型番：9258086
●Takashimachi 20/20 Provinz Ch...
¥213.00
●Takashimachi 20/20 Provinz Chōhōkei / Setsuzan
Größen-/Optionsauswahl
KinderM
¥213.00
KinderL
¥213.00
Kindergröße XL
¥222.00
Menge
Versandziel
Ab etwa 2 bis 3 Tage ab Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Internationaler Versand
Möglich
Rückgabe
返品可（国内外）
Innerhalb einer Woche nach Erhalt der Ware akzeptieren wir Rücksendungen, sofern sie unbenutzt sind. ※ Rücksendungen an die lokalen Rücksendeadressen in Taiwan/Hongkong/USA sind möglich.
＞Mehr erfahren
＞Mehr erfahren
Ladengeschäft
SOU・SOU warabe-gi, SOU・SOU KYOTO Aoyama Filiale
※Bitte erkundigen Sie sich direkt im Geschäft nach dem Lagerbestand.
＞SOU・SOU Filialinformationen
※Bitte erkundigen Sie sich direkt im Geschäft nach dem Lagerbestand.
＞SOU・SOU Filialinformationen
Zum Bild
Die Abbildungen können je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die Produktbilder des jeweiligen Artikels, um die tatsächlichen Farben zu sehen.
Bitte überprüfen Sie die Produktbilder des jeweiligen Artikels, um die tatsächlichen Farben zu sehen.
„Chōhōkei“ bedeutet …
Wie der Name schon sagt, handelt es sich um ein Kleidungsstück (Koromo) in länglicher, rechteckiger Form. Es wurde auf Basis des „Jōfuku“ aus der Yayoi-Zeit entworfen (Kleidung mit einer Öffnung in der Mitte des Stoffes, durch die der Kopf gesteckt wird).
• Es wird ein sorgfältig gefertigter Stoff von Sakai-Textilien verwendet: Takashima-shrink 20/20 Circular-Gewebe.
• „20/20“ bezeichnet einen Stoff, der mit 20er Garnen sowohl in Kette als auch in Schuss gewebt wurde.
• Zur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff, der das ganze Jahr über getragen werden kann.
(Je höher die Garnnummer, desto feiner die Garne und desto dünner der gewebte Stoff.)
• Er wird im Kyō-Yūzen-Verfahren gefärbt.
• Es ist ein einzelnes Stück mit einem kleinen, schönen Taschen-Detail.
※ Die Maserung bei diesem Textilprodukt fällt von Stück zu Stück unterschiedlich aus. Eine Auswahl der Maserung ist nicht möglich.
※ Bei Kyō-Yūzen (Handfärbung) kann es zu leichten Formabweichungen kommen; das ist charakteristisch für diese Färbetechnik.
※ Aufgrund der Eigenschaften der Färbung können Farbnuancen und -ausläufer auftreten.
[Zur Färbung von Takashima-shrink]
【Über Takashima-shrink】
• Ein Baumwollstoff mit stark gedrehtem Garn (stark gedrehte Garne), der in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga seit der späten Edo-Zeit hergestellt wird. Er zeichnet sich durch ein feines, seidenartiges Schimmern auf der Stoffoberfläche aus.
• Da die Oberfläche durch die Webstruktur Erhebungen aufweist, liegt weniger Fläche auf der Haut an; der Schweiß verteilt sich punktuell und breitflächig, und die Körpertemperatur gilt als um 2 Grad niedriger.
• Er ist hervorragend in Bezug auf Schweißaufnahme, schnelles Trocknen, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.
• Takashima-shrink, das mit den Segnungen des Biwa-Sees hergestellt wird, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge Japans.
※ Bei Takashima-shrink 20/20 Circular-Gewebe kann die Schrumpfrate je nach Farbe/Muster infolge des Färbeprozesses leicht variieren.
Wie der Name schon sagt, handelt es sich um ein Kleidungsstück (Koromo) in länglicher, rechteckiger Form. Es wurde auf Basis des „Jōfuku“ aus der Yayoi-Zeit entworfen (Kleidung mit einer Öffnung in der Mitte des Stoffes, durch die der Kopf gesteckt wird).
• Es wird ein sorgfältig gefertigter Stoff von Sakai-Textilien verwendet: Takashima-shrink 20/20 Circular-Gewebe.
• „20/20“ bezeichnet einen Stoff, der mit 20er Garnen sowohl in Kette als auch in Schuss gewebt wurde.
• Zur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff, der das ganze Jahr über getragen werden kann.
(Je höher die Garnnummer, desto feiner die Garne und desto dünner der gewebte Stoff.)
• Er wird im Kyō-Yūzen-Verfahren gefärbt.
• Es ist ein einzelnes Stück mit einem kleinen, schönen Taschen-Detail.
※ Die Maserung bei diesem Textilprodukt fällt von Stück zu Stück unterschiedlich aus. Eine Auswahl der Maserung ist nicht möglich.
※ Bei Kyō-Yūzen (Handfärbung) kann es zu leichten Formabweichungen kommen; das ist charakteristisch für diese Färbetechnik.
※ Aufgrund der Eigenschaften der Färbung können Farbnuancen und -ausläufer auftreten.
[Zur Färbung von Takashima-shrink]
【Über Takashima-shrink】
• Ein Baumwollstoff mit stark gedrehtem Garn (stark gedrehte Garne), der in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga seit der späten Edo-Zeit hergestellt wird. Er zeichnet sich durch ein feines, seidenartiges Schimmern auf der Stoffoberfläche aus.
