型番:5922011
Chizimi-Baumwolle 20/20 H.N. L...
$128.00
Chizimi-Baumwolle 20/20 H.N. Langarm-Einteiler mit gerüschten Ärmeln / Hohes Zaumzeug
Größen-/Optionsauswahl
Damen-F-Größe
Ausverkauft
Versand
Ca. 2–3 Tage ab Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Ausland
Möglich
Rückgabe
返品可(国内外)
Rücksendungen sind innerhalb einer Woche nach Erhalt der Ware möglich, sofern die Ware unbenutzt ist. ※ Taiwan, Hongkong, USA und Kanada: Rücksendungen sind an die jeweilige lokale Rücksendestelle möglich。
>Weitere Informationen finden Sie hier
>Weitere Informationen finden Sie hier
Ladengeschäft
Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
※ Dieses Produkt verwendet ein Textileinsatz mit Ramie-/Hanfgarn.
・Das von Sakaio Orimono hergestellte Chizimi-Baumwolle-Sakuralin-Gewebe mit 20/20-Zwirn wird verwendet. „20/20“ bezeichnet ein Gewebe, das mit 20er Kett- und 20er Schussgarn gewebt wurde.
Zur Stoffqualität: Die Dicke entspricht etwa der eines Hemdenstoffs, der das ganze Jahr über getragen werden kann. (Je höher die Garnstärke, desto feiner das Garn und desto dünner der gewebte Stoff.)
・Das Produkt ist in Kyō-Yuzen gefärbt. ・Henley-Ausschnitt, der bis zur Brustmitte mit Knöpfen geschlossen werden kann. [H.N. = Abk. für Henley-Neck]
・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe. ・2 Taschen (links und rechts an der Hüfte) ※ Bei Produkten mit diesem Textil variiert der Verlauf des Musters von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Aufgrund der handgefärbten Kyō-Yuzen-Technik kann es leichte Formabweichungen geben; das ist jedoch charakteristisch für die Färbung. ※ Aufgrund der Eigenschaften der Färbung können Flecken, unregelmäßige Färbung oder Farbverlaufsunterschiede auftreten.
※ Auch bei Produkten mit demselben Farbnamen können die Farbnuancen je nach Material leicht variieren.

※ Produktionsbedingt kann an der Naht des Musters, der sogenannten „Mikuchi“, eine Ansatzstelle sichtbar sein. >Über Mikuchi
【Zu Chizimi-Baumwolle】
・Diese Baumwoll-Textilie mit ausgeprägter Drehung aus stark gezwirntem Garn (stark gedrehtem Garn), das seit der Edo-Zeit in Tennō in der Stadt Takashima, Präfektur Shiga, produziert wird, weist durch Schur und Shari ein trockenes, leicht körniges Griffgefühl auf.
・Durch die Struktur mit Schur befindet sich weniger Fläche auf der Haut, Schweiß wird punktuell aufgenommen und über die Fläche verteilt; die Körperfühltemperatur soll dadurch um 2 Grad niedriger sein. ・Sie ist hervorragend in Saugfähigkeit, Schnelltrocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.
・Chizimi-Baumwolle wurde mit den Segnungen des Biwa-Sees herangezogen und rühmt sich der höchsten Produktionsmenge Japans.
※ Bei der Chizimi-Baumwolle-20/20-Sakuralin-Gewebe kann die Schrumpfungsrate je nach Farbe/Muster aufgrund des Färbeprozesses leicht variieren.
【Zur Färbung von Chizimi-Baumwolle】

Beim Färben von Chizimi-Baumwolle kann es vorkommen, dass die Färbefarbe die Innenseite der Schäfte nicht vollständig durchdringt.

Das in diesem Produkt verwendete Sakuralin-Material ist dehnbar (Dehnungsrate: ca. 120 %) und angenehm bewegungsfreundlich, sodass Sie es bequem tragen können.
・Das von Sakaio Orimono hergestellte Chizimi-Baumwolle-Sakuralin-Gewebe mit 20/20-Zwirn wird verwendet. „20/20“ bezeichnet ein Gewebe, das mit 20er Kett- und 20er Schussgarn gewebt wurde.
Zur Stoffqualität: Die Dicke entspricht etwa der eines Hemdenstoffs, der das ganze Jahr über getragen werden kann. (Je höher die Garnstärke, desto feiner das Garn und desto dünner der gewebte Stoff.)
・Das Produkt ist in Kyō-Yuzen gefärbt. ・Henley-Ausschnitt, der bis zur Brustmitte mit Knöpfen geschlossen werden kann. [H.N. = Abk. für Henley-Neck]
・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe. ・2 Taschen (links und rechts an der Hüfte) ※ Bei Produkten mit diesem Textil variiert der Verlauf des Musters von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Aufgrund der handgefärbten Kyō-Yuzen-Technik kann es leichte Formabweichungen geben; das ist jedoch charakteristisch für die Färbung. ※ Aufgrund der Eigenschaften der Färbung können Flecken, unregelmäßige Färbung oder Farbverlaufsunterschiede auftreten.
※ Auch bei Produkten mit demselben Farbnamen können die Farbnuancen je nach Material leicht variieren.

