Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
„Kisaragi“ bedeutet ...
Es leitet sich von Kisaragi (二月衣更着) ab, einer Bezeichnung für ein Kleidungsstück, das man in der noch etwas kalten Jahreszeit zusätzlich trägt. Es ist auch eine andere Bezeichnung für den zweiten Monat nach dem traditionellen Lunarkalender.
・Auf einem Leinengrundgewebe aus 100 % Wolle wird Kyoto-Freundschafts-Handfärbung angewendet.
・Das Textil ist auch von der Rückseite des Kleidungsstücks aus gewebt.
※ Bei den Produkten dieses Textiltyps unterscheiden sich die Musterverläufe jeweils von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Zu Beginn kann ein geruchstypischer Duft des Färbemittels vorhanden sein, der jedoch gesundheitlich unbedenklich ist. Wenn Sie das Produkt eine Weile trocknen lassen, verschwindet der Geruch.
※ Wenn die mit Farbstoff in Kontakt gekommenen Stellen über längere Zeit aneinanderliegen, kann es zu Abfärbungen kommen.
※ Selbst bei Produkten mit demselben Farbnamen können je nach Material Unterschiede in Farbintensität und -nuance auftreten.
● Größenangabe
Damen-F (Körpergröße: 75 Ärmellänge: 66 cm)
※ Je nach Material kann es zu leichten Abweichungen kommen.
● Material
100 % Wolle
● Färbung
Pärlfärbung
● Herstellung
KAM International Co., Ltd.
● Hergestellt in Japan
Bitte unbedingt in das Netz legen und im Schonwaschgang in der Waschmaschine waschen.
Es besteht die Gefahr von Farbübertragung; bitte nach dem Waschen sofort trocknen.
Da sich während des Waschens die Farbe lösen kann, bitte getrennt von weißer oder heller Kleidung waschen.
Durch Reibung beim Tragen kann die Farbe auf andere Gegenstände abfärben.
Beim Bügeln bitte unbedingt ein Tuch dazwischenlegen.
Aufgrund der Materialeigenschaften dieses Produkts können sich leicht Faserknötchen oder Fusseln bilden. Bitte achten Sie besonders auf Stellen, die häufig reiben.
Den gefärbten Bereich bitte nicht stark reiben oder kräftig waschen.
Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit leicht einlaufen. Bitte in Form ziehen und so trocknen, dass die Nahtbereiche nicht unnötig belastet werden.
Bitte Tumbler-Trocknung vermeiden.
![[Voraussichtlicher Versand um den 22. September] Kammgarn Jacquard Kisaragi / Kempo-Farbe](http://www.sousou-jp.pro/cdn/shop/files/182031961.jpg?v=1760080606&width=2000)