• Da die Oberfläche durch die Webstruktur Erhebungen aufweist, liegt weniger Fläche auf der Haut an; der Schweiß verteilt sich punktuell und breitflächig, und die Körpertemperatur gilt als um 2 Grad niedriger.
• Er ist hervorragend in Bezug auf Schweißaufnahme, schnelles Trocknen, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.
• Takashima-shrink, das mit den Segnungen des Biwa-Sees hergestellt wird, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge Japans.
※ Bei Takashima-shrink 20/20 Circular-Gewebe kann die Schrumpfrate je nach Farbe/Muster infolge des Färbeprozesses leicht variieren.
● Maßtabelle
M (geeignet für Körpergröße: 100–110 cm, 3–4 Jahre)
(Körperlänge: 59 Schulterbreite: 39 Brustumfang: 78 Ärmellänge: 78 Ärmellänge vom Halsansatz: 52 cm)
L Größe (geeignet für Körpergröße: 120–130 cm, ab 5 Jahren)
(Körperlänge: 69 Schulterbreite: 43 Brustumfang: 86 Ärmellänge: 86 Ärmellänge vom Halsansatz: 54 cm)
XL Größe (geeignet für Körpergröße: 140 cm)
(Körperlänge: 76 Schulterbreite: 45 Brustumfang: 90 Ärmellänge: 90 Ärmellänge vom Halsansatz: 56 cm)
* Je nach Material kann es zu leichten Abweichungen kommen.
● Material
Obermaterial: 100 % Baumwolle【 Hochland-Shrunk (20/20) 】
Taschenpartie: 100 % Baumwolle
● Färbung
Kyobi-Färbung (K.K.) / Nishida Dyeing Workshop / ㈲ Baba Dyeing Workshop, ㈲ Shinohara Dyeing Workshop, ㈱ Yamamune Dyeing Workshop, ㈱ Tōkō Geijutsu
● Herstellung
K.K. I&I
● Hergestellt in Tōhoku
M (geeignet für Körpergröße: 100–110 cm, 3–4 Jahre)
(Körperlänge: 59 Schulterbreite: 39 Brustumfang: 78 Ärmellänge: 78 Ärmellänge vom Halsansatz: 52 cm)
L Größe (geeignet für Körpergröße: 120–130 cm, ab 5 Jahren)
(Körperlänge: 69 Schulterbreite: 43 Brustumfang: 86 Ärmellänge: 86 Ärmellänge vom Halsansatz: 54 cm)
XL Größe (geeignet für Körpergröße: 140 cm)
(Körperlänge: 76 Schulterbreite: 45 Brustumfang: 90 Ärmellänge: 90 Ärmellänge vom Halsansatz: 56 cm)
* Je nach Material kann es zu leichten Abweichungen kommen.
● Material
Obermaterial: 100 % Baumwolle【 Hochland-Shrunk (20/20) 】
Taschenpartie: 100 % Baumwolle
● Färbung
Kyobi-Färbung (K.K.) / Nishida Dyeing Workshop / ㈲ Baba Dyeing Workshop, ㈲ Shinohara Dyeing Workshop, ㈱ Yamamune Dyeing Workshop, ㈱ Tōkō Geijutsu
● Herstellung
K.K. I&I
● Hergestellt in Tōhoku
• Bitte zuerst separat von Hand waschen.
• Bitte in ein Wäschenetz geben und die Waschmaschine verwenden.
• Handwäsche ist aufgrund der geringen Farbbeständigkeit nicht geeignet; da der Farbstoff sich im Wasser lösen und abfärben kann, besteht die Gefahr von Farbübertragungen und Verfärbungen, daher bitte vermeiden.
• Gleiches gilt für die Handwäsche im Einweichverfahren.
• Da die Gefahr von Farbübertragungen besteht, verwenden Sie bitte ein neutrales Waschmittel und hängen Sie das Kleidungsstück direkt nach dem Waschen zum Trocknen auf.
• Da es zu Ausbluten kommen kann, bitte getrennt von weißen oder hellen Textilien waschen.
• Um das Material mit Crêpe-Struktur zu erhalten, bitte die Verwendung eines Bügeleisens vermeiden.
• Während des Tragens kann es durch Reibung usw. zu Farbübertragungen auf andere Gegenstände kommen.
• Nach dem Waschen kann das Material aufgrund seiner Beschaffenheit etwas einlaufen. Bitte in Form ziehen und ohne Belastung der Nähte trocknen.
• Bitte die Verwendung eines Trockners vermeiden.
• Bitte in ein Wäschenetz geben und die Waschmaschine verwenden.
• Handwäsche ist aufgrund der geringen Farbbeständigkeit nicht geeignet; da der Farbstoff sich im Wasser lösen und abfärben kann, besteht die Gefahr von Farbübertragungen und Verfärbungen, daher bitte vermeiden.
• Gleiches gilt für die Handwäsche im Einweichverfahren.
• Da die Gefahr von Farbübertragungen besteht, verwenden Sie bitte ein neutrales Waschmittel und hängen Sie das Kleidungsstück direkt nach dem Waschen zum Trocknen auf.
• Da es zu Ausbluten kommen kann, bitte getrennt von weißen oder hellen Textilien waschen.
• Um das Material mit Crêpe-Struktur zu erhalten, bitte die Verwendung eines Bügeleisens vermeiden.
• Während des Tragens kann es durch Reibung usw. zu Farbübertragungen auf andere Gegenstände kommen.
• Nach dem Waschen kann das Material aufgrund seiner Beschaffenheit etwas einlaufen. Bitte in Form ziehen und ohne Belastung der Nähte trocknen.
• Bitte die Verwendung eines Trockners vermeiden.