※ Produktionsbedingt kann an der Naht des Musters, der sogenannten „Mikuchi“, eine Ansatzstelle sichtbar sein. >Über Mikuchi
【Zu Chizimi-Baumwolle】
・Diese Baumwoll-Textilie mit ausgeprägter Drehung aus stark gezwirntem Garn (stark gedrehtem Garn), das seit der Edo-Zeit in Tennō in der Stadt Takashima, Präfektur Shiga, produziert wird, weist durch Schur und Shari ein trockenes, leicht körniges Griffgefühl auf.
・Durch die Struktur mit Schur befindet sich weniger Fläche auf der Haut, Schweiß wird punktuell aufgenommen und über die Fläche verteilt; die Körperfühltemperatur soll dadurch um 2 Grad niedriger sein. ・Sie ist hervorragend in Saugfähigkeit, Schnelltrocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.
・Chizimi-Baumwolle wurde mit den Segnungen des Biwa-Sees herangezogen und rühmt sich der höchsten Produktionsmenge Japans.
※ Bei der Chizimi-Baumwolle-20/20-Sakuralin-Gewebe kann die Schrumpfungsrate je nach Farbe/Muster aufgrund des Färbeprozesses leicht variieren.
【Zur Färbung von Chizimi-Baumwolle】


●Maße
Damen F (Länge: 110 Schulterbreite: 54 Brustumfang: 132 Saumumfang: 142 Ärmellänge: 54 Halsumfang: 38.5 cm)
※ Je nach Material können geringfügige Abweichungen auftreten.
●Material
100 % Baumwolle 【 Chizimi-Baumwolle(20/20) 】
●Färbung
Kyoto-Färbung (Aktiengesellschaft)
●Herstellung
Kuriyama Sewing Co., Ltd.
●Hergestellt in Japan
Damen F (Länge: 110 Schulterbreite: 54 Brustumfang: 132 Saumumfang: 142 Ärmellänge: 54 Halsumfang: 38.5 cm)
※ Je nach Material können geringfügige Abweichungen auftreten.
●Material
100 % Baumwolle 【 Chizimi-Baumwolle(20/20) 】
●Färbung
Kyoto-Färbung (Aktiengesellschaft)
●Herstellung
Kuriyama Sewing Co., Ltd.
●Hergestellt in Japan
• Da sich Ramen, Gesichtsfarbe usw. abblättern oder abfallen können, bitte das Kleidungsstück separat waschen.
• Bitte in ein Wäschenetz geben und in der Waschmaschine waschen.
• Bitte Handwäsche vermeiden, da die Entwässerungsleistung gering ist und sich die Farbe im Wasser lösen und auf andere Wäschestücke abfärben oder sich verflecken kann.
• Gleiches gilt für die Reinigung per Einweichwäsche.
• Da die Gefahr des Farbübertrags besteht, bitte nach Verwendung eines neutralen Waschmittels sofort nach dem Waschen zum Trocknen im Schatten aufhängen.
• Es kann zu Farbverlust kommen, daher bitte getrennt von Weiß- oder hellen Textilien waschen.
• Bitte kein Bügeleisen verwenden, um das Material in Crêpe-Optik zu erhalten.
• Während des Tragens kann durch Reibung Farbe auf andere Gegenstände übertragen werden.
• Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit leicht einlaufen. Bitte in Form ziehen und trocken, ohne unnötigen Druck auf die Nähte auszuüben.
• Bitte keinen Wäschetrockner verwenden.
• Bitte in ein Wäschenetz geben und in der Waschmaschine waschen.
• Bitte Handwäsche vermeiden, da die Entwässerungsleistung gering ist und sich die Farbe im Wasser lösen und auf andere Wäschestücke abfärben oder sich verflecken kann.
• Gleiches gilt für die Reinigung per Einweichwäsche.
• Da die Gefahr des Farbübertrags besteht, bitte nach Verwendung eines neutralen Waschmittels sofort nach dem Waschen zum Trocknen im Schatten aufhängen.
• Es kann zu Farbverlust kommen, daher bitte getrennt von Weiß- oder hellen Textilien waschen.
• Bitte kein Bügeleisen verwenden, um das Material in Crêpe-Optik zu erhalten.
• Während des Tragens kann durch Reibung Farbe auf andere Gegenstände übertragen werden.
• Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit leicht einlaufen. Bitte in Form ziehen und trocken, ohne unnötigen Druck auf die Nähte auszuüben.
• Bitte keinen Wäschetrockner verwenden.

