur wird um 2 Grad niedriger angegeben.
・Es überzeugt durch hervorragende Schweißaufnahme, schnelles Trocknen, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.
・Chizimi-Baumwolle, genährt von den Segnungen des Biwa-Sees, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge Japans.
【Zur Färbung von Chizimi-Baumwolle】
Beim Färben von Chizimi-Baumwolle kann es vorkommen, dass die Farbe nicht bis in die Innenseite der Rippe eindringt.
Das für dieses Produkt verwendete Zwirnmaterial besitzt Elastizität (Dehnfähigkeit: ca. 120 %) und lässt sich angenehm bewegen; es bietet hohen Tragekomfort.
●Abmessungen
XS (Länge: 63, Schulterbreite: 39, Brustumfang: 97, Ärmellänge: 58, Halsumfang: 38 cm)
S (Länge: 67,5, Schulterbreite: 42, Brustumfang: 104, Ärmellänge: 60, Halsumfang: 38,5 cm)
M (Länge: 72, Schulterbreite: 45, Brustumfang: 111, Ärmellänge: 62, Halsumfang: 40 cm)
L (Länge: 76,5, Schulterbreite: 48, Brustumfang: 118, Ärmellänge: 64, Halsumfang: 42 cm)
XL (Länge: 81, Schulterbreite: 51, Brustumfang: 125, Ärmellänge: 66, Halsumfang: 44 cm)
*Je nach Material können einige Fehler auftreten.
*Einige Spezifikationen dieses Produkts haben sich seit Herbst 2025 geändert.
●Material
100 % Baumwolle [Takashima Chijimi (20/20)]
●Färben
Kyobei Dyeing Co., Ltd. / Nishida Dyeing Co., Ltd. / Baba Dyeing Factory, Shinohara Dyeing Factory, Yamamune Dyeing Co., Ltd., Miyako Kogei Co., Ltd.
●Herstellung
Kuriyama Sewing Co., Ltd.
●Hergestellt in Japan
[Informationen zum Waschen von Yuzen-Produkten (handbedruckt) im Kyo-Stil]
・Bitte waschen Sie zunächst jeden Artikel einzeln.
・Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und benutzen Sie die Waschmaschine.
・Bitte vermeiden Sie das Händewaschen, da die Entwässerungskraft schwach ist und sich der Farbstoff im Wasser auflösen und Flecken oder Ausbluten verursachen kann.
・Das Gleiche gilt für das Einweichen und Waschen.
- Um das Risiko einer Farbübertragung zu vermeiden, verwenden Sie bitte ein neutrales Reinigungsmittel und trocknen Sie es sofort nach dem Waschen.
- Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen, da die Farbe verblassen kann.
・Bitte verwenden Sie kein Bügeleisen, um das Kreppmaterial optimal zu nutzen.
・Während des Tragens kann die Farbe aufgrund von Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen werden.
-Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
・Bitte vermeiden Sie die Verwendung des Trockners.
![Deporteré-Sweatpants [9.7]／Heather Grey](http://www.sousou-jp.pro/cdn/shop/files/176476508.jpg?v=1754982920&width=2000)
